Chapitre Sur La Pose : Pages 11 À; Déterminer L'emplacement Du Support De Linteau; Porte Articulée; Porte Rigide - Craftsman 139.18865 Owner's Manual

The Chamberlain Group, Inc.
Position Header Bracket
Sectional and One-Piece Track Installations
Pose - 1 re
The Chamberlain Group, Inc.
1/30/92 - 4/6/92
Déterminer l'emplacement du support
Position Header Bracket
de linteau
Sectional and One-Piece Track Installations
Les méthodes de pose varient en fonction de
1/30/92 - 4/6/92
la porte du garage. Suivre les instructions qui
correspondent à la porte du garage sur
laquelle on pose l'ouvre-porte.
Porte ARTICULÉE et
porte RIGIDE munies de guides
Linteau
• Repérer la hauteur du support de
linteau en ouvrant la porte à son
point de course le plus haut, tel
qu'il est illustré. Tracer une ligne
horizontale sur le mur à 2
pouces au-dessus du point le
plus haut. Cette hauteur
permettra d'obtenir un
dégagement suffisant pour le
passage de la partie supérieure
Point de course
de la porte.
Des supports pour course serrée
de porte pour portes articulées
seulement peuvent être obtenus
Porte
lorsque le dégagement en hauteur
est inférieur à 2 pouces. Voir la
liste des accessoires à la page 38.
Passer à la 2
SECTIONAL DOOR
WITH CURVED TRACK
The Chamberlain Group, Inc.
Chapitre sur la pose : Pages 12 à 27
Position Header Bracket
Sectional and One-Piece Track Installations
opération
1/30/92 - 4/6/92
SECTIONAL DOOR AND
ONE-PIECE DOOR WITH TRACK
Linteau
Axe
vertical
Axe
vertical
Plafond
Linteau
Plafond
2 po
Point de course
Linteau
Guide le plus haut
2 po
le plus haut
Porte
SECTIONAL DOOR
WITH CURVED TRACK
e opération page 14.
Si le support de linteau n'est pas fermement fixé sur
un 2x4 bien retenu par des tire-fond sur les poteaux
du mur ou les solives du plafond, le système
SECTIONAL DOOR AND
d'inversion de sécurité risque de ne pas fonctionner
ONE-PIECE DOOR WITH TRACK
comme
page 30). La porte peut ne pas remonter lorsqu'elle
doit le faire, ce qui risque de causer des blessures,
voire la mort.
Les ressorts, les câbles, les poulies, les supports et
Axe
les fixations des portes de garage sont sous une très
vertical
Linteau
forte tension. Ne pas essayer de les desserrer, de les
déplacer ni de les régler soi-même. On s'expose à de
2x4
graves blessures, voire la mort. Faites appel à un
Plafond fini
service spécialisé en portes de garage.
2x4
Poteaux
Axe
vertical
Plafond
Linteau
2 po
Guide
Point de course
le plus haut
Porte
Porte
Porte articulée avec
SECTIONAL DOOR
WITH CURVED TRACK
guides courbés
12
AVERTISSEMENT
SECTIONAL DOOR AND
ONE-PIECE DOOR WITH TRACK
il faut (se
ATTENTION
Axe
Plafond fini
Plafond fini
vertical
2x4
Poteaux
• Fermer la porte et tracer l'axe vertical de
la porte du garage.
• Prolonger cet axe sur le linteau, au-
dessus de la porte.
Ne pas oublier que l'on peut fixer le
Axe
support du linteau à 2 pieds à droite ou
vertical
à gauche de l'axe de la porte,
seulement si un ressort de tension ou
une plaque d'appui centrale gêne; ce
support peut également être fixé au
plafond (se reporter à la page 14) si le
dégagement n'est pas suffisant. (Le
support de linteau peut être fixé au
mur, à l'envers si nécessaire, pour
gagner environ 1/2 po.)
Si l'on doit poser le support de linteau sur
un 2x4 (au mur ou au plafond), utiliser des
tire-fond (non fournis) pour s'assurer que
le 2x4 est bien retenu sur les poteaux ou
les solives, comme montré sur cette page
et à la page 13.
Guide
Linteau
2 po
Porte
Point de course
le plus haut
Porte rigide avec
ONE-PIECE DOOR WITH
guides horizontaux HORIZONTAL TRACK
ONE-PIECE DOOR WITH
HORIZONTAL TRACK
reporter à la
Poteaux
Linteau
Guide
2 po
Point de course
Guide
le plus haut
Porte
ONE-PIECE DOOR W
HORIZONTAL TRAC
L
Po
le