Asus EeeBox EB1007 User Manual
Asus EeeBox EB1007 User Manual

Asus EeeBox EB1007 User Manual

Eeebox pc
Hide thumbs Also See for EeeBox EB1007:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

EeeBox PC

User Manual

EeeBox EB1007

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Asus EeeBox EB1007

  • Page 1: User Manual

    EeeBox PC User Manual EeeBox EB1007...
  • Page 2 Index English .................1 Türkçe ................38 ไทย ..................74 簡体中文 ................110 ................144...
  • Page 3 ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”). Products and corporate names mentioned in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used for identification purposes only.
  • Page 4: Table Of Contents

    Turning on the system ................2 Using your EeeBox PC ..........25 Configuring wireless connection ............25 Configuring wired connection ............26 ASUS Easy Update ..................30 Recovering your system ...........31 Using the Recovery Partition ..............31 Recovering the OS to the Factory Default Partition (F9 Recovery) .....................31...
  • Page 5: Federal Communications Commission Statement

    Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
  • Page 6: Declaration Of Conformity

    RF exposure warning This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
  • Page 7: Wireless Operation Channel For Different Domains

    CE Marking CE marking for devices without wireless LAN/Bluetooth The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 200/108/EC “Electromagnetic compatibility” and 2006/95/EC “Low voltage directive” . CE marking for devices with wireless LAN/ Bluetooth This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/ EC of the European Parliament and Commission from 9 March, 1999 governing Radio and Telecommunications Equipment and mutual...
  • Page 8: France Restricted Wireless Frequency Bands

    France Restricted Wireless Frequency Bands Some areas of France have a restricted frequency band. The worst case maximum authorized power indoors are: • 10mW for the entire 2. GHz band (200 MHz–283.5 MHz) • 100mW for frequencies between 26.5 MHz and 283.5 MHz Channels 10 through 13 inclusive operate in the band 26.6 MHz to 283.5 MHz.
  • Page 9: Canadian Department Of Communications Statement

    • This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://green.asus.com/english/REACH.htm. EeeBox PC...
  • Page 10: Safety Information

    Safety information Your EeeBox PC is designed and tested to meet the latest standards of safety for information technology equipment. However, to ensure your safety, it is important that you read the following safety instructions. Setting up your system • Read and follow all instructions in the documentation before you operate your system.
  • Page 11 • Liquid has been spilled into the system. • The system does not function properly even if you follow the operating instructions. • The system was dropped or the cabinet is damaged. • The system performance changes. Lithium-Ion Battery Warning CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
  • Page 12: Takeback And Recycling

    And, the environment is protected from any uncontrolled release of harmful chemicals. ASUS works with recycling vendors with the highest standards for protecting our environment, ensuring worker safety, and complying with global environmental laws. Our commitment to recycling our old equipment grows out of our work to protect the environment in many ways.
  • Page 13: Notes For This Manual

    Notes for this manual To make sure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used throughout this manual. WARNING: Vital information that you MUST follow to prevent injury to yourself. IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to complete a task.
  • Page 14: Welcome

    Warranty card Quick start guide If the device or its components fail or malfunction during normal and proper use within the warranty period, bring the warranty card to the ASUS Service Center for replacement of the defective components. EeeBox PC...
  • Page 15: Knowing Your Eeebox Pc

    Knowing your EeeBox PC Front view Refer to the diagram below to identify the components on this side of the system. Hard disk LED The hard disk LED blinks when data is being written into or read from the hard disk drive. Power switch The power switch allows powering ON and OFF the system.
  • Page 16 Memory card slot The built-in memory card reader reads MMC/SD/SDHC cards used in devices like digital cameras, MP3 players, mobile phones, and PDAs. USB port The USB (Universal Serial Bus) port is compatible with USB devices such as keyboards, mouse devices, cameras, and hard disk drives.
  • Page 17: Rear View

    Rear view Refer to the diagram below to identify the components on this side of the system. Wireless antenna jack The jack is used to connect the supplied wireless antenna to enhance wireless signal reception. EeeBox PC...
  • Page 18 Power input (DC 19V) The supplied power adapter converts AC power to DC power for use with this jack. Power supplied through this jack supplies power to the PC. To prevent damage to the PC, always use the supplied power adapter. The power adapter may become warm to hot when in use.
  • Page 19: Top View

    Top view Refer to the diagram below to identify the components on this side of the system. E-SATA e-SATA Port External SATA or eSATA allows external connection of Serial-ATA devices originally designed for use inside the computer. It is up to six times faster than existing USB 2.0, & 139 for external storage solutions and is also hot pluggable using shielded cables and connectors up to two meters.
  • Page 20: Using The Wireless Antenna

    Using the wireless antenna The wireless antenna is connected to your EeeBox PC for enhancing wireless signal reception. Do not rotate the wireless antenna to the 180°–270° angle for preventing damage. EeeBox PC...
  • Page 21: Positioning Your Eeebox Pc

    Positioning your EeeBox PC Installing the stand (optional) Erect your EeeBox PC with the optional stand. To do so: Locate the screw hole on the bottom of the EeeBox PC. Align the stand screw to the PC screw hole, and then secure the stand to the PC with a coin.
  • Page 22: Installing Your Eeebox Pc To A Monitor (Optional)

