Page 1
Microwave Oven RMW964-RED Microwave Oven User's manual 1. READ these instructions carefully before installing and operating the oven. Keep them for further reference. 2. Record in the space below the “SERIAL NO.” found on the nameplate on your oven and retain this information for future reference.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Do not attempt to operate this oven with the door-open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS to be overheated beyond the boiling point When using electrical appliances, basic safety without appearing to be boiling due to surface precautions should be followed, including the tension of the liquid. Visible bubbling or boiling when the container is removed from following: the microwave oven is not always present.
only thermometers, which in a particular installation. If this equipment specifically designed for use in microwave does cause harmful interference to radio or ovens. television reception, which determined by turning the equipment off and Do not operate any heating or cooking on, the user is encouraged to try to correct appliance beneath this appliance.
The electrical requirements are a 120 volt 60 Hz, Neither RCA nor the dealer can accept any AC only, 20 amp. It is recommended that a liability for damage to the oven or personal...
prevent overcooking of exposed areas. shatter and cause damage and injury. · Paper bags — These are a fire hazard, Using too much foil can damage your oven, so be careful. except for popcorn bags that are designed for ·Ceramic, porcelain, and stoneware — Use microwave use.
COOKING TECHNIQUES Your microwave makes cooking easier than conventional cooking, provided you keep these considerations in mind: Stirring expose all parts to microwave energy. This is Stir foods such as casseroles and vegetables especially important with large foods such as while cooking to distribute heat evenly.
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If the oven fails to operate: A) Check to ensure that the oven is plugged in another appliance. securely. If it is not, remove the plug from the C) Check to ensure that the control panel is outlet, wait 10 seconds and plug it in again programmed correctly and the timer is set.
CONTROL PANEL DISPLAY Cooking time, power, indicators and present time are displayed. QUICK COOK BUTTONS Instant settings to cook popular foods NUMBER PADS (0-9) Touch to set time or weight POWER Use to set power level. To check power level during time cooking, touch POWER pad.
OPERATION INSTRUCTIONS power output, if you want to set a power ETTING THE CLOCK level other than 100%, touch POWER, and then use the number pads to enter Touch CLOCK pad. the power level. Use the number pads to enter the Touch START/MINUTE PLUS to start correct time.
beeps will continue to sound every two Cook By Weight Code Description minutes automatically until the door is CODE TYPE MAX WEIGHT opened or any pad is touched. Beef 5 lb. 16 oz. Mutton 5 lb. 16 oz. PEED DEFROST Pork 5 lb.
In standby mode, press START/MINUTE EFROST BY WEIGHT PLUS a number of times to set the cooking time, the oven starts work at full power level Touch DEFROST BY WEIGHT pad. immediately. Enter food weight by touching the correct number pads. INUTE PLUS Touch START/MINUTE PLUS pad.
START/MINUTE PLUS. This new cooking Enter number of mugs by touching time will remain whenever you use the number pads from 1 to 4. POPCORN setting until you reset it. Touch START/MINUTE PLUS. POTATO FROZEN DINNER For potatoes (4 ~6 oz. per entries): For one or two small (7~ 9 oz.
SOUP REHEAT For soup (7~9 oz. per entries): Touch REHEAT pad. Touch SOUP once. Touch START/MINUTE PLUS. Enter number of potatoes by touching NOTE: number pads from 1 to 4. This setting lets you reheat a plate of chilled Touch START/MINUTE PLUS. leftovers with good results.
CLEANING AND CARE 1. When cleaning surfaces of door and oven cloth. This may occur when the microwave that comes together on closing the door, use oven is operated under high humidity only mild, nonabrasive soups, or detergents conditions, this is normal. applied with a sponge or soft cloth.
Page 16
FOUR À MICRO ONDES RMW964-RED 1. Veuillez LIRE ces instructions attentivement avant d’installer et de faire fonctionner le four à micro-ondes. 2. Veuillez inscrire le NUMÉRO DE SÉRIE dans l’espace prévu à cet effet ci-dessous. Vous trouverez le numéro de série sur la plaque signalétique sur votre four et conservez ce numéro pour référence ultérieure.
Page 17
MESURES PRÉVENTIVES À SUIRE POUR ÉVITER TOUTE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) Ne faites jamais fonctionner le four à micro-ondes lorsque la porte est ouverte car vous pourriez être exposé (e) à des ondes néfastes. Il est important de ne pas tenter d’altérer ni d’annuler le système de verrouillage du four.
MESURES PRÉVENTIVES IMPORTANTES Vous devez, lors de l’utilisation d’appareils électriques, suivre certaines mesures de prévention, dont celles qui suivent : MISE EN GARDE --- Afin de réduire les risques de brûlure, électrocution, incendie ou tout type de blessure corporelle, ainsi qu’une exposition dangereuse aux micro-ondes ; 1.
à des tensons néfastes ou autres dangers similaires. Consultez un technicien qualifié pour tout appel de service. Cet appareil ne doit être réparé que par un technicien autorisé par RCA. Communiquez avec le centre de service le plus prés de chez vous afin de le faire inspecter, réparer ou ajuster.
