Husqvarna 418 EL Operator's Manual page 342

Mnohé nehody jsou zpÛsobeny ‰patnou údrÏbou
elektrick˘ch nástrojÛ.
• UdrÏujte fiezací nástroje ostré a ãisté. Správnû
udrÏované fiezací nástroje s ostr˘m ostfiím jsou ménû
náchylné k „zakousnutí' a snadnûji se ovládají.
• PouÏívejte elektrick˘ nástroj, pfiíslu‰enství a
vsazené noÏe podle tûchto pokynÛ. V úvahu je
tfieba brát pracovní podmínky a provádûnou práci.
PouÏitím elektrického nástroje k jinému úãelu, neÏ pro
kter˘ je urãen, mÛÏe mít za následek vznik nebezpeãné
situace.
Servis
• Servis elektrického nástroje smí provádût pouze
kvalifikovaná osoba za pouÏití identick˘ch
náhradních souãástek. Tím bude zaji‰tûna bezpeãnost
elektrického nástroje.
Bezpeãnostní upozornûní t˘kající se
fietûzové pily
• Pfii práci s fietûzovou pilou musí b˘t v‰echny ãásti
tûla mimo dosah fietûzu pily. Pfied nastartováním
fietûzové pily zkontrolujte, zda se fietûz pily nûãeho
nedot˘ká. Staãí okamÏik nepozornosti pfii práci s
fietûzovou pilou a fietûz pily mÛÏe zachytit vበodûv nebo
tûlo.
• Je zapotfiebí pilu vÏdy drÏet pravou rukou za zadní
rukojeÈ a levou rukou za pfiední rukojeÈ. Pokud byste
drÏeli pilu v obráceném gardu, zv˘‰ilo by se riziko úrazu,
takÏe se pila takto nikdy nesmí drÏet.
• DrÏte el. nástroj pouze za izolovan˘ povrch urãen˘
k uchopení, protoÏe fietûz pily se mÛÏe dostat do
kontaktu se skryt˘m el. vodiãem nebo s vlastním
kabelem. KdyÏ se dostane fietûz pily do kontaktu s
vodiãem pod proudem, el. proud se mÛÏe pfienést na
obnaÏené kovové ãásti el. nástroje a mohlo by dojít k úrazu
obsluhy el. proudem.
• Noste bezpeãnostní br˘le a ochranu sluchu.
Doporuãujeme pouÏít dal‰í ochranné pomÛcky pro
ochranu hlavy, rukou, dolních konãetin a nohou.
Vhodn˘ ochrann˘ odûv sníÏí nebezpeãí úrazu
odlétávajícími úlomky nebo náhodn˘m kontaktem s
fietûzem pily.
• Nikdy nepracujte s fietûzovou pilou na stromû. Pfii
práci s fietûzovou pilou na stromû hrozí nebezpeãí úrazu.
• VÏdy udrÏujte správn˘ postoj a pracujte s
fietûzovou pilou pouze tehdy, kdyÏ stojíte na
pevném, bezpeãném a rovném povrchu. Na kluzkém
nebo nestabilním povrchu jako jsou Ïebfiíky mÛÏe dojít ke
ztrátû rovnováhy nebo kontroly nad fietûzovou pilou.
• Pfii fiezání napruÏené vûtve dávejte pozor, aby se
vûtev neodpruÏila zpût. KdyÏ povolí napûtí dfievních
vláken, napruÏená vûtev mÛÏe udefiit obsluhu nebo
odhodit fietûzovou pilu tak, Ïe nad ní obsluha ztratí
kontrolu.
342 – Czech
OBECNÁ BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENÍ
• Dávejte mimofiádn˘ pozor pfii fiezání kefiÛ a mlad˘ch
stromkÛ. Tenk˘ materiál mÛÏe zachytit fietûz pily a mÛÏe
b˘t vrÏen smûrem k vám nebo vás vych˘lit z rovnováhy.