    Installing your EeeBox PC to a monitor (optional) You can also install your EeeBox PC to the back of a monitor. To do Secure the optional VESA mount to your monitor with four screws (HNM/M x 8). To fasten the VESA mount, your monitor must comply with VESA75 or VESA100 standard.
  • Page 23: Setting Up Your Eeebox Pc

    Setting up your EeeBox PC You need to connect peripherals before using your EeeBox PC. Connecting to a display Connect one end of the VGA cable to an LCD monitor ( ) and the other end to the Display (Monitor) Output port on the system rear panel ( LCD monitor Connecting to USB devices...
  • Page 24: Connecting To A Network Device

    Connecting to a network device Connect one end of a network cable to the LAN port on the system rear panel and the other end to a hub or switch. Network cable with RJ-45 connectors Network hub or switch EeeBox PC...
  • Page 25: Turning On The System

    Turning on the system Connect the supplied AC adapter to the DC IN jack on the system rear panel, and then press the power switch on the front panel to turn on the system. • When your EeeBox PC is not in use, unplug the power adapter or switch off the AC outlet to save on power consumption.
  • Page 26: Using Your Eeebox Pc

    Using your EeeBox PC All screenshots in this section are for reference only. Actual screen images may vary with operating systems. Visit the ASUS website at www.asus.com for the latest information. Configuring wireless connection To connect to a wireless network, follow the instructions below: For security concerns, DO NOT connect to an unsecured network.
  • Page 27: Configuring Wired Connection

    Configuring wired connection To establish a wired network, follow the instructions below: Using a dynamic IP / PPPoE network connection: Click the network icon with a yellow warning triangle in the Windows® Notification area and select Open Network and Sharing Center.
  • Page 28 Click Internet Protocol Click Obtain an IP address Version 4(TCP/IPv4) and automatically and click click Properties. (Continue the following steps if using PPPoE) Return to the Network and Sharing Center and then click Set up a new connection or network. EeeBox PC...
  • Page 29 Select Connect to the Select Broadband (PPPoE) Internet and click Next. and click Next. 10. Click Close to finish the Enter your User name and, Password, and Connection configuration. name. Click Connect. 11. Click the network icon 12. Enter your user name and in the taskbar and click password.
  • Page 30 Using a static IP: Repeat the step 1– of Using a dynamic IP to start the static IP network configuration. Click Use the following IP address. Enter the IP address, Subnet mask and Gateway from your service provider. If needed, enter the preferred DNS Server address and alternative address.
  • Page 31: Asus Easy Update

    ASUS Easy Update ASUS Easy Update is a software tool that automatically detects and downloads the latest BIOS, drivers, and applications for your EeeBox PC. From the Windows® notification area, right-click the ASUS Easy Update icon. Select Schedule to set how often you want to update your system.
  • Page 32: Recovering Your System

    Recovering your system Using the Recovery Partition Recovering the OS to the Factory Default Partition (F9 Recovery) Disable Boot Booster in BIOS setup. Press [F9] during bootup. Select Windows setup [EMS Enabled] when this item appears and press [Enter]. Select the language and click Next. Select Recover the OS to the Default Partition and click Next.
  • Page 33: Using The Usb Storage Device (Usb Restore)

    If there is already a partition with proper size in the selected USB storage device (for example, a partition that has been used as the backup partition), the system will show this partiton automatically and reuse it for backup. Based on the different situations in the previous step, data on the selected USB storage device or on the selected partition will be cleared.
  • Page 34 After you click Next, the factory default partition will be displayed. Click Next again. Restore the Whole Hard Disk Select this option if you want to restore your EeeTop PC/EeeBox PC to the factory default state. This option deletes all data from your hard disk and creates a new system partition as drive “C”...
  • Page 35 EeeBox PC...
  • Page 36 EeeBox PC...
  • Page 37: Asus Contact Information

    +1-510-739-3777 +1-510-608-555 Web site usa.asus.com Technical Support Telephone +1-812-282-2787 Support fax +1-812-28-0883 Online support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria) Address Harkort Str. 21-23, D-0880 Ratingen, Germany +9-2102-959911 Web site www.asus.de Online contact www.asus.de/sales Technical Support Component Telephone +9-1805-010923...
  • Page 38 Eee Box PC Kullanım Kılavuzu...
  • Page 39 çoğaltılamaz, yayınlanamaz, kopyalanamaz, yeniden kullanılabilmesini sağlayan sistemlerde saklanamaz veya satın alan kişi tarafından destek amacıyla bulundurulması hariç tutulması koşuluyla, ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)’un yazılı izni olmaksızın herhangi bir biçimde başka bir dile çevrilemez. Bu elkitabında adı geçen ürünler ve kurum isimleri ilgili şirketlerinin tescilli ticari markaları...
  • Page 40 Sistemi açma .....................58 Eee Box PC’nizi Kullanma .........59 Kablosuz bağlantıyı ayarlama ............59 Kablolu bağlantı yapılandırma............60 Statik IP kullanma ................63 ASUS Kolay Güncelleme ...............64 Sistemin kurtarılması ..........65 Kurtarma Bölümünün Kullanımı ............65 İşletim Sistemini Fabrika Varsayılan Bölümüne Kurtarma (F9 Kurtarma) ....................65 Fabrika Varsayılan Ortam Veirlerini USB Sürücüsüne Yedekleme (F9 Yedekle) ..............65...
  • Page 41: Duyurular

