DeWalt DG series Instruction Manual page 72

PElIGRO: RIESGO DE lESIONES O DAñO A lA PROPIEDAD.
TRANSPORTE O AlMACENAMIENTO
¿qué puEDE SuCEDEr?
• Se puede producir una pérdida
o un derrame de combustible y
aceite, lo que puede ocasionar
un peligro de incendio o
inhalación, lesiones graves o la
muerte. Las pérdidas de aceite
dañarán la alfombra, la pintura
u otras superficies de vehículos
o remolques.
CóMo EVItarlo
• Nunca transporte el generador
cuando tenga combustible
en el sistema, la válvula de
combustible esté abierta
o el generador esté en
funcionamiento.
• Coloque siempre el generador
en un tapete protector cuando
lo transporte, para proteger al
vehículo de daños por pérdidas.
Retire el generador del vehículo
de inmediato cuando llegue a
destino. Siempre mantenga el
generador nivelado y nunca lo
incline.
• Transporte el combustible
solamente en un recipiente
aprobado por OSHA.
aDVERtENCia: RiEsgo DE sUPERfiCiEs CaliENtEs
¿qué puEDE SuCEDEr?
• El contacto con el metal
expuesto (silenciador y otras
piezas del motor) puede
producir quemaduras graves.
aDVERtENCia: RiEsgo PoR PiEzas móVilEs
¿qué puEDE SuCEDEr?
• El motor puede arrancar por
accidente si el volante se gira
manualmente o se mueve
al tirar del arrancador de
retroceso.
72
CóMo EVItarlo
• Nunca toque ninguna
parte metálica expuesta
del generador durante o
inmediatamente después
de su funcionamiento. El
generador seguirá caliente
durante varios minutos
después de apagarlo.
• No toque las cubiertas
protectoras ni intente realizar
el mantenimiento hasta que el
generador se haya enfriado.
CóMo EVItarlo
• Antes de realizar el
mantenimiento, desconecte
siempre la bujía.