Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
Multiplexer
Multiplexer
Multiplexeur
Multiplexor
Multi distributore
About this manual
Before installing and using this unit, please read this manual
carefully. Be sure to keep it handy for later reference.
Über diese Anleitung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der Installation
und der Verwendung des Gerätes sorgfältig durch. Bewahren
Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
À propos de ce manuel
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, veuillez lire ce manuel
attentivement. Assurez-vous de le garder à portée de la main
pour référence ultérieure.
MPX-CD92P
Acerca de este manual
Antes de instalar y usar este aparato, lea detenidamente este
manual. Asegúrese de guardarlo a mano para futuras
referencias.
Nota su questo manuale
Leggere attentamente questo manuale prima di passare
all'installazione ed all'uso di questo apparecchio.
English
GB
Deutsch
D
Français
F
Español
E
Italiano
I

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sanyo MPX-CD92P

  • Page 1 MPX-CD92P INSTRUCTION MANUAL English Multiplexer Deutsch Multiplexer Français Multiplexeur Español Multiplexor Italiano Multi distributore About this manual Acerca de este manual Before installing and using this unit, please read this manual Antes de instalar y usar este aparato, lea detenidamente este carefully.
  • Page 2 However, in the event of a problem, the owner is advised not to attempt to make repairs or open the cabinet. Servicing should always be referred to your dealer or Sanyo Authorized Service Centre. CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS FEATURES PARTS NAMES ....... 3 Using this unit you can display the live pictures from the cameras in split screen display mode (9 or 4 divisions) while FRONT PANEL .
  • Page 4: Parts Names

    PARTS NAMES FRONT PANEL 3 4 5 6 7 MENU POWER PLUS QUAD MULTI LIVE SELECT RESET NEXT MENU EXIT RESET MON 2 ZOOM STILL SEQUENCE – DISPLAY This unit is not equipped with a power switch. The power is turned on/off when the supplied power cord is connected/disconnected at the power source.
  • Page 5: Rear Panel

    PARTS NAMES REAR PANEL CAMERA ALARM 1 2 3 4 5 6 7 8 SENSOR ALARM C A B C AL C R1 R2 C SW C MONITOR MONITOR RS485 CONTROL TERMI 9 10 NATE S-VIDEO RS232C ADDRESS 3 4 5 6 7 8 9 CAMERA IN terminals (1 –...
  • Page 6: Connection

    CONNECTION Before making any connection, make sure all the devices are turned off. Before making the connections, please refer to the instruction manual accompanying each device. If the devices are not connected properly, that may cause a fire and/or damages. BASIC CONNECTIONS CAMERA ALARM...
  • Page 7: Connections To The Alarm In And Rs232C/Rs485 Terminals

    CONNECTION CONNECTIONS TO THE ALARM IN AND RS232C/RS485 TERMINALS RS485 (RJ-11) terminal connection External alarm sensors Make the connection to the RS485 control terminal using a (door bell, interphone, etc.) modular cable (sold separately). • If using a straight type cable, connect it between the A terminals, or between the B terminals (see illustration below).
  • Page 8: Connections

    CONNECTION REMOTE CONTROLLER CIRCUIT CONNECTIONS Use the layout below to make a remote controller and make the connections to the remote input pins (R1, R2) of the CONTROL terminal as indicated. This will permit remote controlled operation of this unit. (make contact LOW input) 220Ω...
  • Page 9: Basic Operations

    BASIC OPERATIONS MODE SWITCHING When the unit is connected to a power source, the default display mode will be as follows: live picture displayed in a 9 divisions split screen on monitor 1, and sequentially, full screen on monitor 2. You can use the VCR, MENU and LIVE buttons to switch to the desired mode on monitor 1 (see below for further information).
  • Page 10: Security Lock Function

    BASIC OPERATIONS SECURITY LOCK FUNCTION RESET FUNCTION This function lets you lock the camera live picture mode or VCR The menus can be reset or cleared using one of the following playback mode, so that it cannot be switched to another mode. two methods.
  • Page 11: Live Picture Mode

