Makita 1911B Instruction Manual page 38

Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС
Makita Corporation,
производителем,
устройства Makita:
Обозначение устройства:
Рубанок
Модель/Тип: 1911B
являются серийными изделиями и
Соответствует следующим директивам ЕС:
2006/42/EC
И изготовлены в соответствии со следующими
стандартами или нормативными документами:
EN60745
Техническая документация хранится у официального
представителя в Европе:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
000230
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности. Невыполнение
рекомендаций может
электротоком, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструкциями и
рекомендациями
использования.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ РУБАНКА
1. Прежде чем опустить рубанок, дождитесь
полной остановки вращающегося ножа.
Вращающийся
поверхность, что может привести к потере
контроля над инструментом и серьезной
травме.
являясь ответственным
заявляет, что следующие
30.1.2009
Директор
инструкций
привести к поражению
для дальнейшего
нож может врезаться
ENH101-15
2. Если при выполнении работ существует
риск контакта инструмента с собственным
шнуром
электроинструмент только за специально
предназначенные
поверхности.
напряжением"
металлические
будут "под напряжением", что приведет к
поражению оператора электрическим током.
3. Для фиксации разрезаемой детали
устойчивой
зажимы
приспособления.
распиливаемые
прижимайте их к телу, так как это не обеспечит
устойчивого
привести к потере контроля над инструментом.
4. Ветошь, тряпки, шнуры и веревки никогда
не должны располагаться около места
выполнения работ.
5. Избегайте попадания полотна на гвозди.
Перед
деталь и удалите из нее все гвозди.
6. Используйте
Обращайтесь с лезвиями очень аккуратно.
7. Перед началом работ убедитесь, что болты
крепления лезвий надежно затянуты.
8. Крепко держите инструмент обеими руками.
9. Руки должны находиться на расстоянии от
вращающихся деталей.
10. Перед
GEA010-1
реальной
немного поработать вхолостую. Убедитесь
в отсутствии вибрации или биения, которые
могут свидетельствовать о неправильной
установке или дисбалансе лезвия.
11. Перед включением выключателя убедитесь
в
и обрабатываемой детали.
12. Перед началом резки дождитесь, пока диск
не наберет полную скорость.
13. Перед
регулировок
инструмент
остановки.
14. Ни в коем случае не допускайте попадания
GEB010-4
пальцев в желоб отвода стружки. Желоб
может забиться при работе с влажной
древесиной. Очистите желоб палочкой.
15. Не оставляйте работающий инструмент без
присмотра. Включайте инструмент только
тогда, когда он находится в руках.
в
16. Всегда заменяйте оба лезвия или обе
крышки барабана. В противном случае
может возникнуть дисбаланс, что приведет
к вибрации и сокращению срока службы
инструмента.
38
питания,
Контакт
приведет
детали
поверхности
или другие
Никогда
детали
положения
выполнением
только
использованием
детали дайте
том, что лезвие
выполнением
обязательно
и дождитесь
держите
изолированные
с проводом "под
к тому, что
инструмента также
на
используйте
соответствующие
не держите
в руках и не
детали и может
работ осмотрите
острые лезвия.
инструмента на
инструменту
не касается
каких-либо
выключите
его полной