Tripp Lite B021-000-19-HD2 Owner's Manual
Tripp Lite B021-000-19-HD2 Owner's Manual

Tripp Lite B021-000-19-HD2 Owner's Manual

Agcb6533 series 1u rackmount console for kvm switch or server
Hide thumbs Also See for B021-000-19-HD2:
Table of Contents
  • Manual del Propietario
  • Contenidos del Embalaje
  • Vista Frontal
  • Vista Posterior
  • Montaje en Bastidor
  • Instalación de la Computadora
  • Especificaciones
  • Manuel du Propriétaire
  • Contenu de L'emballage
  • Caractéristiques
  • Vue Avant
  • Vue Arrière
  • Montage en Étagère
  • Spécification
  • Garantie
  • Руководство Пользователя
  • Технические Характеристики
  • Гарантийные Обязательства

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Español
Package Contents
• 1U Rackmount Console
• KVM Cable Kit (DVI-I, USB)
• DVI (Female) to VGA (Male) Adapter
Features
• Rackmount console (LCD monitor, keyboard, touchpad) in an integrated 1U rackmountable housing
• Sleep mode when the monitor cover is closed
• Rackmountable in EIA-standard 19-inch rack (1U)
• Includes rackmount brackets
• Supports resolutions up to 1920 x 1080
• Includes a USB 2.0 pass-through port, which can be used to provide easy access to a USB port on a connected device
(KVM switch or computer)
• Includes a DVI-I port for connecting to a DVI or VGA* server or KVM switch
*VGA server connection using the included DVI-to-VGA adapter
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions that should be followed during the installation and operation of the rackmount console
described in this manual. Read all instructions thoroughly before attempting to install or operate the rackmount console. Failure to comply
will void the warranty and could damage the rackmount console or connected equipment.
WARNING:
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the
life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
Owner's Manual
1U Rackmount Console
(for KVM Switch or Server)
p. 5
PROTECT YOUR INVESTMENT!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Model:
B021-000-19-HD2
Series No:
AGCB6533
Français
p. 9
• AC Power Cord
• Owner's Manual
• Mounting Brackets
1
Русский
p. 13

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tripp Lite B021-000-19-HD2

  • Page 1 Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 2: Front View

    Pass-Through USB Port: This port is connected to the pass- through USB port on the front of the console. The front pass- through port is active when a USB A male/male cable (Tripp Lite UR020-Series) is connected between the pass-through port on the back and a USB port on a KVM switch or server.
  • Page 3: Installation

    Note: If you are connecting to a computer with a VGA port, use the included DVI-I to VGA adapter. If your server or KVM switch uses a DVI-D port, you will need a DVI-I to DVI-D adapter such as Tripp Lite’s P118-000 (sold separately). To connect to a server or KVM switch that uses an HDMI port, you will need a DVI to HDMI adapter, such as Tripp Lite’s P132-000 (sold separately).
  • Page 4: Warranty And Product Registration

    1-YEAR LIMITED WARRANTY TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE's obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center.
  • Page 5: Manual Del Propietario

    1111 West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2017 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son de propiedad de sus respectivos dueños.
  • Page 6: Vista Frontal

    LCD. Puerto USB de Paso Directo: Este puerto está inactivo hasta que se use un cable USB A macho/macho (Modelo Tripp Lite de la serie UR020) para conectar el puerto USB de paso directo localizado en la parte posterior de la consola a un puerto USB en una computadora o KVM.
  • Page 7: Instalación De La Computadora

    Nota: Si está conectándose a una computadora con un puerto VGA, use el adaptador DVI-I a VGA incluido. Si su servidor o KVM usa un puerto DVI-D, necesitará un adaptador DVI-I a DVI-D como el P118-000 de Tripp Lite (vendido por separado). Para conectar a su servidor o KVM que use un puerto HDMI, necesitará un adaptador DVI a HDMI como el P132-000 de Tripp Lite (vendido por separado).
  • Page 8 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO TRIPP LITE garantiza que sus productos no presenten fallas de materiales ni de fabricación por un período de un (1) a año a contar de la fecha de compra inicial. La obligación de TRIPP LITE conforme a esta garantía se limita a reparar o sustituir (a su juicio) los productos defectuosos. Para recibir servicio de acuerdo con esta garantía, debe obtener un número de Autorización de devolución de material (RMA) de TRIPP LITE o un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE.
  • Page 9: Manuel Du Propriétaire

    1111 West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
  • Page 10: Vue Avant

    à l'arrière et un port USB sur un commutateur écran-clavier-souris ou un serveur. Montage en étagère Console à montage sur bâti 1U de Tripp Lite est conçu pour être monté sur un système d'étagère 1U. Les diverses options de montage sont expliquées dans les sections qui suivent.
  • Page 11: Spécification

    Remarque : Dans le cas d'un raccordement à un ordinateur disposant d'un port VGA, utiliser l'adaptateur DVI-I à VGA inclus. Si le serveur ou le commutateur écran-clavier-souris utilise un port DVI-D, il faudra un adaptateur DVI-I à DVI-D tel que le P118-000 de Tripp Lite (vendu séparément). Pour connecter à un serveur ou un commutateur écran-clavier-souris utilisant un port HDMI, un adaptateur DVI -HDMI est requis , tel que le P132-000 de Tripp Lite (vendu...
  • Page 12: Garantie

    GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN TRIPP LITE garantit que ses produits seront libres de défauts de matériel et de main d'oeuvre pendant une période de un (1) an à compter de la date d'achat d'origine. L'obligation de TRIPP LITE selon cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de tels produits défectueux. Pour obtenir un service selon cette garantie, vous devez obtenir un numéro de 'Renvoi de matériel autorisé' (RMA) de la part de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation agréé...
  • Page 13: Руководство Пользователя

    Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2017 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. Все торговые знаки являются собственностью своих соответствующих владельцев.
  • Page 14 функционирует только при соединении с USB-портом компьютера или КВМ- переключателя через кабель с разъемами USB A (штекер/штекер) (например, кабель Tripp Lite серии UR020). Когда данный порт находится в рабочем состоянии, USB- устройство, подключенное с лицевой стороны консоли, будет доступно для...
  • Page 15: Технические Характеристики

    Примечание. При подключении компьютера с портом VGA используйте переходник DVI-I / VGA, поставляемый в комплекте. Если используемый сервер или КВМ-переключатель оснащен портом DVI-D, то вам потребуется переходник DVI-I / DVI-D типа выпускаемой компанией Tripp Lite модели P118-000 (продается отдельно). Для подключения сервера или КВМ-переключателя с портом HDMI потребуется переходник DVI / HDMI типа...
  • Page 16: Гарантийные Обязательства

    ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или ее авторизованный сервисный центр с предоплатой транспортных...

Table of Contents