    LIVE PICTURE MODE Press the LIVE button. LIVE The live pictures from the cameras connected to the CAMERA IN terminals on the unit back panel will be displayed on monitor 1. Refer to the diagrams below for the buttons to press in order to select the desired operation mode.
  • Page 12 LIVE PICTURE MODE • Multi-display screen operations (see page 15) 9 divisions split screen MULTI 01 01 01 02 02 02 03 03 03 04 04 04 05 05 05 06 06 06 07 07 07 08 08 08 09 09 09 •...
  • Page 13: Full Screen Operations

    FULL SCREEN OPERATIONS Live picture mode Press a SELECT (1 – 9) button. The live pictures from the selected camera will be displayed full screen. Example: To freeze the image from camera 2 Press the SELECT 2 button. The camera 2 indicator lights, the image from camera 2 is displayed full screen. 02 02 S 02 S 02...
  • Page 14 FULL SCREEN OPERATIONS Live picture mode Example: To zoom in the image from camera 4 and set the zoom range You can select the portion of the image to zoom in. The default zoomed in area is the centre of the image, but if a different zoom range is selected it will be memorized until changed or cancelled.
  • Page 15: Divisions Split Screen Operations

    FULL SCREEN OPERATIONS Live picture mode Automatic sequential full screen display Press the SEQUENCE button. The SEQUENCE indicator flashes. The pictures from each camera are displayed 01 01 01 01 01 01 sequentially full screen, on monitor 1, according to the monitor 1 sequential mode and speed set in the (MONITOR SET) menu (see page 35).
  • Page 16: Multi-Display Screen Operations

    MULTI-DISPLAY SCREEN OPERATIONS Live picture mode Press the MULTI button. MULTI 01 01 01 02 02 02 03 03 03 The 9 divisions split screen display mode will be selected. NOTE: The display position of each camera within the 9 divisions split screens can 04 04 04 05 05 05 06 06 06...
  • Page 17 PLUS-DISPLAY SCREEN OPERATIONS Live picture mode Automatic sequential plus display Press the SEQUENCE button. The SEQUENCE indicator flashes. The pictures from each camera are displayed sequentially in the plus screen area, on monitor 1, according to the monitor 1 sequential mode and speed set in the (MONITOR SET) menu (see page 35). The 01 01 01 01 01 01 02 02 02...
  • Page 18: Monitor 2 Operations

    Live pictures will be displayed on monitor 2 MONITOR 2 OPERATIONS even during VCR playback mode Live picture mode Press the MON 2 button. MON 2 The MON 2 indicator will flash, and the live pictures display mode on monitor 2 can be set.
  • Page 19: Vcr Playback Mode

    VCR PLAYBACK MODE Press the VCR button. The VCR playback display mode is selected. When a tape is played back, the recording of the live pictures will be displayed on monitor 1. During VCR playback mode, if a second VCR is connected to the VCR OUT terminal, live pictures can be recorded.
  • Page 20 VCR PLAYBACK MODE • Multi-display screen operations (see page 23) 9 divisions split screen MULTI 01 01 01 02 02 02 03 03 03 04 04 04 05 05 05 06 06 06 07 07 07 08 08 08 09 09 09 •...
  • Page 21: Full Screen Operations

    FULL SCREEN OPERATIONS VCR playback mode Press a SELECT (1 – 9) button. The recorded pictures from the selected camera will be displayed full screen. Example: To freeze the recorded image from camera 2 Press the SELECT 2 button. The camera 2 indicator lights, the recorded image from camera 2 is displayed full 02 02 S 02 S 02...
  • Page 22 FULL SCREEN OPERATIONS VCR playback mode Example: To zoom in the recorded image from camera 4 and set the zoom range You can select the portion of the image to zoom in. The default zoomed in area is the centre of the image, but if a different zoom range is selected it will be memorized until changed or cancelled.
  • Page 23: Divisions Split Screen Operations