    Duyurular Federal Haberleşme Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC kuralları Bölüm 15 ile uyumludur. Çalıştırma aşağıda yer alan iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı müdahaleye sebebiyet vermez, ve de • Bu cihaz, istek dışı çalışmaya neden olabilen müdahale de dahil olmak üzere maruz kalınan her hangi bir müdahaleyi kabul etmelidir.
  • Page 42 Kızılötesi maruziyet uyarısı Bu donanım belirtilen talimatlara göre kurulmalı ve çalıştırılmalıdır, bu verici için kullanılan anten insanlardan en az 20 cm’lik bir ayrım mesafesi sağlayacak şekilde kurulmalı ve başka bir anten veya verici ile birlikte yerleştirilmemeli ya da çalıştırılmamalıdır. Son kullanıcı ve yükleyiciye kızılötesi maruziyet uygunluğu karşılamak için anten kurulum talimatları...
  • Page 43 CE İşareti Uyarısı Kablosuz LAN/Bluetooth özelliği olmayan aygıtlar için CE işareti Bu aygıtın teslim edilen versiyonu, 2004/108/EC “Elektromanyetik uygunluk” ve 2006/95/EC “Düşük voltaj direktifi” başlıklı EEC direktiflerinin gerekliliklerine uygundur. Kablosuz LAN/Bluetooth özelliği olan aygıtlar için CE işareti Bu aygıt, Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun, Radyo ve Telekomünikasyon Aygıtlarını...
  • Page 44 Fransa Sınırlandırılmış Kablosuz Frekans Bantları Fransa’nın bazı alanlarında sınırlandırılmış frekans bantları vardır. En kötü durumda maksimum yetkilendirilmiş güç alanları: • Komple 2.4 GHz bandı (2400 MHz–2483.5 MHz) için 10mW • 2446.5 MHz ila 2483.5 MHz arasındaki frekanslar için 100mW 10 ila 13 arasındaki kanallar 2446.6 MHz ila 2483.5 MHz bandında çalışır. Dış...
  • Page 45 Bu cihaz, istek dışı çalışmaya neden olabilen müdahale de dahil olmak üzere maruz kalınan her hangi bir müdahaleyi kabul etmelidir. REACH REACH (Kimyasalların Kayıt Altına Alınması, Değerlendirilmesi, Ruhsatlandırılması ve Sınırlandırılması) düzenleyici çerçevesine uygun olarak, ürünlerimizdeki kimyasal maddeleri http://csr.asus. com/english/REACH.htm adresindeki ASUS REACH websitesinde yayınlamaktayız.REACH.htm. Eee Box PC...
  • Page 46: Güvenlik Bilgileri

    Güvenlik bilgileri Eee Box PC’niz bilgi teknolojisi ekipmanlarının en son güvenlik standartlarını karşılamak için tasarlanıp test edilmiştir. Bununla birlikte, güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik talimatlarını okumanız önemlidir. Sisteminizin kurulumu • Sistemi çalıştırmadan önce dokümanlarda bulunan tüm talimatları okuyun ve bu talimatlara uyun. •...
  • Page 47 • Sisteme sıvı dökülmesi. • Çalıştırma talimatlarını izlemenize rağmen sistemin düzgün çalışmaması. • Sistemin yere düşürülmüş olması ya da kabinin hasarlı olması. • Sistem performansında değişiklik. Lityum-İyon Pil Uyarısı DİKKAT: Pil yanlış yerleştirilirse patlama riski mevcuttur. Yalnız üreticinin önerdiği veya ona eşdeğer ürünle değiştirin. Kullanılmış...
  • Page 48 çalışmaktadır. Eski ekipmanlarımızı geri dönüştürme kararlılığımız çevreyi çok yönden koruma çalışmamızdan kaynaklanmaktadır. ASUS ürün geri dönüştürme ve iletişim bilgileri ile ilgili daha fazla bilgi için, lütfen GreenASUS Geri Götürme ve Geri Dönüştürme sayfasını ziyaret edin. (http://csr.asus.com/english/takeback.htm) Eee Box PC...
  • Page 49: Bu Kılavuz Hakkında Notlar

    Bu Kılavuz Hakkında Notlar Belirli görevleri güvenli ve tam olarak yerine getirmek için bu kılavuzda dikkat etmeniz gereken birkaç not ve uyarı kullanılmıştır. Bu notlar aşağıda açıklandığı gibi farklı önem derecelerine sahiptir: UYARI! Güvenli çalıştırma için izlenmesi gereken önemli bilgiler. ÖNEMLİ! Veri, bileşen ve şahıslara zarar gelmesini önlemek için izlenmesi gereken önemli bilgiler.
  • Page 50: Hoşgeldiniz

    S/PDIF’e mini jak (isteğe AC adaptör Güç kablosu bağlı) Garanti belgesi Hızlı Başlangıç Kılavuzu Cihaz veya parçaları garanti süresi içinde normal ve doğru kullanım sırasında sorun çıkarır veya arızalanırsa, garanti kartını bozuk parçaların değiştirilmesi için ASUS Servis Merkezine götürün. Eee Box PC...
  • Page 51: Eee Box Pc Cihazınızı Tanıma

