語言設定 - Sony MEX-R5 Operating Instructions Manual

3
按 M/m 選擇 "MONITOR TYPE"，然後按
(ENTER)。
出現監視器類型選項。
SCPEEN SETUP
MONITOR TYPE :
SCREEN SAVER :
4
按 M/m 選擇 "4:3 PAN SCAN"，然後按
(ENTER)。
套用設定後，設定即完成。
要返回至先前的顯示
按 O。
若要關閉設定選單
按 (SETUP)。
若要復原全部設定項目
— 復原
1
在步驟 2 中選擇
(ENTER)。
2
按 M 選擇 "YES" ，然後按 (ENTER)。
設定選單中所有設定*均返回至預設設定。
* 不包括視聽者控制設定。
若要取消復原
在步驟 2 中選擇 "NO" 。
註
復原設定選單項目需要幾秒鐘才能完成，因此在復原過
程中切勿關機。
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
(RESET)，然後按
設定顯示語言或聲音軌跡
— 語言設定
"LANGUAGE SETUP"可以為畫面顯示或聲音軌
跡設定所需要的語言。
在設定選單中選擇
後選擇所需要的設定項目。
有關設定步驟的詳細說明， 請參見第28頁 "使
用設定選單" 。
OSD （畫面顯示語言）
切換畫面上顯示的語言。
MENU
切換光碟上的選單語言。
AUDIO
切換聲音軌跡語言。
當選擇 "ORIGINAL"時，將選擇光碟優先設
定的語言。
SUBTITLE
切換錄製在光碟上的字幕語言。
當選擇 "AUDIO FOLLOW"時，字幕語言根據
您選擇的聲音軌跡語言而改變。
註
當您在 "MENU" 、 "SUBTITLE"或 "AUDIO"中選擇了
一種未錄製在光碟上的語言時，本機會自動選擇其中一
種已錄製的語言。
提示
如果您在 "MENU" 、 "SUBTITLE"或 "AUDIO"中選擇
"OTHERS t" ，請用數字鍵從 "語言代碼列表"
（第 47 頁）中選擇並輸入語言代碼。
(LANGUAGE SETUP)，然
29