Hide thumbs Also See for EO-SG900:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EO-SG900
User manual
Mode d'emploi
www.samsung.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung EO-SG900

  • Page 1 EO-SG900 User manual Mode d’emploi www.samsung.com...
  • Page 2: Device Layout

    Copyright © 2014 Samsung Electronics Device layout • Please read this manual before using the Samsung Volume (+) Volume (-) Level (Bluetooth speaker) to ensure safe and proper button button use. Power button • Images may differ in appearance from the actual Play/ product.
  • Page 3: Charging The Device

    Microphone for extended periods, you must charge the battery. Pairing( ) Use only Samsung-approved chargers and cables. button Unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device.
  • Page 4: Checking The Remaining Battery Power

    • The battery charging time is based on test results using Samsung-approved chargers. Less than 30 % • The battery charging time may vary depending on the environment the Bluetooth speaker is used in. • Refer to the Samsung website for information about the battery run time.
  • Page 5: Connecting To Other Devices

    Turning the Bluetooth speaker on or off Connecting to other devices Press and hold the Power button to turn the Bluetooth speaker You can connect the Bluetooth speaker to other Bluetooth- on or off. When you turn on the speaker for the first time, it enabled devices, such as smartphones or computers.
  • Page 6: Connecting Via Bluetooth

    Notices for using Bluetooth • Some devices, especially those that are not tested or approved by the Bluetooth SIG, may be incompatible with • Ensure that your device and the other Bluetooth device are your device. within the maximum Bluetooth range (10 m). If there are obstacles between the devices, the operating distance may Connecting via Bluetooth be reduced.
  • Page 7: Ending The Bluetooth Connection

    • The other device's screen must be unlocked to enable Connecting via Bluetooth using the NFC feature the devices to connect. Turn on the Bluetooth speaker. • End the Bluetooth connection between the Bluetooth speaker and any other device first. The NFC feature is Activate the NFC feature on the other device and bring the not available while another device is connected to the other device’s NFC antenna close to the NFC antenna on...
  • Page 8: Connecting Using An Audio Cable

    Connecting using an audio cable You can use an audio cable to connect other media devices, such as a smartphone, to the Bluetooth speaker. Audio playback is not available from Bluetooth and audio cable connections at the same time. If the speaker is playing audio via Bluetooth, end the Bluetooth connection or stop playback before connecting a device that uses an audio cable.
  • Page 9: Using The Bluetooth Speaker

    Using the Bluetooth speaker Playing audio Play audio from the connected device. When the Bluetooth speaker is connected to a Bluetooth or NFC-enabled device, you can play audio on the speaker or • Press the Volume (+) button or the Volume (-) button to use it as a speaker phone.
  • Page 10: Receiving A Call

    • Press and hold the Play/Stop button to reject a call. On the connected device, download the Samsung Level • Press the Volume (+) button or the Volume (-) button to application from Google Play Store or Samsung Apps. Launch adjust the volume. this application to use various functions.
  • Page 11: Specifications And Features

    13.56 MHz Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies Refer to the Samsung website for more information about the Bluetooth speaker's specifications. Do not drop or cause an impact to the device Do not store your device near or in heaters,...
  • Page 12 If your device needs servicing, take instructions can void your manufacturer’s warranty. your device to a Samsung Service Center. • Your device may wear out over time. Some parts and repairs • Do not disassemble or puncture the device or battery, as this are covered by the warranty within the validity period, but can cause explosion or fire.
  • Page 13 Changes or modifications not expressly approved • Wipe your device or charger with a towel. by Samsung will void the user’s authority to operate the • Do not use chemicals or detergents. Doing so may discolor equipment.
  • Page 14: Présentation De L'appareil

    Haut-parleur en champ proche Marques de commerce • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques de commerce déposées de Samsung Electronics. ® • Bluetooth est une marque de commerce déposée de Bluetooth SIG, Inc. partout dans le monde.
  • Page 15: Charger L'appareil

