Makita SA7000C Instruction Manual
Makita SA7000C Instruction Manual

Makita SA7000C Instruction Manual

Angle sander
Hide thumbs Also See for SA7000C:

Advertisement

GB Angle Sander
F
Ponceuse angulaire
D
Winkelschleifer
I
Smerigliatrice angolare
NL Haakse schuurmachine
E
Lijadora angular
P
Lixadora angular
DK Vinkelpolerer
S
Vinkelslipmaskin
N
Vinkelsliper
SF Kulmahiomakone
GR Γωνιακ ς λειαντής
SA7000C
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita SA7000C

  • Page 1 Manuel d’instructions Winkelschleifer Betriebsanleitung Smerigliatrice angolare Istruzioni per l’uso NL Haakse schuurmachine Gebruiksaanwijzing Lijadora angular Manual de instrucciones Lixadora angular Manual de instruções DK Vinkelpolerer Brugsanvisning Vinkelslipmaskin Bruksanvisning Vinkelsliper Bruksanvisning SF Kulmahiomakone Käyttöohje GR Γωνιακ ς λειαντής Οδηγίες χρήσεως SA7000C...
  • Page 2 15˚...
  • Page 4 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Page 5: Specifications

    SPECIFICATIONS 12. Do not touch the workpiece immediately after operation; it may be extremely hot and could Model SA7000C burn your skin. Disc diameter ............180 mm 13. If working place is extremely hot and humid, or Spindle thread ............M14...
  • Page 6: Operation

    ASSEMBLY Speed adjusting dial (Fig. 3) The rotating speed can be changed by turning the speed CAUTION: adjusting dial to a given number setting from 1 to 6 (6 at Always be sure that the tool is switched off and the time when the switch trigger is fully pulled).
  • Page 7: Maintenance

    Always be sure that the tool is switched off and These accessories or attachments are recommended for unplugged before attempting to perform inspection or use with your Makita tool specified in this manual. The maintenance. use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons.
  • Page 8: Technische Gegevens

    10 Luchtinlaatopening 15 Koolborsteldop TECHNISCHE GEGEVENS Houd uw handen uit de buurt van roterende onderdelen. Model SA7000C Zorg ervoor dat de schuurschijf het werkstuk Diameter schijf ............ 180 mm niet raakt voordat de schakelaar wordt inge- Asschroefdraad ............M14 drukt.
  • Page 9: Beschrijving Van De Functies

    BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES Elektronische functie Gereedschappen die voorzien zijn van de elektronische LET OP: functie, zijn gemakkelijk te bedienen omwille van de vol- Zorg altijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en de gende kenmerken. stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens functies Constante snelheidsregeling op het gereedschap af te stellen of te controleren.
  • Page 10 WAARSCHUWING: Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen • Forceer het gereedschap nooit. Het eigen gewicht van voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze het gereedschap levert voldoende druk op. Forceren of gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van overmatige druk kan gevaarlijke schijfbreuk tot gevolg andere accessoires of hulpstukken bestaat er gevaar hebben.
  • Page 11 σύµφωνα µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου, 73/23/EEC, 89/336/EEC y 98/37/CE. 89/336/EEC και 98/37/ΚE. Yasuhiko Kanzaki CE 2004 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Page 12 ENG005-1 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted noise levels are Os níveis normais de ruído A são sound pressure level: 89 dB (A) nível de pressão de som: 89 dB (A) sound power level: 102 dB (A) nível do sum: 102 dB (A) –...
  • Page 14 Makita Corporation 884531-992...

Table of Contents