RIDGID 1210 Operator's Manual page 45

Figura 10 , es la posición óptima para manejar la
máquina.
14. Con el interruptor de encendido de la Roscadora en la
posición de apagado, extienda el cordón de ali-
mentación de la máquina por la senda despejada
elegida anteriormente. Con sus manos secas, enchufe
el cordón eléctrico en el tomacorriente con conexión a
tierra. Mantenga todas las conexiones eléctricas secas
y levantadas del suelo. Si el cordón eléctrico no al-
canza el tomacorriente, utilice un cordón de extensión
en buenas condiciones. Éste debe:
• estar en buenas condiciones.
• tener un enchufe de tres clavijas como el de la
máquina roscadora.
• estar clasificado para uso a la intemperie con la
designación "W" ó "W-A" escrita en el cordón (ej:
SOW).
• tener el grosor suficiente (16 AWG para cable de 50
pies o de menor longitud; 14 AWG para cable de 50
a 100 pies de largo). Si el grosor del cable es in-
suficiente, el cordón puede sobrecalentarse y
causar incendios u otros daños.
15. Revise la Roscadora para asegurar que está bien
montada.
• Mueva el interruptor a la posición ON (encendido).
Oprima y suelte el interruptor de pie. Verifique que
el portabrocas gira en el sentido contrario al de
las manecillas del reloj cuando usted se encuentra
frente a la herramienta de la Roscadora que efec-
tuará el trabajo. Si la Roscadora gira en el sentido
equivocado o si el interruptor de pie no controla su
detención o puesta en marcha, no use la máquina
hasta que haya sido reparada.
• Oprima y mantenga el pie sobre el interruptor. Re-
vise las partes movibles por si están desalineadas
o atascadas, emiten ruidos extraños o se compor-
tan de forma inusual. Suelte el pedal del interruptor
de pie. Si detecta alguna anormalidad, no use la
máquina y envíela a reparar.
16. Revise el nivel del Refrigerante para Cortar Roscas de
RIDGID en las ventanillas en la parte trasera de la
Roscadora No. 1210 (vea la Figura 5) . Si le falta
líquido, quite la tapa del depósito y llénelo con refrig-
erante. Al dep[osito le caben 16 onzas de refrigerante.
El Refrigerante para Cortar Roscas de
AVISO
RIDGID está especialmente formulado para usarse en la
Roscadora No. 1210. Lubrica la rosca y la enfría medi-
ante evaporación. El empleo de otros refrigerantes an-
ulará la garantía de la Roscadora No. 1210, podría
dañar las terrajas o producir roscas de mala calidad.
Igualmente, por las mismas razones, el Refrigerante
para Cortar Roscas de RIDGID tampoco debe usarse
con otro equipo de roscado. No diluya el refrigerante.
Roscadora Seca (sin aceite) No. 1210
Ventanillas
Figura 5 – Relleno del depósito con refrigerante
17. Jale y abra la tapa del respiradero del depósito (Figura
6) . No rosque con el respiradero cerrado. Esto res-
tringirá el flujo de refrigerante y podrían desportillarse las
terrajas. Por ende, labrarán roscas de mala calidad.
Figura 6 - Respiradero del depósito abierto
18. Baje el cabezal de terrajas a la posición de roscado.
Oprima y mantenga oprimido el pedal del interruptor de
pie: observe como fluye el refrigerante entre las terrajas
3 y 4 en el cabezal de terrajas (vea la Figura 7) . Es
posible que, si el cabezal de terrajas no estuvo puesto
en la máquina o ha estado sin uso por un largo tiempo,
el flujo del refrigerante tarde unos 10 segundos en
comenzar. El refrigerante debe gotear a un ritmo de 1
gota por segundo. Si el ritmo de goteo es demasiado
rápido, se desperdicia refrigerante. Un ritmo excesi-
vamente lento puede causar desportilladuras en las ter-
rajas, roscas de mala calidad y temperaturas excesivas
durante el labrado de una rosca.
19. Para ajustar el ritmo de goteo, mientras oprime el in-
terruptor de pie, válgase de un desatornillador de
paleta plana para girar el tornillo de ajuste en el cabezal
de terrajas (vea la Figura 7) . Si se gira el tornillo de
ajuste hacia la derecha, disminuye el ritmo de goteo del
refrigerante. El giro hacia la izquierda lo aumenta.
Ridge Tool Company 43