1. Pour toutes questions se rapportant à la mise à la terre ou au branchement électrique de votre four à micro-ondes, consultez à un électricien qualifié. 2. RCA ou le marchand qui vous a vendu l’appareil ne pourront être tenus responsable des dommages ou blessures qui pourraient survenir suite à une mauvaise installation électrique de l’appareil.
Page 21
Utilisation limitée : Le papier d’aluminium peut être utilisé en fines lanières pour contrôler les endroits suffisamment cuits. Soyez prudents, l’utilisation excessive de papier d’aluminium peut endommager votre four à micro-ondes. Les plats de cuisson en verre ou en céramique à l’épreuve de la chaleur sont ceux que l’on utilise le plus pour la cuisson par micro-ondes.
TECHNIQUES DE CUISSON De nombreuses techniques de cuisson par micro-ondes ressemblent à celles de la cuisson conventionnelle. Ces techniques vous aideront à égaliser l’énergie des micro-ondes dans la cavité du four afin de rendre la cuisson plus uniforme. Brasser les aliments Brassez les aliments de l’extérieur vers le centre du plat une ou deux fois pendant la cuisson afin de disperser également la nourriture et accélérer la cuisson.
distribuer de façon égale. Ajoutez une petite quantité d’eau aux aliments secs pour leur permettre de cuire adéquatement. AVANT DE PLACER UN APPEL DE SERVICE Si le four s’avère défectueux : A) Vérifiez s’il est bien branché et si sa fiche, enfoncée complètement. Si tel n’est pas le cas, retirez la fiche de la prise de courant, attendez 10 secondes et rebranchez-la jusqu’au fond.
NOMENCLATURE DES PIÈCES 1. Système verrouillage sécuritaire de la porte 2. Hublot du four 3. Panneau de commande 4. Grille anti-éclaboussures 5. Anneau de rotation 6. Bouton mise en liberté de la porte 7. Plateau de verre 8. bouton poussoir VEUILLEZ NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE DE LA GRILLE D’...
PANNEAU DE CONTRÔLE DISPLAY Le temps de cuisson, la puissance, les indicateurs et les temps présents sont affichés. QUICK COOK BUTTONS Paramètres instantanés de cuire les aliments populaires TOUCHES NUMÉRIQUES (0-9) Touchez pour régler l'heure ou le poids POWER Utilisez pour régler le niveau de puissance. Pour vérifier le niveau de puissance pendant la cuisson de temps, tapis de Power Touch.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT RÉGLER L’HORLOGE 1. Appuyez sur la touche CLOCK. 2. Utilisez les touches numériques pour saisir l'heure correcte. 3. Appuyez de nouveaux sur la touche CLOCK. REMARQUE : Ceci est une horloge de 12 heures. Lorsque vous branchez le four à micro-ondes pour la première fois ou lorsque l’électricité...
Page 27
UTILISEZ LES TOUCHE NUMÉRIQUES SUIVANTES POUR SÉLECTIONNER LE NIVEAU DE PUISSANCE DÉSIRÉ Appuyez sur le bouton Cooking puissance 100% B. Cuisson en plusieurs étapes Certaines recettes nécessitent différentes étapes de la cuisson à des températures différentes. 1. RÉGLER L’ÉTAPE 1 : Procédez comme aux étapes 1 et 2 la section "Cuisson en une étape".
Page 28
Pendant le dégivrage, vous devez retourner les aliments pour effet de dégivrage uniforme, puis appuyez sur START / MINUTE PLUS pad pour reprendre la décongélation. RÉGLER LA CUISSON PAR LE POIDS" COOK BY WEIGHT " 1. Appuyez sur la touche "COOK BY WEIGHT" 2.
utilisateurs de tourner sur la viande, après une touche START / MINUTE PLUS pour reprendre la cuisson. RÉGLER LA DÉCONGÉLATION PAR LE POIDES "DEFROST BY WEIGHT" 1. Appuyez sur la touche "DEFROST BY WEIGHT". 2. Entrer le poids de la nourriture en touchant les touches numériques corrects 3.
Page 30
POPCORN” • Pour changer la durée préréglée pour le “ : appuyez deux fois sur la touche POPCORN “ .” L’inscription ENTRER LA DURÉE apparaîtra à l’affichage. Utilisez les touches numériques pour entrer les minutes et les secondes. Appuyez sur la touche START/MINUTE PLUS Cette nouvelle durée de cuisson sera en mémoire et sera utilisée chaque POPCORN”...
Page 31
Appuyez sur la touche “ ”. START/MINUTE PLUS Réchauffage d’un repas surgelé de (10 à 12 oz) : Appuyez deux fois sur la touche “FROZEN DINNER”. 2. Pour une entrée, appuyer sur la touche numérique "1". Pour 2 entrées, appuyer sur la touche de chiffre "2". Appuyez sur la touche “...
Page 32
NETTOYQGE ET ENTRETIEN 1. Avant de procéder au nettoyage du four, débranchez la fiche d’alimentation AC de la prise de courant. 2. Gardez l’intérieur du four propre en tout temps. Lorsque les aliments ou les liquides éclaboussant la cavité intérieure du four, essuyez-les immédiatement avec un linge humide. Vous pouvez utiliser un savon doux si le four est très sale.