    Eee Box PC Cihazınızı Tanıma Ön görünüm Sistemin bu yüzünde bulunan bileşenleri tanımlamak için aşağıdaki diyagrama müracaat edin. Sabit Disk LED’i Sabit disk sürücüsünden veri okunuyor veya yazılıyorken, sabit disk LED’i yanıp söner. Güç anahtarı Güç anahtarı sistemi AÇMANIZI ve KAPATMANIZI sağlar.
  • Page 52 Bellek kartı yuvası Yerleşik bellek kartı okuyucu dijital kameralar, MP3 oynatıcılar, cep telefonları ve PDA gibi aygıtlarda kullanılan MMC/SD/SDHC kartları okur. USB Portu USB (Universal Serial Bus) portu klavye, fare aygıtı, fotoğraf makinesi ve sabit disk sürücü gibi USB aygıtlarıyla uyumludur.
  • Page 53: Arka Görünüm

    Arka Görünüm Sistemin bu yüzünde bulunan bileşenleri tanımlamak için aşağıdaki diyagrama müracaat edin. Kablosuz anten jakı Jak, kablosuz sinyal alımını güçlendirmek için ürünle gelen kablosuz anteni bağlamakta kullanılır. Eee Box PC...
  • Page 54 Güç girişi (DC 19V) Birlikte verilen güç adaptörü bu jak ile AC gücü DC güce çevirir. Bu jak içinden geçen güç ile bilgisayarın beslemesi yapılır. Bilgisayarın hasar görmesini önlemek için her zaman birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. Güç adaptörü kullanımda iken ılık veya sıcak olabilir. Adaptörün üstünü...
  • Page 55: Üstten Görünüş

    Üstten görünüş Sistemin bu yüzünde bulunan bileşenleri tanımlamak için aşağıdaki diyagrama müracaat edin. e-SATA Bağlantı Noktası E-SATA Harici SATA ya da eSATA, aslında bilgisayar içinde kullanılmak üzere tasarlanmış olan Seri ATA cihazların haricen bağlanmasına olanak sağlar. Harici depolama çözümleri için mevcut USB 2.0 ve 1394’ten altı kata kadar daha hızlıdır ve ayrıca iki metreye kadar blendajlı...
  • Page 56: Kablosuz Antenin Kullanılması

    Kablosuz antenin kullanılması Kablosuz anten sinyal alımını güçlendirmek için Eee Box PC’nize bağlanmalıdır. Hasar görmesini önlemek için kablosuz anteni 180°–270° açıya döndürün. Eee Box PC...
  • Page 57: Eee Box Pc'nizi Konumlandırma

    Eee Box PC’nizi konumlandırma Altlığı takma (isteğe bağlı bağlı) Ürünle gelen standı kullanarak Eee Box PC’nizi dik hale getirin. Bunu yapmak için : Eee Box PC’nin en altında bulunan vida deliğini bulun. Altlık vidasını PC vida deliğiyle hizalayın, sonra bir metal parayla altlığı...
  • Page 58: Eee Box Pc'nizi Bir Monitöre Takma (Isteğe Bağlı Bağlı)

    Eee Box PC’nizi bir monitöre takma (isteğe bağlı bağlı) Eee Box PC’nizi bir monitörün arka tarafına da takabilirsiniz. VESA bağlantı parçasını dört vidayla (HNM/M4 x 8 monitörünüze sabitleyin. VESA bağlantı parçasını sıkıştırmak için, monitörünüz VESA75 veya VESA100 standardıyla uyumlu olmalıdır. Eee Box PC’nizi hizalamanın doğru olmasına dikkat ederek VESA bağlantı...
  • Page 59: Eee Box Pc'nizi Ayarlamak

    Eee Box PC’nizi Ayarlamak Eee Box PC’nizi kullanmadan önce, çevre birimleri takmanız gerekir. Bir ekrana takma VGA kablosunun bir ucunu bir LCD monitor ( ) ’e bağlayın ve diğer ucunu sistemin arka panelindeki Ekran (Monitör) Çıkış bağlantı noktasına bağlayın ( LCD monitör USB Aygıtlara Takma Kablolu/kablosuz klavyeler (bölgeye göre değişir), mouse’lar ve...
  • Page 60: Bir Ağ Aygıtına Bağlanma

    Bir Ağ Aygıtına Bağlanma Ağ kablosunun bir ucunu sistem arka panelindeki LAN yuvasına, diğer ucunu bir göbek veya anahtara takın. RJ-45 konektörlere sahip Ağ kablosu Ağ hub ya da switch’i Eee Box PC...
  • Page 61: Sistemi Açma

    Sistemi açma Ürünle gelen AC adaptörünü sistem arka panelindeki DC IN jakına takın, ve sonra sistemi açmak için ön paneldeki güç anahtarına basın. • Eee Box PC’nizi kullanmadığınız zamanlarda, güç tüketiminden tasarruf etmek için güç adaptörünü çıkarın veya AC çıkışını kapatın.
  • Page 62: Eee Box Pc'nizi Kullanma

