Page 1
Robert Bosch Limitada Divisão de Ferramentas Elétricas Via Anhangüera, km 98 CEP 13065-900 - Campinas - SP Brasil www.bosch.com.br F 000 622 255 (2011.09) F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools...
Page 2
F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 2 29/11/11 09:38...
Page 3
F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 3 29/11/11 09:38...
Page 4
(RCD). O uso de um ferramentas são perigosas nas mãos de usuários não treinados. RCD reduz o risco de choque elétrico. F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 4 29/11/11 09:38...
Page 5
5 Roda de ajuste de velocidade (GSB 16 RE) Máquinas com regulagem de velocidade variável e rotação 6 Comutador da direção de rotações (GSB 13 RE e GSB 16 RE) à direita/esquerda também são apropriadas para pequenos 7 Parafuso de fixação do limitador de profundidade trabalhos de aparafusar.
Apoiar a máquina desligada sobre o parafuso antes de desligar 4, a máquina trabalha com velocidade variável iniciar o aparafusamento (GSB 13 RE e GSB 16 RE). entre 0 e velocidade máxima. Uma leve pressão tem como F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 6...
ALTERAR O SENTIDO DE ROTAÇÃO (GSB 13 RE e GSB 16 RE) u Manter a ferramenta elétrica e as aberturas de Alterar o sentido de rotação somente quando a ventilação sempre limpas, para trabalhar bem e de...
Los cables de red dañados o enredados técnica autorizada Bosch que ela dará o destino adequado, pueden provocar una descarga eléctrica. seguindo critérios de não agressão ao meio ambiente, e) Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie...
Page 9
Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Controle personal igualmente calificado para prevenir riesgos. F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 9 29/11/11 09:38...
Page 10
5 Rueda preselectora de revoluciones (GSB 16 RE) pone bajo tensión las partes metálicas del aparato 6 Selector de sentido de giro (GSB 13 RE y GSB 16 RE) pudiendo causar una descarga al usuario. 7 Tornillo para ajuste del tope de profundidad No trabaje materiales que contengan amianto.
Page 11
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación de trabajo, siendo conveniente determinarlo probando. y control, la herramienta eléctrica llegase a averiarse, CONMUTACIÓN DEL SENTIDO DE GIRO (GSB 13 RE y la reparación deberá encargarse a un servicio técnico GSB 16 RE) autorizado para herramientas eléctricas Bosch.
Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF Tel. Interior: ......52 (01) 800 627 1286 Para los aparatos BOSCH concedemos una garantía de acu- Tel. D.F.: ........52 (01) 52 84 30 62 erdo con las prescripciones legales específicas de cada país E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com...
Protective equipment such as dust mask, will ensure that the safety of the power tool is maintained. non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used F 000 622 255 | 09.2011 Bosch Power Tools Manual GSB 13 e GSB 16_Professional.indd 13 29/11/11 09:38...
5 Thumwheel for speed preselection (GSB 16 RE) completely and the instructions contained therein 6 Rotational direction switch (GSB 13 RE and GSB 16 RE) are strictly followed. In addition, the general safety 7 Winger screw for depth stop adjustment instructions on page 15 must be followed.
Switching off: Press and release On/Off switch 4. that is harmful to one’s health, combustible or explosive. STEPLESS SPEED CONTROL (GSB 13 RE and GSB 16 RE) Example: Some dusts are regarded as carcinogenic. Wear a dust The machine runs with variable speed between 0 and maximum mask and work with dust/chip extraction when connectable.
If you discard your machine, accessories, do not put off include the 10-digit article number given on the type plate of in the trash, please give it to a technical service Bosch. It the machine. will provide a better destination according the politics of...