    Bouton N’utilisez que des chargeurs et câbles homologués par Jumelage ( ) Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non Vérifiez la boîte du produit pour vous assurer qu’elle homologués peut causer l’éclatement de la pile ou contient le haut-parleur Bluetooth, le câble USB et le guide endommager l’appareil.
  • Page 16 Bluetooth • La prise doit, quant à elle, se trouver à proximité de est utilisé. l’appareil et être facile d’accès. • Reportez-vous au site Web de Samsung pour de l’information sur la durée d’utilisation de la batterie.
  • Page 17: Mise En Marche Et Arrêt Du Haut-Parleur

    Vérification de l’alimentation par batterie restante Mise en marche et arrêt du haut-parleur Bluetooth Débranchez le chargeur du haut-parleur Bluetooth, avant d’allumer ce dernier. Appuyez sur le bouton marche-arrêt. Le bouton de Maintenir la touche Marche/Arrêt enfoncée pour allumer ou marche-arrêt clignote à...
  • Page 18 Avis pour l’utilisation de Bluetooth Se connecter à d’autres appareils • Les deux appareils doivent se trouver à un maximum de Vous pouvez brancher le haut-parleur Bluetooth à d’autres 10 mètres l’un de l’autre (la portée maximale d’une liaison appareils Bluetooth, comme des téléphones intelligents ou des Bluetooth).
  • Page 19 • Certains périphériques, notamment ceux qui ne sont pas testés Se connecter par Bluetooth avec la fonctionnalité ou approuvés par Bluetooth SIG, peuvent être incompatibles de communication en champ proche avec votre appareil. Allumez le haut-parleur Bluetooth. Connexion par Bluetooth Allumez la fonctionnalité...
  • Page 20 • L’écran de l’autre appareil doit être déverrouillé pour que les Connexion au moyen d’un câble audio appareils puissent se connecter. Vous pouvez utiliser un câble audio pour connecter d’autres • Mettre d’abord fin à la connexion Bluetooth entre le haut- appareils multimédias, comme un téléphone intelligent, au haut- parleur et tout autre appareil.
  • Page 21 Utiliser le haut-parleur Bluetooth Lorsque le haut-parleur Bluetooth est connecté à un appareil Bluetooth ou NFC, vous pouvez l’utiliser pour lire des pièces audio ou comme haut-parleur mains-libres. Lorsqu’un appareil est connecté au haut-parleur, vous pouvez activer la fonctionnalité de reconnaissance vocale de l’appareil connecté en maintenant la touche Play/Stop.
  • Page 22: Recevoir Un Appel

    Lire des pièces audio Recevoir un appel Lire des pièces audio de l’appareil connecté. Lorsque l’appareil connecté reçoit un appel entrant, vous pouvez répondre à l’appel en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. • Appuyez sur le bouton Volume (+) ou (-) pour régler le volume. •...
  • Page 23 Samsung Level Fréquences du Bluetooth 2 402–2 480 MHz Sur l’appareil connecté, téléchargez l’application Samsung Level Profils Bluetooth pris en depuis Google Play Store ou Samsung Apps. Lancez l’application A2DP, HSP, HFP, AVRCP charge pour utiliser toutes ses fonctions. Fréquence NFC 13,56 MHz •...
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Si votre Utilisez des piles, des chargeurs, des accessoires et des appareil doit être réparé, confiez-le à un centre de service Samsung. fournitures approuvés par le fabricant. • Ne démontez pas ou ne perforez pas l’appareil ou la batterie, car Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas aux...
  • Page 25 • Avec le temps, un appareil non utilisé se déchargera et devra être Pour nettoyer votre appareil : rechargé avant d’être utilisé. • Nettoyez l’appareil ou le chargeur avec une serviette. • Débranchez le chargeur de l’appareil lorsque ce dernier n’est pas •...
  • Page 26 Il est interdit aux utilisateurs de modifier cet appareil de quelque façon que ce soit. Les changements ou les modifications n’ayant pas fait l’objet d’une approbation expresse de Samsung auront pour effet d’annuler le droit d’utilisation de l’appareil de l’utilisateur.
  • Page 27 Printed in Korea B Type. 09/2014 GH68-42055A Rev.1.0...

Table of Contents