    Eee Box PC’nizi Kullanma Bu bölümdeki tüm ekran resimleri sadece referans içindir. Gerçek ekran resimleri işletim sistemlerinden farklı olabilir. En son bilgileri almak için www.asus.com ’dan ASUS websitesini ziyaret edin. Kablosuz bağlantıyı ayarlama Kablosuz bir ağa bağlanmak için, aşağıdaki talimatları takip edin: Güvenlik nedeniyle, güvensiz bir ağa BAĞLANMAYIN.
  • Page 63: Kablolu Bağlantı Yapılandırma

    Kablolu bağlantı yapılandırma Kablolu bir ağ kurmak için aşağıdaki talimatları izleyin: Dinamik IP kullanma / PPPoE ağ bağlantısı: Windows®’daki sarı uyarı üçgeni bulunan ağ simgesine tıklayarak, Open Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi’ni Aç)’ı seçin. Sol mavi bölmedeki Change adapter settings (Adaptör ayarlarını...
  • Page 64 İnternet İletişim Kuralları Otomatik olarak bir IP (TCP/IP) Versiyon 4 öğesini adresi al öğesini seçin ve vurgulayın ve Özellikler Taman’ , tıklayın. öğesini seçin. (PPPoE kullanıyorsanız aşağıdaki adımları takip edin) Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi)’ne geri dönün ve daha sonra Set up a new connection or network (Yeni bir...
  • Page 65 Internet’e Bağlan’ı seçip Geniş bant (PPPoE) ’ı seçip İleriyi tıklatın. İleriyi tıklatın. Kullanıcı adı, Parola ve 10. Yapılandırmayı Bağlantı adınızı girin. sonlandırmak için Close Connect‘e (Bağlan) (Kapat)’a tıklayın. tıklayın. 11. Görev çubuğundaki 12. Kullanıcı adınızı ve parolanızı ağ simgesine ve girin.
  • Page 66: Statik Ip Kullanma

    Statik IP kullanma Statik IP ağ yapılandırmasını başlatmak için 1-4 arasındaki dinamik IP kullanma adımlarını tekrarlayın. Use the following IP address (Aşağıdaki IP adresini kullan)’a tıklayın. Hizmet sağlayıcınızdan öğreneceğiniz IP adresini, Alt ağ maskesini ve Ağ Geçidini girin. Gerekirse, tercih edilen DNS sunucusu adresini ve alternatif adresi girin.
  • Page 67: Asus Kolay Güncelleme

    ASUS Kolay Güncelleme ASUS Easy Update, Eee Box PC’niz için en son BIOS, sürücüler ve uygulamaları otomatik olarak bulup indiren bir yazılım aracıdır. Windows bildirim alanından ® ASUS Easy Update simgesine sağ tıklayın. Sisteminizi ne kadar sıklıkla güncellemek istediğinizi belirlemek için Programla’yı...
  • Page 68: Sistemin Kurtarılması

    Sistemin kurtarılması Kurtarma Bölümünün Kullanımı İşletim Sistemini Fabrika Varsayılan Bölümüne Kurtarma (F9 Kurtarma) BIOS kurulumunda Boot Booster (Önyükleme Hızlandırıcısı)'nı devredışı bırakın. Ön yükleme sırasında [F9] tuşuna basın. Bu öğe göründüğünde Windows setup [EMS Enabled] (Windows kurulumu [EMS Etkin])'i seçin ve [Enter] tuşuna basın.
  • Page 69: Usb Depolama Aygıtını Kullanma (Usb Geri Yükleme)

    Bağlanan USB depolama aygıtının boyutu 15GB'dan büyük olmamalıdır. Gerçek boyutu bilgisayar modelinize göre değişebilir. EeeTop PC/EeeBox PC2nize birden fazla USB depolama aygıtı bağlıysa, istediğiniz USB depolama aygıtını seçin ve Next (İleri)'yi tıklatın. Seçilen USB depolama aygıtında uygun boyutta bölüm zaten varsa (örneğin, yedekleme bölümü...
  • Page 70 Dili seçin ve Next (İleri) düğmesini tıklatın. Geri Yükle'yi seçin ve Next (İleri)’yi tıklatın. Bir görev seçin ve Next (İleri)'yi tıklatın. Görev seçenekleri: İşletim sistemini yalnızca Varsayılan Bölüme geri yükle İşletim sistemini fabrika varsayılan bölümüne geri yüklemek istiyorsanız, bu seçeneği belirleyin. Bu seçenek, sistem bölümü “C”' deki tüm verileri siler ve bölüm “D”...
  • Page 71 Eee Box PC...
  • Page 72 Eee Box PC...
  • Page 73 Faks +1-510-608-4555 Çevrimiçi destek usa.asus.com Teknik Destek Telefon +1-812-282-2787 /Eee/LCD Telefon +1-812-284-0883 Online Destek support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Almanya ve Avusturya) Adres Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Faks +49-2102-959911 Çevrimiçi destek www.asus.de Çevrimiçi irtibat www.asus.de/sales Teknik Destek Bileşen Telefonu +49-1805-010923 Sistem/Dizüstü...
  • Page 74 EeeBox PC คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้...
  • Page 75 สำรองเท่านั้น โดยไม่ได้ ร ับความยินยอมเป็นลายลักษณ์ อ ักษรอย่ า งชัดแจ้ ง จาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละชื ่ อ บริ ษ ั ท ที ่ ป รากฏในคู ่ ม ื อ นี ้ อ าจเป็ น หรื อ ไม่ เ ป็ น เครื ่ อ งหมายการค้ า จดทะเบี ย น หรื อ...
  • Page 76 การคอนฟิ ก การเชื ่ อ มต่ อ ไร้ ส าย ........94 การคอนฟิ ก การเชื ่ อ มต่ อ แบบมี ส าย ....... 95 ASUS Easy Update ..........99 การกู ้ ค ื น ระบบของคุ ณ ..........100 การใช้ พ าร์ ต ิ ช ั ่ น การกู ้ ค ื น .......... 100 การกู...
  • Page 77: ประกาศ

