Download Print this page
Yamaha PSr-E273 Owner's Manual
Hide thumbs Also See for PSr-E273:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1
PSR-E273 YPT-270 Owner's Manual

Advertisement

loading

Summary of Contents for Yamaha PSr-E273

  • Page 1 PSR-E273 YPT-270 Owner’s Manual...
  • Page 2: Bezpečnostní Zásady

    • Tento adaptér napájení je určen výhradně k použití s elektronickými • Při volbě místa pro nástroj dbejte, aby byla elektrická zásuvka nástroji Yamaha. Nepoužívejte jej pro žádné jiné účely. snadno přístupná. V případě jakýchkoli potíží nástroj okamžitě vypněte pomocí přepínače napájení a odpojte adaptér napájení...
  • Page 3 Pokud máte potíže se sluchem nebo vám množství. Pokud nebudete nástroj používat delší dobu, zvoní v uších, navštivte lékaře. nezapomeňte odpojit napájecí kabel od elektrické zásuvky. DMI-7 PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 4 Společnost Yamaha nezodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím nebo upravením nástroje ani za ztrátu či poškození dat. Pokud nástroj nepoužíváte, vypněte jej pomocí vypínače. I když je přepínač [ ] (Pohotovostní režim / Zapnout) přepnut do pohotovostního režimu (displej je vypnutý), nástroj je stále mírně pod proudem.
  • Page 5: Dodávané Příslušenství

    Děkujeme, že jste si zakoupili digitální keyboard Yamaha. Tento nástroj dokáže reprodukovat různorodé zvuky, přehrávat přednastavené skladby a je vybaven užitečnými funkcemi – takže i začátečníci na něj dokážou velmi rychle hrát. Doporučujeme vám pozorně si přečíst tuto příručku, abyste mohli plně využívat všech praktických a pokročilých funkcí...
  • Page 6 či zkreslení zvuku, případně se mohou vyskytnout další • Při odpojování adaptéru napájení tento postup proveďte v opačném pořadí. problémy. V tom případě vyměňte všechny baterie za nové, případně čerstvě nabité. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 7 (totéž platí pro případ elektrických bouří). OZNÁMENÍ • Při zapínání pouze stiskněte spínač [ ] (Pohotovostní režim / Zapnout). Žádné jiné činnosti, například sešlápnutí pedálu, nejsou povoleny. Mohlo by dojít k narušení funkčnosti nástroje. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 8: Přední Panel

    (s výjimkou skladeb dostupných prostřednictvím výchozí tempo aktuální skladby nebo stylu. konektoru !9 [AUX IN]). Spuštění klepáním Začít přehrávání skladby nebo stylu tak, že jej vyklepete na toto tlačítko čtyřikrát pro čtyřdobé takty a třikrát pro třídobé takty. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 9: Zadní Panel

