Rebobinado Automático; Contador De Cinta Tiempo Real; I Reproducción De Un Disco; Reproducción De Un Dvd Vídeo O Un Cd De - Hitachi DV-PF2U Instruction Manual

REBOBINADO AUTOMÁTICO
Cuando una cinta llega al fin durante la grabación,
reproducción o avance rápido, la cinta se rebobinará
automáticamente hasta el comienzo. Después que ter-
mina el rebobinado, el DVD/VCR expulsará la cinta
y se desconectará.
¡ El DVD/VCR no rebobinará la cinta automática-
mente durante grabación con temporizador o
Grabación de Un-Toque.
REPRODUCCIÓN DE UN DVD
VÍDEO O UN CD DE AUDIO
Para empezar
Conecte la alimentación del televisor, amplificador y
cualquier otro componente que se encuentre conectado
al DVD/VCR. (Cambie el sistema de entrada para que
se adapte al DVD/VCR, y compruebe que volumen del
sonido sea correcto.)
1
Presione el botón POWER/STANDBY.
¡
La alimentación se conectará.
Compruebe que la Luz DVD OUTPUT está encen-
dida. Si no, pulse el botón DVD en el control
remote para conmutar a modo DVD/VCR.
2
Presione el botón OPEN/CLOSE.
¡ La bandeja de carga del disco se abrirá.
3
Ponga un disco en la bandeja.
¡
Asegúrese de que el disco esté asentado correcta-
mente en el hueco correcto, con el lado de la etique-
ta hacia arriba.
4
Presione el botón PLAY.
¡
La bandeja se cerrará automáticamente, y la repro-
ducción empezará luego desde el primer capítulo o
pista del disco. Con algunos discos es necesario pul-
sar el botón PLAY después de haber cerrado la ban-
deja pulsando el botón OPEN/CLOSE para iniciar la
reproducción.
¡
Cuando reproduzca un DVD que tenga un menú de
títulos grabado, éste podrá aparecer en la pantalla.
En este caso, consulte "UTILIZACIÓN DE LOS
MENÚS DE LOS DVD" o "UTILIZACIÓN DEL
MENÚ DE TÍTULOS".
5
Presione el botón STOP para detener la
reproducción.
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
DVD CD
CONTADOR DE CINTA
TIEMPO REAL
¡ Este muestra el tiempo de grabación o reproducción
transcurrido en horas, minutos y segundos. (El tiem-
po indicado no cambiará durante porciones en blan-
co de la cinta.)
¡
La indicación aparecerá cuando la cinta se rebobina
más allá de "0:00:00" en el contador de cinta.
Notas
¡ Mientras se muestra el menú de montaje usted no puede
abrir o cerrar la bandeja.
¡ Durante la operación puede aparecer
un "icono de prohibición" en la
parte superior derecha de la pantalla
del televisor, avisando que el
DVD/VCR o el disco ha encontrado
una operación que está prohibida.
¡ Si un disco está sucio o rayado, las imágenes podrán
aparecer distorsionadas y la operación de reproducción tal
vez se detenga. En tales casos, limpie el disco y des-
enchufe el cable de alimentación, y luego vuelva a conec-
tar el cable de alimentación antes de reanudar la reproduc-
ción.
¡ Con DVDs que utilizan algunos títulos para reproducir
señales de programas, la reproducción puede empezar
desde el segundo título, o puede omitir estos títulos.
¡ Durante la reproducción de discos de dos capas, las imá-
genes tal vez se detengan por un momento. Esto pasa
cuando la primera capa cambia a la segunda. No se debe a
ningún problema de funcionamiento.
UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS
DE LOS DVD
Algunos DVDs contienen sus propios menús, como
por ejemplo un menú guía que describe los contenidos
del disco o un menú de selección para realizar ajustes
de sonido, idioma u otros ajustes personalizados.
1
Presione el botón MENU.
¡ El menú del DVD aparecerá.
2
Seleccione el título deseado.
¡ Presione los botones de flechas (
cambiar el ajuste, y luego presione el botón ENTER.
3
La reproducción empezará desde el título
seleccionado.
– 26 –
DVD
L / K /B/s) para
SP
2C15