    ประกาศ ถ้ อ ยแถลงของคณะกรรมการการสื ่ อ สารกลาง อุ ป กรณ์ น ี ้ ส อดคล้ อ งกั บ ส่ ว นที ่ 15 ของกฎข้ อ บั ง คั บ FCC การทำงานต้ อ งเป็ น ไปตามเงื ่ อ นไขสองข้ อ ต่ อ ไปนี ้ : •...
  • Page 78 คำเตื อ นการสั ม ผั ส ถู ก RF อุ ป กรณ์ น ี ้ ต ้ อ งได้ ร ั บ การติ ด ตั ้ ง และใช้ ง านอย่ า งสอดคล้ อ งกั บ ขั ้ น ตอนที ่ ม ี ไ ว้ ใ ห้ และต้...
  • Page 79 เครื ่ อ งหมาย CE เครื ่ อ งหมาย CE สำหรั บ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ไ ม่ ม ี LAN ไร้ ส าย/บลู ท ู ธ รุ ่ น ที ่ ส ่ ง มอบของอุ ป กรณ์ น ี ้ สอดคล้ อ งกั บ ความต้ อ งการของ ข้...
  • Page 80 แถบความถี ่ ไ ร้ ส ายที ่ ถ ู ก จำกั ด ของฝรั ่ ง เศส บางพื ้ น ที ่ ข องประเทศฝรั ่ ง เศส มี แ ถบความถี ่ ท ี ่ ถ ู ก จำกั ด การใช้ ง าน พลั...
  • Page 81 วิ ร ์ ก ของข้ อ บั ง คั บ REACH (การลงทะเบี ย น, การประเมิ น , การอนุ ม ั ต ิ และข้ อ จำกั ด ของสารเคมี ) ไว้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ ASUS REACH ที ่...
  • Page 82: ข้ อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย

    ข้ อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย Eee Box PC ของคุ ณ ได้ ร ั บ การออกแบบและทดสอบให้ ต รงกั บ มาตราฐาน ความปลอดภั ย ล่ า สุ ด สำหรั บ อุ ป กรณ์ เ ทคโนโลยี ส ารสนเทศ อย่ า งไรก็ ต าม เพื ่ อ ให้ ม ั ่ น ใจถึ ง ความปลอดภั ย คุ...
  • Page 83 • สายไฟหรื อ ปลั ๊ ก เสี ย หาย • ของเหลวหกเข้ า ไปในระบบ • ระบบไม่ ท ำงานอย่ า งเหมาะสม เมื ่ อ ปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนการทำงาน • ระบบหล่ น พื ้ น หรื อ ตั ว เครื ่ อ งได้ ร ั บ ความเสี ย หาย •...
  • Page 84 สารเคมี อ ั น ตรายจะได้ ร ั บ การควบคุ ม ไม่ ใ ห้ อ อกสู ่ โ ลกภายนอก ASUS ทำงานร่ ว มกั บ ผู ้ ค ้ า ที ่ ท ำหน้ า ที ่ ร ี ไ ซเคิ ล ซึ ่ ง มี ม าตรฐานสู ง สุ ด เพื ่ อ...
  • Page 85: หมายเหตุ ส ำหรั บ คู ่ ม ื อ

    หมายเหตุ ส ำหรั บ คู ่ ม ื อ ตลอดทั ้ ง คู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ จ ะมี ก ารใช้ ห มายเหตุ และคำเตื อ นที ่ แ สดงเป็ น ตั ว หนา ซึ ่ ง คุ ณ ควรให้ ค วามระมั ด ระวั ง เพื ่ อ ทำงานที ่ ต ้ อ งการได้ อ ย่ า งสมบู ร ณ์ แ ละปลอดภั ย หมายเหตุ...
  • Page 86: ยิ น ดี ต ้ อ นรั บ

    การใช้ ง านปกติ ภ ายในระยะเวลารั บ ประกั น ให้ น ำใบรั บ ประกั น มายั ง ศู น ย์ บ ริ ก าร ASUS เพื ่ อ เปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นที ่ เ สี ย...
  • Page 87: ทำความรู ้ จ ั ก Eee Box Pc ของคุ ณ

