Black & Decker ASI500 Instruction Manual page 5

no las utilice, las herramientas deben guardarse en un
lugar seco que esté alto o bajo llave, lejos del alcance
de los niños.
f No fuerce la herramienta. Funcionará mejor y será
más segura si la utiliza a la velocidad para la que fue
diseñada.
f Utilice la herramienta adecuada. No fuerce las
herramientas o los accesorios pequeños para que
hagan el trabajo de una herramienta para trabajos
pesados. No utilice la herramienta para fines
diferentes de los previstos.
f Use la vestimenta adecuada. No use
ropas holgadas o joyas. Pueden atascarse en las
piezas en movimiento. Se recomienda utilizar guantes
de goma y calzado antideslizante al trabajar al aire
libre. Recójase y cubra el cabello largo.
f Use lentes de seguridad. Utilice también máscaras
faciales o para polvo si la operación produce polvillo.
f No tire del cable. Nunca transporte la herramienta
por el cable ni lo jale para desconectarla del
tomacorriente. Mantenga el cable alejado del calor,
el aceite y los bordes afilados.
f Sujete la pieza de trabajo. Utilice abrazaderas o una
prensa para sostener el trabajo. Es más seguro que
utilizar su mano. Esto le permite utilizar ambas manos
para operar la herramienta.
f No se estire. Conserve el equilibrio y párese
adecuadamente en todo momento.
f Conserve las herramientas adecuadamente.
Mantenga las herramientas filosas
y limpias para lograr un mejor y más seguro
rendimiento. Siga las instrucciones para lubricar
y cambiar los accesorios. Inspeccione los cables
de la herramienta periódicamente y, en caso de estar
dañados, llévelos para su reparación a una instalación
de mantenimiento autorizada. Inspeccione los cables
prolongadores periódicamente y reemplácelos si
están dañados. Mantenga los mangos secos, limpios
y libres de aceite y grasas.
f Desconecte o bloquee las herramientas cuando no
las utilice, antes del mantenimiento y cuando cambie
los accesorios, como hojas, brocas y cortadoras.
f Retire las llaves de ajuste y llaves de tuercas.
Acostúmbrese a verificar que se hayan retirado de la
herramienta las llaves ajustables antes de encenderla.
f Evite el encendido por accidente. No transporte la
herramienta con el dedo en el interruptor. Asegúrese
de que el interruptor esté apagado cuando lo enchufe.
f Cables prolongadores. Asegúrese de que el cable
prolongador esté en buenas condiciones. Cuando
utilice un cable prolongador, asegúrese de
que tenga la capacidad para conducir la corriente
que su productoexige. Un cable de menor capacidad
provocará una disminución en el voltaje de la
línea, lo cual producirá una pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. La siguiente tabla muestra
la medida correcta que debe utilizar según la
longitud del cable y la capacidad nominal en amperios
indicada en la placa. En caso de duda, utilice el
calibre inmediatamente superior. Cuanto menor es el
número de calibre, más grueso es el cable.
Calibre Mínimo para los Juegos de Cables
Voltios Largo Total del Cable en Pies
220V 0-25 26-50
(0-7,6m) (7,6-15,2m)
240V 0-50 51-100
(0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)
Capacidad Nominal en Amperios
Más No más Medida de conductor estadounidense
que que
0 - 6 18
6 - 10 18
10 - 12 16
12 - 16 14
f En espacios abiertos, use cables prolongadores.
Cuando utiliza la herramienta al aire libre, utilice
solamente cables prolongadores diseñados para su
uso al aire libre o marcados como tales.
f Manténgase alerta. Fíjese en lo que está haciendo.
Use el sentido común. No opere la herramienta si
está cansado.
f Verifique que no haya piezas dañadas. Antes
de volver a utilizar la herramienta, se debe
controlar cualquier protección u otra pieza
que esté averiada para determinar si funcionará
correctamente y realizará la función para la que
fue diseñada. Verifique la alineación y la sujeción
de las piezas móviles, la rotura de piezas, el montaje
y cualquier otra condición que pueda afectar su
operación. Cualquier protección u otra pieza
que esté dañada debe ser reparada correctamente
o reemplazada por un centro de mantenimiento
autorizado, a menos que este manual
de instrucciones indique otra cosa. Reemplace
los interruptores defectuosos en un centro de
mantenimiento autorizado. No utilice la herramienta
si no puede encenderla o apagarla con el interruptor.
f No opere las herramientas eléctricas portátiles
cerca de líquidos inflamables o en atmósferas
gaseosas o explosivas. Los motores de estas
herramientas normalmente chispean, y las chispas
pueden encender los vapores.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA SU INFLADOR
¡Advertencia! Para usar en el hogar y en
automóviles solamente:
f Infle neumáticos de automóviles y bicicletas, pelotas,
ESPAÑOL • 5
51-100 101-150
(15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
101-200 201-300
16 16 14
16 14 12
16 14 12
12 No recomendado