Control por voz
11 Control por voz
Nota:
Esta característica solo está disponible
si el idioma del sistema seleccionado
soporta el reconocimiento de voz. Para
seleccionar el idioma del sistema,
consulte el apartado "Ajustar el idioma"
(pág. 21).
Nota importante:
Por favor, tenga en consideración que
los errores en el reconocimiento de voz
son inherentes al proceso. Ni Suzuki ni
sus proveedores asumen la responsa-
bilidad de los daños que pudieran
derivarse de los errores que se produz-
can durante el proceso de reconoci-
miento de voz.
La capacidad del sistema para recono-
cer la voz depende de la claridad de
pronunciación y del acento que tenga
el usuario.
Con el control por voz se pueden seleccionar
algunas de las funciones del equipo por medio
de comandos hablados.
El control por voz está disponible para los
siguientes modos de operación:
Teléfono
f
f
Navegación
Reproducción multimedia (audio)
f
Nota:
Cuando el control por voz está acti-
vado, los comandos vocales disponi-
bles se muestran en la pantalla. Para
asegurarse de que el equipo reconoce
su comando, debe pronunciarlo tal y
como se muestra en la pantalla.
No obstante, es posible que el equipo
reconozca otros comandos (p. ej.
"integración" en lugar de "navega-
ción").
11.1 Activar y desactivar el control
por voz
Para activar el control por voz,
f toque en
5.
Para desactivar el control por voz,
f diga "Cancelar".
Nota:
Para desactivar el control por voz,
también puede tocar en
11.2 Cómo funciona el control por
voz
11.2.1 Menú principal
Tan pronto como se activa el control por voz,
aparece el menú principal:
En él encontrará una selección de comandos
vocales que puede usar directamente para
ejecutar las funciones más importantes:
Teléfono
f
–
Llamar a un contacto
–
Marcar un número
f
Navegación
–
Ingresar una dirección para la guía de ruta
4.
–
Seleccionar un punto de interés para la
guía de ruta
–
Iniciar la guía de ruta a Casa
–
Seleccionar uno de los últimos destinos
para la guía de ruta
–
Cancelar la guía de ruta actual
es | 63