    ทำความรู ้ จ ั ก Eee Box PC ของคุ ณ ภาพด้ า นหน้ า โปรดดู ไ ดอะแกรมด้ า นล่ า ง ที ่ แ สดงส่ ว นประกอบต่ า งๆ ของเครื ่ อ งด้ า นนี ้ LED ฮาร์ ด ดิ ส ก์ LED ฮาร์...
  • Page 88 สล็ อ ตใส่ ก าร์ ด หน่ ว ยความจำ เครื ่ อ งอ่ า นการ์ ด หน่ ว ยความจำในตั ว สามารถอ่ า น MMC/ SD/SDHC/MS/MS Pro การ์ ด ที ่ ใ ช้ ใ นอุ ป กรณ์ ต ่ า งๆ เช่ น กล้ อ งดิ จ ิ ต อล, เครื ่ อ งเล่ น MP3, โทรศั...
  • Page 89: ภาพด้ า นหลั ง

    ภาพด้ า นหลั ง โปรดดู ไ ดอะแกรมด้ า นล่ า ง ที ่ แ สดงส่ ว นประกอบต่ า งๆ ของเครื ่ อ งด้ า นนี ้ แจ็ ค เสาอากาศไร้ ส าย แจ็ ค ใช้ ส ำหรั บ เชื ่ อ มต่ อ เสาอากาศไร้ ส ายที ่ ใ ห้ ม าเพื ่ อ เร่ ง ความ แรงของการรั...
  • Page 90 อิ น พุ ต เพาเวอร์ (DC 12V) อะแดปเตอร์ ไ ฟฟ้ า ที ่ ใ ห้ ม าจะเปลี ่ ย นไฟกระแสสลั บ ให้ เ ป็ น กระแสตรงเพื ่ อ ใช้ ก ั บ ช่ อ งเสี ย บนี ้ ไฟที ่ จ ่ า ยผ่ า นช่ อ งนี ้ จ ะเป็ น ไฟกระแสตรงเข้...
  • Page 91: มุ ม มองด้ า นบน

    มุ ม มองด้ า นบน โปรดดู ไ ดอะแกรมด้ า นล่ า ง เพื ่ อ ระบุ ถ ึ ง ส่ ว นประกอบต่ า งๆ ของเครื ่ อ งด้ า นนี ้ พอร์ ต e-SATA E-SATA SATA ภายนอก หรื อ eSATA ใช้ ส ำหรั บ การเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ ซ ี เ รี ย ล ATA ภายนอก...
  • Page 92: การใช้ เ สาอากาศไร้ ส าย

    การใช้ เ สาอากาศไร้ ส าย เสาอากาศไร้ ส ายเชื ่ อ มต่ อ อยู ่ ก ั บ Eee Box PC ของคุ ณ เพื ่ อ เพิ ่ ม ความแรงในการรั บ สั ญ ญาณ ไร้ ส าย อย่ า หมุ น เสาอากาศไร้ ส ายไปเป็ น มุ ม 180°–270° เพื...
  • Page 93: การวางตำแหน่ ง Eee Box Pc ของคุ ณ

    การวางตำแหน่ ง Eee Box PC ของคุ ณ การติ ด ตั ้ ง ขาตั ้ ง (อุ ป กรณ์ เ สริ ม ) ตั ้ ง Eee Box PC ของคุ ณ ด้ ว ยขาตั ้ ง ที ่ ใ ห้ ม า ในการดำเนิ น การ: 1.
  • Page 94: การติ ด ตั ้ ง Eee Box Pc เข้ า กั บ จอภาพ (อุ ป กรณ์ เ สริ ม )

    การติ ด ตั ้ ง Eee Box PC เข้ า กั บ จอภาพ (อุ ป กรณ์ เ สริ ม ) คุ ณ ยั ง สามารถติ ด ตั ้ ง Eee Box PC ที ่ ด ้ า นหลั ง ของจอภาพได้ ด ้ ว ย 1.
  • Page 95: การตั ้ ง ค่ า Eee Box Pc ของคุ ณ

    การตั ้ ง ค่ า Eee Box PC ของคุ ณ คุ ณ จำเป็ น ต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ก่ อ นที ่ จ ะใช้ Eee Box PC ของคุ ณ . การเชื ่ อ มต่ อ ไปยั ง จอแสดงผล เชื...
  • Page 96: การเชื ่ อ มต่ อ ไปยั ง อุ ป กรณ์ เ ครื อ ข่ า ย

    การเชื ่ อ มต่ อ ไปยั ง อุ ป กรณ์ เ ครื อ ข่ า ย เชื ่ อ มต่ อ ปลายด้ า นหนึ ่ ง ของสายเคเบิ ล เครื อ ข่ า ยเข้ า กั บ พอร์ ต LAN ที ่ แ ผงด้ า นหลั ง ของระบบ และปลายอี ก ด้ า นหนึ ่ ง ไปยั ง ฮั บ หรื อ สวิ ต ช์ สายเคเบิ...
  • Page 97: การเปิ ด ระบบ

    การเปิ ด ระบบ เชื ่ อ มต่ อ อะแดปเตอร์ AC ที ่ ใ ห้ ม าเข้ า กั บ แจ็ ค DC IN (DC เข้ า ) ที ่ แ ผงด้ า นหลั ง ของระบบ จากนั ้ น กด สวิ ต ช์ เ พาเวอร์ ที ่ แ ผงด้ า นหน้ า เพื...
  • Page 98: การใช้ Eee Box Pc ของคุ ณ

