Description Du Fonctionnement - Makita AN901 Instruction Manual

• Utilisez uniquement l'huile à outil pneumatique
spécifiée dans ce manuel.
• Ne jamais raccorder l'outil à un conduit d'air com-
primé dont la pression maximale permise ne
dépasse pas de 10% celle de l'outil. Assurez-vous
que la pression fournie par le système d'air com-
primé ne dépasse pas la pression maximale per-
mise de l'outil. Réglez d'abord la pression d'air sur
la plus petite valeur de pression recommandée.
• Ne pas essayer de maintenir en position enfoncée
la gâchette ou l'élément de contact avec un bout de
ruban ou de fil. Il y a risque de décès ou de bles-
sure grave.
• Vérifiez toujours l'élément de contact, tel qu'indi-
qué dans ce manuel. Des clous risquent d'être pro-
jetés par accident si le mécanisme de sécurité ne
fonctionne pas correctement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
INSTALLATION
Sélection du compresseur (Fig. 1)
Le compresseur d'air doit répondre aux exigences de la
norme EN60335-2-34.
Choisissez un compresseur dont la capacité de pressuri-
sation et de sortie d'air assurera un bon rapport qualité/
coût. Le graphique indique la relation entre la fréquence
de clouage, la pression applicable et la sortie d'air du
compresseur.
Ainsi, par exemple, un clouage à raison d'environ 50
clous par minute avec une pression de 0,59 MPa (5,9
bar) nécessite une sortie d'air supérieure à 80 litres/min.
Un régulateur de pression doit être utilisé si la pression
d'air fournie dépasse la capacité nominale de l'outil.
Autrement, l'utilisateur et les personnes présentes cou-
rent un risque de blessure grave.
Sélection du tuyau d'air (Fig. 2)
Le tuyau d'air utilisé doit être le plus gros et le plus court
possible, pour assurer un travail de clouage continu et
efficace. Avec une pression d'air de 0,49 MPa (4,9 bar),
nous recommandons un tuyau d'air d'un diamètre interne
supérieur à 8,5 mm (6,6 ft.) et d'une longueur inférieure
à 20 m pour un intervalle de 0,5 seconde entre chaque
clou.
ATTENTION :
• La capacité d'entraînement de l'outil risque de diminuer
si la sortie d'air du compresseur est faible ou si le tuyau
d'air est trop long ou d'un diamètre trop petit pour la
fréquence de clouage.
Lubrification
Pour assurer une performance maximale, installez une
chambre à air (qui contient le réservoir d'huile, le régula-
teur et le filtre à air) le plus près possible de l'outil. Ajus-
tez le réservoir d'huile de sorte qu'une goutte d'huile soit
fournie tous les 30 clous. (Fig. 3)
Si vous n'utilisez pas de chambre à air, graissez l'outil en
versant deux (2) ou trois (3) gouttes d'huile à outil pneu-
matique dans le raccord à air. Cette opération doit être
effectuée avant et après l'utilisation. Pour assurer une
lubrification adéquate, il faut faire déclencher l'outil à
quelques reprises après l'insertion de l'huile à outil pneu-
matique. (Fig. 4)

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

ATTENTION :
• Toujours verrouiller la gâchette et déconnecter le tuyau
avant de régler l'outil ou de vérifier son fonctionnement.
Adaptateur de bec
Utilisez l'adaptateur de bec pour clouer dans des pièces
dont la surface s'abîme facilement. Il est installé en usine
à l'arrière de l'outil. (Fig. 5)
Fixez l'adaptateur de bec au bras de contact. Lorsque
vous n'utilisez pas l'adaptateur de bec, rangez-le à
l'arrière de l'outil pour éviter de le perdre (Fig. 6)
Réglage de la profondeur de clouage (Fig. 7)
Pour régler la profondeur de clouage, tournez le dispositif
de réglage de sorte que la flèche qui se trouve au-des-
sus du dispositif pointe sur un des chiffres indiqués sur le
dispositif. La profondeur de clouage est maximale lors-
que la flèche pointe sur le chiffre 1. Plus la flèche pointe
sur un chiffre élevé, plus la profondeur diminue. La modi-
fication de la profondeur s'effectue par pas d'environ
1,0 mm. Si les clous ne s'enfoncent pas assez profondé-
ment même lorsque la flèche pointe sur le chiffre 1, aug-
mentez la pression d'air. Si les clous s'enfoncent trop
profondément même lorsque la flèche pointe sur le chif-
fre 9, réduisez la pression d'air. En général, la durée de
service de l'outil est plus longue s'il est utilisé avec une
faible pression d'air et avec le dispositif de réglage placé
sur un chiffre peu élevé.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
• Toujours verrouiller la gâchette et déconnecter le tuyau
avant d'effectuer tout travail sur l'outil.
Chargement de la cloueuse
Choisissez des clous qui conviennent au type de travail à
effectuer. Enfoncez le levier de fermeture, puis ouvrez la
porte et le bouchon du magasin. (Fig. 8)
Soulevez et tournez la plaque de soutien de la bobine pour
la placer sur la bonne position. Lorsque vous chargez des
clous d'une longueur de 90 mm, utilisez la position infé-
rieure. Lorsque vous chargez des clous d'une longueur de
65 ou 75 mm, utilisez la position moyenne. Lorsque vous
chargez des clous d'une longueur de 45, 50 ou 57 mm, uti-
lisez la position supérieure. Si vous utilisez l'outil alors que
la plaque de soutien de la bobine n'est pas placée sur la
bonne position, l'alimentation en clous risque d'être mau-
vaise et l'outil risque de mal fonctionner. (Fig. 9)
Placez la bobine de clous sur la plaque de soutien de la
bobine. Débobinez assez de clous pour atteindre la griffe
d'alimentation. Placez le premier clou dans le canal
d'entraînement et le second clou dans la griffe d'alimen-
tation. Les têtes de clou doivent être dans la fente du dis-
positif d'alimentation. Placez les autres clous non
embobinés sur le dispositif d'alimentation. Fermez le
bouchon et la porte du magasin après vous être assuré
que la bobine de clous est correctement installée dans le
magasin. (Fig. 10)
Raccordement du tuyau d'air (Fig. 11)
Verrouillez la gâchette. Glissez la douille à air du tuyau
d'air dans le raccord à air de la cloueuse. Assurez-vous
que la douille à air est verrouillée fermement en position
lorsque vous installez le raccord à air. Un raccord à tuyau
doit être installé sur ou près de l'outil de sorte que le
réservoir de pression se vide au moment de la décon-
nexion du raccord d'adduction d'air.
13