    FULL SCREEN OPERATIONS VCR playback mode Automatic sequential full screen display Press the SEQUENCE button. The recorded pictures from each camera are displayed sequentially full screen, on 01 01 01 01 01 01 monitor 1, according to the monitor 1 sequential mode and speed set in the (MONITOR SET) menu (see page 35).
  • Page 24: Multi-Display Screen Operations

    MULTI-DISPLAY SCREEN OPERATIONS VCR playback mode Press the MULTI button. MULTI 01 01 01 02 02 02 03 03 03 The recorded images 9 divisions split screen display mode will be selected. NOTE: The display position of each camera within the 9 divisions split screens can 04 04 04 05 05 05 06 06 06...
  • Page 25: Automatic Sequential Display)

    PLUS-DISPLAY SCREEN OPERATIONS VCR playback mode Automatic sequential plus display Press the SEQUENCE button. The recorded pictures from each camera are displayed sequentially in the plus screen area, on monitor 1, according to the monitor 1 sequential mode and speed set in the (MONITOR SET) menu (see page 35).
  • Page 26: Menu Setting Mode

    MENU SETTING MODE MENUS DISPLAYS To display the menus, press the MENU button. Menu display Menu 1 Menu 6 (MONITOR SET) (LANGUAGE/LANG./SPRACHE) MON1 SEQ.TIMER MON2 SEQ.TIMER ENGLISH QUAD SEQ.TIMER MON1 SEQ.MODE MODE1 MON2 SEQ.MODE MODE1 FRANCAIS MON2 í MON1 MON.MASK LIVE DEUTSCH MON.MASK VCR COLOR LEVEL...
  • Page 27: Language Setting

    LANGUAGE SETTING Menu 1 (LANGUAGE/LANG./SPRACHE) The default menu language is English. The available language settings are English, French and German. Setting the language Press the MENU button once to display the (LANGUAGE/LANG./SPRACHE) menu. Press the l button to highlight the desired language. Press the MENU button to go to the next menu, or Press the EXIT button to exit the menu display and the selected language is set.
  • Page 28: Clock And Summer Time Setting

    CLOCK AND SUMMER TIME SETTING Menu 2 (CLOCK SET) (TIMER SET) The default setting is as indicated below. The clock will start after You can set a DAY and a NIGHT range for the 24 hour day the actual time and date are set and the operations under period, in order to set each camera mode and programmed (TIMER SET) are completed.
  • Page 29 CLOCK AND SUMMER TIME SETTING Menu 2 (SUMMER TIME SET) The default summer time function setting is “NO USE”, so the summer adjustment will not be made. If the unit will be used in an area where there is a summer time change, set it to “USE”, then if necessary, set when the summer time is changed.
  • Page 30: Vcr Setting And External Control Communication Speed Setting

    VCR SETTING AND EXTERNAL CONTROL COMMUNICATION SPEED SETTING Menu 3 Table 1 (VCR SET) Recording speed setting on the REC SPEED setting real time VCR You must set this unit output to match the type (Timelapse or 6 (6H) 8H (8-hour mode) Real time VCR) and settings of the VCR used for recording.
  • Page 31 VCR SETTING AND EXTERNAL CONTROL COMMUNICATION SPEED SETTING Menu 3 SERIAL SET menu If the VCR is Equipped with a SW (switching) Output Connector (using the VCR switching signal) DATA SPEED (Default setting: 19200 bps) Make the connection from this unit to the VCR SW output The available settings are: 2400, 4800, 9600, 19200 bps connector.
  • Page 32: Alarm And Sensor Setting

