Motorola cp185 Quick Reference Manual page 59

Balayage
Deux types de balayage sont pris en charge : le
balayage normal et le balayage prioritaire. Le
balayage normal parcourt en séquence tous les
canaux figurant dans la liste de balayage. Le
balayage prioritaire alloue 50 % du temps de
balayage au canal prioritaire (le premier canal de la
liste de balayage désignée).
Au cours du balayage quand une activité détectée
répond à la condition nécessaire d'ouverture du
silencieux, la radio interrompt le balayage et passe
sur ce canal; le voyant s'éclaire et le numéro du
17 Français Canadien