    !7 Tlačítko [PORTABLE GRAND]..strana 11 Pro rejstřík automaticky vybere rejstřík číslo 001 „Grand piano“ (klavír). !8 Ilustrace efektové sady SFX... strana 25 Označuje zvukové efekty přiřazené každé klávese při stisku tlačítka !6 6 [SFX KIT]. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 10 (strany 22–28). Chcete-li zadávání čísly a názvy kategorií stylu jsou v dolním řádku. V každé ukončit, stiskněte tlačítko [FUNCTION] po dobu delší kategorii si můžete zvolit rejstřík/skladbu/styl. Při každém než jedna sekunda. stisku těchto tlačítek se rejstřík/skladba/styl postupně přepínají. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 11 „DuoType“ (funkce číslo 023, strana 19). Chcete-li aplikovat efekty nebo hrát s dokonalejším prostorovým zvukem: Zkuste zvuk vylepšit pomocí efektů nebo funkcí (seznam funkcí je uveden na strana 17). • Dozvuk • Chorus • Ultra-Wide Stereo PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 12 [START/STOP] (spustit/zastavit). Chord Study (Učení akordů) Přehráváním skladeb číslo 101 až 112 (z kategorie „Chord Study“) si můžete poslechnout a procvičit zvuky akordů v podobě klasické hry na klávesy. Podrobnosti naleznete v „Seznamu skladeb“ na strana 28. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 13 Stisknete-li tlačítko [START/STOP], aniž byste v tomto Závěr můžete nechat postupně zpomalit kroku stiskli tlačítko [ACMP ON/OFF], lze přehrávat pouze (ritardando) opětovným stisknutím tlačítka část rytmu. [INTRO/ENDING/rit.] během přehrávání závěru. Styl můžete zastavit také stiskem tlačítka [START/STOP]. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 14 Melodie některých písní však pro akord nemusí být vhodná. Podrobnosti ke hraným akordům najdete v „Tabulce inteligentních akordů“ na strana 29. POZNÁMKA • Při hraní skladby, která se uprostřed moduluje (mění tóninu), se doporučuje „Multi Finger“ (více prstů). PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 15 POZNÁMKA Začněte hrát nebo stisknutím tlačítka • Pokud chcete odstranit skladbu uživatele, stiskněte [START/STOP] (Spustit/zastavit) spusťte tlačítko [START/STOP] (Spustit/zastavit) ještě jednou poté, co jste tlačítko [START/STOP] (Spustit/zastavit) nahrávání. stiskli v kroku 3, ale nemačkejte žádnou klávesu. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 16 • Abyste předešli riziku poškození externího zvukového • Funkce doznívání nemá vliv na styl (automatický doprovod, zařízení i nástroje, zapněte nejprve externího strana 13). zvukového zařízení a až poté napájení nástroje. Při vypínání postupujte v obráceném pořadí. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 17 4. Stiskněte tlačítko [+]. Na displeji se na několik sekund zobrazí údaj „SONG MELODY VOICE“ (rejstřík melodie skladby) a původní rejstřík skladby se v kroku 2 nahradí vybraným rejstříkem melodie. Výběrem jiné skladby se změna rejstříku zruší. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 18 Tento parametr je určen pro cvičení 3 „Waiting“. Je-li Vypnuto) nastaven na hodnotu ON, tempo přehrávané skladby se bude přizpůsobovat tempu vaší hry. Při nastavení na hodnotu OFF zůstane tempo přehrávané skladby zachováno bez ohledu na tempo vašeho hraní. PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 19 Ladění, Typ prstokladu, Typ hlavního ekvalizéru, Vaše tempo, Čas automatického vypnutí, Typ baterií Zálohování dat můžete inicializovat pomocí následujícího postupu. Podržte nejvyšší bílou klávesu a současně zapněte nástroj stisknutím tlačítka [ ] (Pohotovostní režim / Zapnout). PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 20: Řešení Problémů