    ALARM AND SENSOR SETTING Menu 4 DATA (Default setting: ON) (ALARM SET) ON: The alarm data is recorded. OFF: The alarm data is not recorded. When an alarm trigger is received from sensors such as a door bell, movement sensor, etc. you can set the display mode and MON.1 OUT the recording mode for the pictures from the concerned camera.
  • Page 33 ALARM AND SENSOR SETTING Menu 4 (SENSOR SET) When the internal video sensor detects a movement in the live video signal, it can be set to trigger an alarm. Priority recording of the concerned pictures can also be set (ACTIVE REC). Setting the SENSOR SET Mode Press the l button to highlight the setting to modify.
  • Page 34: Active Recording And Video Loss

    ACTIVE RECORDING AND VIDEO LOSS SETTING Menu 5 (ACTIVE REC SET) (VIDEO LOSS SET) To set the priority recording mode when an external alarm or When the live picture signal feed is interrupted, you can set the video sensor trigger is received. action taken (frozen picture or colour bars), and if the video loss is recorded as alarm data.
  • Page 35 ACTIVE RECORDING AND VIDEO LOSS SETTING Menu 5 ACTIVE REC Settings Examples Example 1: Recording on the tape when an alarm trigger is received from camera 2 Camera 2 picture 02 02 02 (Normal) 01 01 02 02 04 04 05 05 06 06 07 07...
  • Page 36: Monitor Settings

    MONITOR SETTINGS Menu 6 You can set the automatic sequential display speed on each monitor and the display sequence order. Also, you can have the live and/or recorded picture from certain cameras masked so that they are not visible on-screen. MON2 SEQ.MODE (Default setting: MODE1) (MONITOR SET)
  • Page 37: Camera Setting

    CAMERA SETTING Menu 7 For each camera connected to the unit, you can enter a camera title, such as the camera location, etc., that will be displayed together with the picture from that camera. Also, each camera operating mode and timer recording mode can be set. Setting the camera title (CAMERA SET) Each camera is selected by pressing the appropriate SELECT (1...
  • Page 38 CAMERA SETTING Menu 7 Setting up programmed recording for each camera Press the MENU button twice to display the (TIMER SET) menu, then check that the day and night periods (CLOCK SET) are set as desired. (For more information on the day 15-10-1999 FRI 15:20:00 and night periods settings, see “TIMER SET”...
  • Page 39 CAMERA SETTING Menu 7 Setting the alarm duration for each camera Press the MENU button twice to display the (TIMER SET) menu, then check that the day and night periods are set as desired. (For more information on the day (CLOCK SET) 15-10-1999 FRI 15:20:00 and night periods settings, see “TIMER SET”...
  • Page 40 CAMERA SETTING Menu 7 Setting the monitor masking for each camera Press the MENU button twice to display the (TIMER SET) menu, then check that the day and night periods (CLOCK SET) are set as desired. (For more information on the day 15-10-1999 FRI 15:20:00 and night periods settings, see “TIMER SET”...
  • Page 41 CAMERA SETTING Menu 7 Setting the sequential display interval for each camera Press the MENU button twice to display the (TIMER SET) menu, then check that the day and night periods (CLOCK SET) are set as desired. (For more information on the day 15-10-1999 FRI 15:20:00 and night periods settings, see “TIMER SET”...
  • Page 42 CAMERA SETTING Menu 7 Setting the video loss operation mode Press the MENU button four times to display the (VIDEO 1, 2 LOSS SET) menu, then press the l button to highlight the “VIDEO LOSS” setting. (ACTIVE REC SET) EXT ALARM REC SENSOR REC REC MODE MODE2...
  • Page 43 CAMERA SETTING Menu 7 Setting the video sensor area position, Modifying the sensor position In the default sensor screen, the first line of sensor positions sensitivity level and response mode will be empty. If you need to set sensor points on this line, please first follow the steps below.
  • Page 44: Setting Each Camera Display Position In Split Screen Display Mode

    SETTING EACH CAMERA DISPLAY POSITION IN SPLIT SCREEN DISPLAY MODE Menu 8 You can set where each camera will be displayed when viewing a split screen display. Setting for 9 divisions split screen is available. (POSITION SET) Changing a camera position Press the MENU button 8 times to display the (POSITION SET) menu.
  • Page 45: Clock And Title Display Settings

