HPZC10* HONEYWELL HYDRONIC PRO ZONE VALVE CONTROL PANEL INSTALLATION INSTRUCTIONS WHAT'S IN THE BOX? • Hydronic Zone Panel • Mounting Hardware (3 Screws and 3 Wall Anchors) • 2, 2-Amp Fuses • Install Manuals (English & French) CAUTION 1. Disconnect power supply before beginning installation to prevent electrical shock or equipment damage.
HPZC10* MOUNTING Din Rail Flow 1. Mount the DIN rail as specified by DIN rail manufac- Hang Hole Flow turer. 1. Hang the panel on a wall-mounted screw. M37086 Fig. 4. 2. Hang panel by the tabs on the rail’s top edge. M37083 Fig.
HPZC10* WIRING AND SETUP Standard Wiring Layout Below wiring diagrams represent a 6 zone valve panel and a 4 zone valve panel. Wiring diagrams for 5 and 3 zone valve panels are identical but with extra zones depopulated. THERMOSTAT THERMOSTAT WIRING TO BOILER WIRING NON-CONNECTED...
Page 4
HPZC10* Power Input Circulator Pump Operation Honeywell Hydronic Panels include a convenient wiring The HPZC10* Zone Panels are compatible with common terminal for wiring 120V/60Hz/1Ph power. These circulator pumps and should be wired as shown in the terminals, found at the bottom right side of the panel, following diagrams.
HPZC10* Boiler Controls Honeywell Hydronic Panels are capable of managing boilers with DHW priority. The panel features two isolated end switches labeled Boiler and End Switch for TT outputs to the boiler. Two slide switches are available to provide simple programing of the end switches to meet the desired application.
HPZC10* TROUBLESHOOTING This panel provides a status indicator label which is available both when the panel cover is in place and removed. Descriptions of the indicator LED's are shown Valve Fuse Protection below: LED's The Hydronic Zone Valve panels come equipped with T-stat Call indicate the thermostat associated with automatically resettable fuses on each valve output.
Honeywell shall repair or replace it (at Honeywell's option). This warranty does not cover removal or reinstallation costs. This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer.
HPZC10* PANNEAU DE RÉGULATEURS DE VANNES DE ZONE HYDRONIQUE PRO HONEYWELL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONTENU DE L’EMBALLAGE • Panneau de régulateurs de vannes de zone hydronique • Quincaillerie de montage (3 vis et 3 ancrages muraux) • 2 fusibles de 2 A •...
HPZC10* MONTAGE Rail DIN 1. Montez le rail DIN tel qu’indiqué par le fabricant du Trou de suspension rail DIN. 1. Accrochez le panneau à une vis fixée au mur. M37086 Fig. 4. 2. Suspendez le panneau par les languettes sur le bord supérieur du rail.
HPZC10* CÂBLAGE ET CONFIGURATION Disposition standard du câblage Les schémas de câblage ci-dessous représentent un panneau de régulateurs de vannes à 6 zones et celui à 4 zones. Les schémas de câblage pour les panneaux à 5 zones et à 3 zones sont similaires. CÂBLAGE DU CÂBLAGE DU VERS LA CHAUDIÈRE...
Page 12
Les panneaux hydroniques Honeywell sont également LA POMPE ZONE 1 ALIMENTATION compatibles avec les modules d’interface de l’équipement NO COM NC Honeywell dans les installations ne disposant pas de suffisamment de câblage. POMPE DE ENTRÉE R : 24 V (généralement rouge) POMPE DU L’ECS...
HPZC10* Vanne de zone Les panneaux hydroniques Honeywell sont compatibles avec les vannes de zone de 24 V standards et peuvent être raccordés comme indiqué dans les schémas de câblage à la page 3. VANNE DE ZONE À 2 FILS UTILISATION D’UN...
Contrôles de la chaudière Les panneaux hydroniques Honeywell permettent de gérer les chaudières avec une priorité pour l’ECS. Le panneau est doté de deux interrupteurs d’extrémité isolés marqués « Chaudière et interrupteur d’extrémité » pour les sorties TT vers la chaudière.
HPZC10* DÉPANNAGE Ce panneau affiche un témoin d’état, que le couvercle soit placé ou non. Une description des témoins est fournie ci- dessous : Fusibles de protection de la vanne Le DEL « Demande du Thermostat » indique qu'il y a une Les panneaux sont munis d'un disjoncteur sur chaque demande de chauffage associé...
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Honeywell garantit ce produit contre tout vice de fabrication ou de matériau dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour cinq (5) ans à partir de la date d’achat par le consommateur. En cas de défaillance ou de mauvais fonctionnement pendant la période de garantie, Honeywell remplacera ou réparera le produit (à...