Related Manuals for Bosch DKE9505AUC
Summary of Contents for Bosch DKE9505AUC
- Page 1 Installation instructions en Wall-mounted chimney extractor Notice de montage d'une hotte-cheminee murale Instrucciones de montaje Campana extractora para fijar a la pared...
- Page 2 page 7-10 pages 11-14 pagina...
- Page 3 Before reading these instructions, please fold out the pages at the back with the illustrations. Important information z_ The installation of the hood above z_ Suitable for use in residential cooking area. gas cooking devices, at a minimum height of 30" - Fig. 1 - is permitted z_ Always mount the hood over the center provided that the following of the cooking surface.
-
Page 4: Prior To Installation
Prior to installation [3 WARNING-TO REDUCE THE RISK Exhaust-air mode Fig, 2 OF FIRE, USE ONLY METAL DUCT The exhaust air is discharged upwards WORK. through a ventilation duct or directly CI Install this hood in accordance with all through the outside wall into the open. requirements specified. -
Page 5: Electrical Connection
Prior to installation Electrical connection Electrical data: Connecting a ¢ 6" exhaust-air pipe: C] Mount the pipe directly onto the air Are to be found on the name plate inside outlet on the hood, the appliance after removal of the filter frame, Preparing the wall... -
Page 6: Installation
Installation This hood is intended to be mounted onto 9. Stick protective film over the holes of the kitchen wall. the 2 lower mounting bolts in the protective grid, Fig, 6. 1. Draw a line on the wall from the ceiling to the lower edge of the hood at the 10. - Page 7 Avant d elirecequisuit, v euillez deplier lesvolets i llustres enfindenotice. Remarques importantes z_ Le montage de la hotte aspirante a la ,/iX Fixez toujours la hotte bien centree distance minimum de 30" au-dessus de au-dessus des foyers de la table de cuisson.
-
Page 8: Avant Le Montage
Avant le montage z_ Les deux volets doivent se laisser Evacuation de I'air & I'ext6rieur (voir fig. 2), deplacer vers le haut sans resister, avec un leger amorti, Voir fig. 3. L'air vicie est evacu6 vers le haut par un conduit d'aeration ou directement &... -
Page 9: Branchement Electrique
Avant le montage Branchement electrique Branchement du conduit La fiche m&le de la hotte aspirante d'6vacuation ¢ 6": pourra _tre branchee que dans une prise secteur a contacts de terre reglementaire- C] Fixezle conduit d'evacuation ment posee. Installer cette prise autant que directement sur I'orifice. - Page 10 Encastrement Cette hotte aspirante est prevue pour le 9. Collez une par une les pellicules montage contre lemur de la cuisine, plastique de protection sur les trous des 2 vis de fixation inferieures situes 1. Sur lemur, tracez une ligne mediane sur la grille protectrice.
- Page 11 Antes decomenzar aleerlaspresentes instrucciones, despliegue porfavor l asQltimas paginas conlasilustraciones. Advertencias importantes Advertencias adicionales relativas a las z_ Montar la campana extractora siempre cocinas de gas: por encima del centro de las zonas de coccion o los quemadores (segOn el tipo z_ Respetar las normas y disposiciones.
-
Page 12: Antes Del Montaje
Antes del montaje z_ Cuanto menor sea la distancia entre la La sola presencia de una caja mural para ali- campana extractora y los quemadores, mentaci6n o evacuaciOn del aire, sin embargo, mayor posibilidad existe de que se formen no constituye una garantia para la observaci6n de los limites de tolerancia validos. -
Page 13: Conexion Electrica
Antes del montaje Conexion electrica ConexiOn de los tubos La campana extractora sOlo podra evacuaciOn conectarse a una toma (caja) de corriente provista de puesta a tierra. La toma de Tubo con di&metro de 6": corriente debera encontrarse o montarse C] Fijar directamente el tubo de evacuacion directamente detras del revestimiento el aire en el racor de empalme. -
Page 14: Montaje
Montaje Esta campana extractora ha sido 8. Montar los cuatro tornillos de sujecion disenada exclusivamente para su montaje de la campana extractora con en la pared, arandelas, sin apretarlos a tope, (Fig. 6), 1. Trazar en la pared una Ifnea medial desde el techo hasta el borde inferior z_ iAntes de apretar a tope los de la campana extractor&... - Page 15 Notes...
- Page 16 Notes...
- Page 17 Notes...
- Page 18 Noticias...
- Page 19 -_- _i __ ir:oo o_ 9 c--o...
- Page 20 Fig. 1 30"...
- Page 21 Fig. 2 Fig. 3...
- Page 22 Fig. 4 Fig, 5 MIN. 30" j ..Fig. 6...
- Page 23 Fig. 7 Fig. 8...
- Page 24 ,,Our contribution to the environment - we use recycled paper" ,,Nous contribuons & prot6ger I'environnement: - nous utilisons du papier recycl6" ,,Nuestra contribuci6n a la protecci6n del medio ambiente - empleamos papel reciclado" 5750 200 964 Printed in Germany 0802 Es.