• ¤etûzovou pilu vÏdy pfiená‰ejte za rukojeÈ,
vypnutou a od tûla. Pfii pfiepravû nebo skladování
pily vÏdy nasaìte na li‰tu ochrann˘ kryt. Správnou
manipulací s fietûzovou pilou se sníÏí pravdûpodobnost
náhodného kontaktu s pohybujícím se fietûzem pily.
• DodrÏujte pokyny pro mazání, napínání fietûzu a
v˘mûnu pfiíslu‰enství. Nesprávnû napnut˘ nebo
namazan˘ fietûz se mÛÏe pfietrhnout nebo mÛÏe zv˘‰it
pravdûpodobnost zpûtného vrhu.
• UdrÏujte rukojeti suché, ãisté a bez zbytkÛ oleje a
maziva. Mastné rukojeti jsou kluzké a mohou zpÛsobit
ztrátu kontroly nad pilou.
• ¤eÏte pouze dfievo. NepouÏívejte fietûzovou pilu k
úãelÛm, pro které není urãena. Pfiíklad:
nepouÏívejte fietûzovou pilu k fiezání plastÛ, zdiva
nebo nedfievûn˘ch stavebních materiálÛ. PouÏití
fietûzové pily k jinému úãelu, neÏ pro kter˘ je urãena,
mÛÏe mít za následek vznik nebezpeãné situace.
• DÛraznû doporuãujeme, aby si uÏivatelé, ktefií s pilou
pracují poprvé, vyzkou‰eli fiezání na podpûrách na fiezání
dfieva.
Pfiíãiny zpûtného vrhu a opatfiení obsluhy,
která mu zabraÀují
• Ke zpûtnému rázu mÛÏe dojít, kdyÏ ‰piãka li‰ty narazí na
nûjak˘ objekt, nebo kdyÏ se dfievo sevfie a stiskne fietûz pily
v fiezu. Pfii kontaktu ‰piãky li‰ty s objektem mÛÏe nûkdy
dojít k náhlému zpûtnému odrazu, kter˘ vymr‰tí li‰tu
nahoru a dozadu proti obsluze. KdyÏ dojde ke stisknutí
fietûzu pily podél ‰piãky li‰ty, mÛÏe dojít k rychlému
vymr‰tûní li‰ty zpátky, smûrem k obsluze. Obû tyto reakce
mohou zpÛsobit, Ïe ztratíte kontrolu nad pilou, a
v˘sledkem mÛÏe b˘t váÏn˘ úraz. Nespoléhejte v˘luãnû na
bezpeãnostní zafiízení zabudovaná v pile. Jako uÏivatel
fietûzové pily byste mûli podniknout nûkolik krokÛ, aby pfii
fiezání nedo‰lo k nehodû nebo k úrazu. Zpûtn˘ vrh je
zpÛsoben nesprávn˘m pouÏitím nástroje nebo
nesprávn˘mi pracovními postupy nebo podmínkami a je
moÏné mu zabránit pomocí níÏe uveden˘ch opatfiení.
• Pilu pevnû drÏte tak, Ïe palce a prsty budou
umístûny okolo rukojetí fietûzové pily, drÏte ji
obûma rukama a poloha va‰eho tûla a paÏe musí b˘t
taková, abyste odolali silám zpûtného vrhu. Pfii
správn˘ch opatfieních mÛÏe obsluha síly zpûtného vrhu
zvládnout. Od fietûzové pily neodcházejte.
• Nenatahujte se pfiíli‰ daleko a nefieÏte nad úrovní
ramen. Tím zabráníte nechtûnému kontaktu ‰piãky s
objektem a budete mít lep‰í kontrolu nad pilou v
neoãekávan˘ch situacích.
• PouÏívejte v˘hradnû náhradní li‰ty a fietûzy
pfiedepsané v˘robcem. Nesprávné náhradní li‰ty a
fietûzy mohou zpÛsobit pfietrÏení fietûzu nebo zpûtn˘ vrh.