AEG DVD 4502 Instruction Manual page 55

5....-05-DVD 4502 AEG P 04.03.2004
Telecomando
1. POWER
- comutação para o modo standby
2. TITLE/PBC
- pressionando-se esta tecla, surgirá o menu de títu-
los do DVD
3. Menu DVD/RETURN
- pressionando-se esta tecla, surgirá o menu do disco
DVD
- regresso ao menu anterior
4. DIGEST (apenas VCD e CD)
- pressionar para obter informações sobre uma faixa
do VCD/CD
5. PROGRAM
- pressionando-se esta tecla, obter-se-á o modo de
programação
6. PLAY
- para se iniciar a reprodução
Colocar a pilha (telecomando)
Poderá comandar o leitor com o telecomando incluído.
Coloque duas pilhas do tipo R6 (AA) no respectivo
compartimento, observando a polaridade correcta.
Sempre que desejar utilizar o telecomando,
dirija-o para o sensor remoto
do aparelho.
9:06 Uhr Seite 55
7. ZOOM
- para ampliar a imagem
8. Teclas numéricas (0 – 9)
- para se seleccionar um item do menu com número
9. ANGLE
- para se seleccionar um ângulo de câmara do DVD
10. AUDIO
- selecção de uma língua áudio
11. NEXT
- pressionando-se esta tecla, passar-se-á para o
capítulo / a faixa seguinte
12. PREV
- pressionando-se esta tecla, passar-se-á para o
capítulo / a faixa anterior
13. Teclas do cursor (esquerda/direita/para cima/para
baixo) para se seleccionar um item do menu
14. ENTER
- confirmar uma selecção efectuada no menu, pres-
sionando esta tecla
15. DISPLAY
- pressionando-se esta tecla durante a reprodução,
surgirão no ecrã informações actuais sobre o disco
16. SUBTITLE
- selecção de uma língua para legendas
17. MUTE
- desligar o som através de um pressionamento;
pressionando-se novamente esta tecla, o som voltará
18. SETUP
- pressionar a tecla para abrir ou fechar o menu de
set up
19. GOTO
- procura de um determinado capítulo ou de uma de-
terminada hora para reprodução
20. STOP
- interrompe a reprodução
21. REPEAT
- pressionar a tecla para repetição de um capítulo,
um título, uma faixa, ou de um disco
22. REPEAT A-B
- pressionar a tecla para repetição de uma determi-
nada parte
23. SHUFFLE
- para reprodução dos tracks em sequência ocasional
24. PAUSE/STEP
- interrupção temporária da reprodução/reprodução
de imagens singulares
25. SLOW
- para um avanço/retrocesso lento do DVD
26. REV
- para a procura em retrocesso durante a reprodução
27. FWD/CLEAR
- para a procura em avanço durante a reprodução
- apagar uma selecção efectuada
28 SHIFT
- pressionando-se esta tecla, a função visualizada
será combinada com a respectiva tecla.
Indicações
- Não guarde o telecomando em sítios extremamente
quentes ou húmidos.
- Não misture pilhas novas com pilhas gastas.
- Não exponha o telecomando à luz solar directa, nem
a focos de iluminação. Se o fizer, poderá haver proble-
mas quando o utilizar para comandar o leitor de
DVDs.
- Quando não utilizar o telecomando durante um perío-
do longo de tempo, retire as pilhas para evitar danos
provocados por pilhas babadas ou por corrosão.
55