    • Ladění: 427,0 – 440,0 – 453,0 Hz (přibližně v 0,2Hz krocích) Chcete-li získat nejnovější příručku, navštivte webovou stránku společnosti Yamaha a stáhněte si příslušný soubor. Technické údaje, • Režim Duo zařízení a samostatně prodávané příslušenství se mohou v různých •...
  • Page 21 Typ baterií ....... 19 Ladění........17 Typ dozvuku......18 Lesson (cvičení).......12 Typ efektu chorus ....18 Typ hlavního ekvalizéru... 18 Typ prstokladu ....14, 17 Metronom ......8, 18 Typ režimu Duo....... 19 Multi Finger......13 Typ širokého efektu ....18 PSR-E273 YPT-270 Uživatelská příručka...
  • Page 22 Slap Bass 1 Funky Lead Mono Grand Piano Slap Bass 2 Fargo Harpsichord 2 Synth Bass 1 New Age Pad Electric Piano 3 Techno Synth Bass Fantasy Chorus Electric Piano 2 DX Bass Bowed Pad Detuned Electric Piano PSR-E273 YPT-270...
  • Page 23 Distorted Lead Electronic Percussion Click Synth Bass Big Five Analog Tom Modular Synth Bass Big & Low Synth Drum Strings 3 Fat & Perky Taiko Drum Slow Strings Warm Pad Gran Cassa Stereo Strings Poly Synth Pad Gamelimba PSR-E273 YPT-270...
  • Page 24 Feed * When you select a Voice of the DUAL category, two voices sound at the Horse same time. Maou Door Squeak Door Slam Scratch Cut Scratch Split Wind Chime Car Engine Ignition Car Tires Squeal Car Passing PSR-E273 YPT-270...
  • Page 25 Car Horn A# 2 Stream D# 5 Metallic Sound Short Circuit Laser Chime C# 3 F# 5 Cash register drawer Barcode Scanner D# 3 Horse G# 5 Zipper Goat Cuckoo Clock A# 5 Clock Tick Big Clock Chau Gong PSR-E273 YPT-270...
  • Page 26 CountryWaltz HipHopPop ModernAfrobeat OberkrainerWalzer 70sDisco HighLife Musette LatinDisco OrganHighLife PIANIST SaturdayNight IgboHighLife Stride DiscoHands SocaCalypso PianoSwing SWING & JAZZ Azonto Arpeggio BigBandFast IndianPop Habanera BigBandBallad Bhangra SlowRock JazzClub Bhajan 8BeatPianoBallad Swing 1 BollyMix 6/8PianoMarch Swing 2 Tamil PianoWaltz PSR-E273 YPT-270...
  • Page 27 Auld Lang Syne Songs (excepting Songs 1–3). To obtain the Largo (from the New World) My Bonnie SONG BOOK, access the Yamaha Website Brahms' Lullaby below and download it from the product web When the Saints Go Marching In page.
  • Page 28 This produces a rich, animated wavering effect in the sound. No effect. NOTE • The Reverb/Chorus types not included in the lists above may be called up as best-suited types when selecting some Songs or Styles. • Selecting another Song or Style will reset the Reverb/Chorus type. PSR-E273 YPT-270...
  • Page 29 G dim G# m dim7 C m7 D dim Eb m F 1+5 G dim G# 7 Bb m dim7 NOTE • The “1+5” chord indication on the instrument’s display is the same as that of a major chord. PSR-E273 YPT-270...
  • Page 30 Note pour le symbole « pile » (deux exemples de symbole ci-dessous) : Ce symbole peut être utilisé en combinaison avec un symbole chimique. Dans ce cas, il respecte les exigences établies par la directive européenne relative aux piles pour le produit chimique en question. (weee_battery_eu_fr_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 31 Note per il simbolo della batteria (in basso due esempi del simbolo): È possibile che questo simbolo sia usato in combinazione con un simbolo chimico. Questo caso è conforme al requisito stabilito dalle Direttive UE sulle batterie relative agli elementi chimici contenuti. (weee_battery_eu_it_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 32 Bemærkning vedrørende batterisymbolet (de to nederste symboleksempler): Dette symbol kan blive brugt i sammenhæng med et kemisk symbol. I dette tilfælde skal det overholde de krav, der er angivet i EU-batteridirektivet for det pågældende kemikalie. (weee_battery_eu_da_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 33 Poznámka k symbolu batérie (príklady dvoch symbolov v spodnej časti): Tento symbol sa môže používať v kombinácii so symbolom označujúcim chemické látky. V takom prípade spĺňa požiadavky smernice Európskej únie o batériách, ktoré sa týkajú chemických látok. (weee_battery_eu_sk_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 34 Забележка за символа на батерия (по-долните два примера за символ): Този символ може да се използва заедно със символ за химически вещества. В този случай продуктът отговаря на изискванията на Директивата на Европейския съюз за батериите за съответното химическо вещество. (weee_battery_eu_bg_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 35 į vietos valdžios institucijas ar šių prietaisų prekybos agentus. Atkreipkite dėmesį į akumuliatoriaus simbolį (apačioje dviejų simbolių pavydžiai) Šis simbolis gali būti naudojamas kartu su cheminiu ženklu. Tai atitinka ES akumuliatorių direktyvos reikalavimą dėl susijusių cheminių medžiagų. (weee_battery_eu_lt_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 36 üzere lütfen yerel yetkili birimlerinize veya satıcınıza başvurun. Pil sembolü (aşağıdaki iki sembol örneği) için not: Bu sembol, bir kimyasal sembol ile birlikte kullanılabilir. Bu durumda, söz konusu kimyasallara yönelik AB Pil Direktifi tarafından belirlenen gereksinimler geçerli olur. (weee_battery_eu_tr_02) PSR-E273 YPT-270...
  • Page 38 MEMO...
  • Page 39 Clarissenhof 5b, 4133 AB Vianen, The Netherlands P.O Box 10245, Petach-Tikva, 49002 Tel: +31-347-358040 Tel: (972) 3-925-6900 DMI28 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For Europe) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
  • Page 40 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation Published 10/2020 POES-B0 VDC0170...

This manual is also suitable for:

Ypt-270