Makita 440 Instruction Manual page 32

ES
ADVERTENCIAS
Conserve con cuidado el presente libreto de
instrucciones.
Un aparato eléctrico no es un juguete. Utilícelo y
guárdelo fuera del alcance de los niños.
Los componentes del embalaje (eventuales bolsas
de plástico, cartones, etc.) deben ser tenido fuera
del alcance de los niños.
Este aparato ha sido concebido para funcionar
únicamente con corriente alterna. Antes de
ponerlo en funcionamiento asegúrese de que la
tensión de la red corresponde a la indicada en la
plaquita de datos.
Conecte el aparato solo a tomas de corriente
que tengan una capacidad mínima de 10 A.
No tire del cable de alimentación o del
aparato mismo para desconectar el enchufe
de la toma de corriente (fig. 002).
Asegúrese de que la instalación eléctrica de la red
cuente con un interruptor diferencial (tipo
salvavidas).
Desenrolle completamente el cable de
alimentación eléctrica antes de poner en
funcionamiento el aparato.
Utilice una extensión eléctrica solo si esta en
perfecto estado. Asegúrese de que la sección del
cable sea la apropiada para la potencia del aparato.
No deje nunca que el cable se deslice sobre aristas
cortantes y evite aplastarlo.
No deje nunca el aparato en funcionamiento
mientras no lo esté vigilando.
No deje el aparato expuesto a los agentes
atmosféricos (lluvia, heladas, sol, etc.).
==========================================================================
No utilice nunca el aparato:
- con las manos mojadas o húmedas;
- si se ha caído y presenta roturas o anomalías
de funcionamiento evidentes;
- si el enchufe o el cable de alimentación eléctrica
están defectuosos.
Desconecte siempre el enchufe de la red
de alimentación eléctrica (fig. 001)
inmediatamente después del uso y antes de
realizar cualquier intervención de limpieza
o mantenimiento.
Las eventuales reparaciones deben ser realizadas
solo por especialistas que dispongan de repuestos
originales suministrados por el fabricante.
Reparar por sí mismos el aparato puede ser
extremamente peligroso.
En el respeto de las normas vigentes, un aparato
fuera de uso debe dejarse inutilizado, cortando el
cable de alimentación eléctrica antes de tirarlo.
No aspire sustancias inflamables, explosivas o
corrosivas (fig. 003).
No utilice el aparato en ambientes saturados de
gas.
Limpie el aparato utilizando solamente agua. No
use bencina quitamanchas, disolventes o
detergentes abrasivos.
La casa constructora declina cualquier
responsabilidad por usos indebidos o no
conformes a las instrucciones
suministradas, manipulaciones
mantenimientos inadecuados del aparato.
- 32 -
º˘Ï¿ÍÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
ª›· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿
ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ (Ù˘¯fiÓ
Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÎÏ.) Ú¤ÂÈ
Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ÌfiÓÔ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ Ú‡̷. ¶ÚÈÓ ÙËÓ
·Ó¿„ÂÙÂ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÂΛÓË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ª√¡√ Û Ú›˙˜
Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÔ¯‹ 10∞.
ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙËÓ ›‰È·
ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi
ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (ÂÈÎ. 002).
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÈÎfi ‰È·ÎfiÙË
(·ÛÊ·Ï›·˜).
•ÂÙ˘Ï›ÍÙ fiÏÔ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÚÈÓ
·Ó¿„ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÌfiÓÔ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ‰È·ÙÔÌ‹
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘
Û˘Û΢‹˜.
ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÔÙ¤ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ¿Óˆ
Û ·È¯ÌËÚ¤˜ ·Î̤˜ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÙÔ
Ù۷Λ˙ÂÙÂ.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·Ì̤ÓË ¯ˆÚ›˜
ÂÈÙ‹ÚËÛË.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙȘ
y
·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (‚ÚÔ¯‹, ·ÁˆÓÈ¿, ‹ÏÈÔ ÎÏ.).
==========================================================================
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹:
- Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ ‹ ˘ÁÚ¿ ¯¤ÚÈ·,
- ·Ó ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÌÊ·Ó›˜
ÚˆÁ̤˜ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜,
- ·Ó ÙÔ ÊȘ ‹ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È
ÂÏ·Ùو̷ÙÈο.
µÁ¿˙ÂÙ ¶∞¡∆∞ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜ (ÂÈÎ. 001) ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È
ÚÈÓ ·fi οı Â¤Ì‚·ÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
∆˘¯fiÓ ÂÈÛ΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÓ‹ÛÈ·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
∏ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÌÔÚ›
Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, οıÂ
Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¯ÚËÛÙ‡ÂÙ·È
ÚÈÓ ÂÙ·¯Ù›, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ.
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ,
ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ‹ ‰È·‚ÚˆÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ (ÂÈÎ. 003).
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ ·fi ·¤ÚÈ·.
∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ
ÓÂÚfi. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÚȯψÚÔ·Èı˘Ï¤ÓÈÔ,
‰È·Ï‡Ù˜ ‹ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Û ÛÎfiÓË.
√ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ·
·Î·Ù¿ÏÏËÏË ‹ ÌË Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹ÛË, ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
- 37 -
GR