    CLOCK AND TITLE DISPLAY SETTINGS Menu 9 The clock and the camera title settings entered in the menus (CLOCK SET) and (CAMERA SET, TITLE) can be displayed on-screen, and their display position can be set. DISPLAY SET menu (DISPLAY SET) LIVE CLOCK (Default setting: OFF) Setting the clock and title display...
  • Page 46: Alarm Data Display

    ALARM DATA DISPLAY Menu 10 The alarm recordings are done according to the settings entered in the (ALARM SET), (SENSOR SET) and (VIDEO LOSS SET) menus. Information about the alarms (alarm data) is also recorded and can be displayed on-screen. (ALARM DATA) Displaying the Alarm Data Press the MENU button 10 times to display the (ALARM...
  • Page 47: Alarms Operations

    ALARMS OPERATIONS LIVE PICTURES MODE ALARM There are three types of live pictures alarms; the alarms set by an external alarm trigger, the alarms set by a loss of the video signal and the alarms set by the video sensors. EXTERNAL ALARMS VIDEO LOSS ALARM Connect external inputs such as a door bell, an interphone, etc.,...
  • Page 48 ALARMS OPERATIONS RECORDED PICTURES MODE ALARM VIDEO SENSOR ALARM There are two types of recorded pictures alarms; the alarms recorded on tape and the alarms set by an external alarm trigger. When in the (SENSOR SET) menu, the “SENSOR ALARM” item is set to “ON”...
  • Page 49: Interface Specifications

    A proprietary protocol (SSP: Security Serial Protocol) is used. Operates using a Sanyo controller or a controller using The command ON (F6) is sent to start, and the command OFF containing this protocol.
  • Page 50 INTERFACE SPECIFICATIONS SETTING THE DIP SWITCHES COMMANDS The DIP switches need to be set when a computer, special COMMANDS AVAILABLE FROM THE controller, etc. connected to the RS-232C or RS-485 connectors COMPUTER is used to control the multiplexer. Make sure to turn the multiplexer power off before setting the DIP switches.
  • Page 51 INTERFACE SPECIFICATIONS INFORMATION GATHERING COMMANDS STATUS SENSE(D7) Second byte Bit state information When this command is sent from the computer, this unit will send a 5-byte response (see Table 1). EXT/ALARM EXT and ALARM are ON indication VIDEO LOSS VIDEO LOSS is ON indication SENSOR indication SENSOR is ON...
  • Page 52 INTERFACE SPECIFICATIONS ALARM STATUS SENSE(D5) COMMANDS AVAILABLE FROM THE MULTIPLEXER The external and video loss alarm states are indicated by a 6-byte response (see Table 2). ACK(0A) Response when this unit receives a command. NAK(0B) Response if this unit did not receive the command. ALARM STATUS SENSE(D5) byte assignment (Table 2) ALARM(BF)
  • Page 53 INTERFACE SPECIFICATIONS COMMAND TABLE (TABLE 4) The commands available are indicated in the table. If a function is not available on the unit, the command will not operate even if sent. LIVE FULL 1 VCR PB FULL 2 VERSION MULTI FULL 3 »...
  • Page 54: Specifications

    SPECIFICATIONS Signal format : Based on PAL colour signal standard Camera signal input synchronization : Asynchronous : VS/VBS, 1.0 Vp-p/75 Ω, BNC connector x 9 Camera input terminals (IN) : Throughput of each input, 1.0 Vp-p/75 Ω, BNC connector x 9 Camera output terminals (OUT) VCR input terminal (VCR IN) : VS/VBS, 1.0 Vp-p/75 Ω, BNC connector x 1...
  • Page 55 SANYO Electric Co., Ltd. 1AC6P1P2015-- L8FL5/XE, UK (0120KP-NI01) Printed in Japan...

Table of Contents