Hitachi DH 14DL Handling Instructions Manual page 12

中文
闪烁
充电前
（红色）
点亮
充电时
（红色）
闪烁
充电完成
（红色）
闪动
无法充电
（红色）
点亮
过热而等待
（绿色）
注 :
当等待冷却电池时，UC18YRL 通过冷却风扇使过热电池冷却
(2) 关于充电式电池的温度
充电式电池的温度如表 2 所示、在充电前应使已发热的电池冷却片刻。
表 2 电池的充电范围
充电器
充电电池
BCL1430、EBM1830
EB14B、EB1820L
4. 从电源插座拔下充电器的电源线
5. 握紧充电器并取出电池
注 :
充电完成后，请先从充电器内取出电池，然后加以妥善保存。
注意！
○ 若在电池因长时间放置在受阳光直射的场所或刚使用后发热时进行充电，充
电器的指示灯点亮呈绿色。在此情况下，先将电池冷却后再开始充电。
○ 指示灯闪动呈红色时〔以 0.2 秒钟的间隔〕 ，请检查并取出充电器电池安装
孔内的任何异物。若无异物，则可能电池或充电器发生故障。请带去经授权
的维修中心检查。
○ 因内置的微机需要约 3 秒钟才能确认正用充电器进行充电的电池已被取出，
因此请待 3 秒钟后再重新插入电池继续充电。
表 1
指示灯的显示
点亮 0.5 秒钟，不点亮
0.5 秒钟 ( 熄灭 0.5 秒钟 )
连续点亮
点亮 0.5 秒钟，不点亮
0.5 秒钟 ( 熄灭 0.5 秒钟 )
点亮 0.1 秒钟，不点亮
0.1 秒钟 ( 熄灭 0.1 秒钟 )
连续点亮
UC18YRL
0℃ － 50℃
×
12
电池或充电器有问题。
电池过热。无法充电
（电池冷却后开始进行
充电） 。
UC18YG
×
-5℃ － 60℃