    ภาพบนหน้ า จอที ่ แ ท้ จ ริ ง อาจแตกต่ า งกั น ไปตาม ระบบปฏิ บ ั ต ิ ก าร สำหรั บ ข้ อ มู ล ล่ า สุ ด ให้ เ ยี ่ ย มชมเว็ บ ไซต์ ASUS ที ่ www.asus.com การคอนฟิ...
  • Page 99: การคอนฟิ ก การเชื ่ อ มต่ อ แบบมี ส าย

    การคอนฟิ ก การเชื ่ อ มต่ อ แบบมี ส าย เพื ่ อ สร้ า งเครื อ ข่ า ยแบบมี ส าย ให้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนด้ า นล่ า ง: การใช้ ส แตติ ก IP / การเชื...
  • Page 100 4. คลิ ก Internet Protocol 5. คลิ ก รั บ ที ่ อ ยู ่ IP เวอร์ ช ั ่ น 4(TCP/IPv4) และ โดยอั ต โนมั ต ิ และคลิ ก คลิ ก คุ ณ สมบั ต ิ ตกลง (ทำต่ อ ในขั ้ น ตอนต่ อ ไปนี ้ ถ ้ า ใช้ PPPoE) 6.
  • Page 101 7. เลื อ ก 8. เลื อ ก บรอดแบนด์ (PPPoE) เชื ่ อ มต่ อ ไปยั ง อิ น เทอร์ เ น็ ต และคลิ ก ถั ด ไป และคลิ ก ถั ด ไป 9. ป้ อ นชื ่ อ ผู ้ ใ ช้ แ ละรหั ส ผ่ า น 10.
  • Page 102 การใช้ ส แตติ ก IP 1. ทำตามขั ้ น ตอนที ่ 1–4 ของ การใช้ IP แบบ ไดนามิ ก เพื ่ อ เริ ่ ม การ กำหนดค่ า เครื อ ข่ า ย IP แบบคงที ่ เลื อ ก Use the following IP address (ใช้...
  • Page 103: Asus Easy Update

    ® ASUS Easy Update (อี ซ ี ่ อ ั ป เดตของ ASUS) 2. เลื อ ก Schedule (ตารางเวลา) เพื ่ อ ตั ้ ง ความถี ่ ท ี ่ ค ุ ณ ต้ อ งการให้ อ ั พ เดท...
  • Page 104: การกู ้ ค ื น ระบบของคุ ณ

    การกู ้ ค ื น ระบบของคุ ณ การใช้ พ าร์ ต ิ ช ั ่ น การกู ้ ค ื น การกู ้ ค ื น OS กลั บ เป็ น พาร์ ต ิ ช ั ่ น เริ ่ ม ต้ น จากโรงงาน (การกู ้ ค ื น F9) 1.
  • Page 105: การใช้ อ ุ ป กรณ์ เ ก็ บ ข้ อ มู ล Usb (การกู ้ ค ื น ด้ ว ย Usb)

    4. เลื อ กอุ ป กรณ์ เ ก็ บ ข้ อ มู ล USB ที ่ ต ้ อ งการ ถ้ า มี อ ุ ป กรณ์ เ ก็ บ ข้ อ มู ล USB มากกว่ า หนึ ่ ง อั น เชื ่ อ มต่ อ อยู ่ ก ั บ EeeTop PC/EeeBox PC ของคุ...
  • Page 106 6. เลื อ กงาน และคลิ ก Next (ถั ด ไป) ตั ว เลื อ กต่ า งๆ ของงาน: • Restore the OS to the Default Partition only (กู ้ ค ื น OS กลั บ เป็ น พาร์ ต ิ ช ั ่ น เริ ่ ม ต้ น เท่ า นั ้ น ) เลื...
  • Page 107 EeeBox PC 107...
  • Page 108 108 EeeBox PC...
  • Page 109 ฝ่ า ยสนั บ สนุ น (แฟกซ์ ) +1-812-28-0883 การสนั บ สนุ น ออนไลน์ support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (เยอรมั น นี & ออสเตรี ย ) ที ่ อ ยู ่ บ ริ ษ ั ท Harkort Str. 21-23, D-0880 Ratingen, Germany ทั ่ ว ไป (แฟกซ์ ) +9-2102-959911 ที...
  • Page 110 EeeBox PC 用戶手冊...
  • Page 111 C6197 3.00 版 2010 年 10 月發行 版權所有‧不得翻印 © 2010 華碩電腦 本用戶手冊包括但不限於其所包含的所有信息受到著作權法之保護,未 經華碩電腦股份有限公司(以下簡稱「華碩」)許可,不得任意地仿製、拷 貝、摘抄、轉譯或為其他使用或處分。本用戶手冊沒有任何型式的擔保、立 場表達或其它暗示。若有任何因本用戶手冊或其所提到之產品的所有信息, 所引起直接或間接的數據流失、利益損失或事業終止,華碩及其所屬員工恕 不為其擔負任何責任。除此之外,本用戶手冊所提到的產品規格及信息僅供 參考,內容亦會隨時升級,恕不另行通知。華碩不負責本用戶手冊的任何錯 誤或疏失。 本用戶手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用,而前述名稱可能是屬於 其他公司的註冊商標或是著作權。...
  • Page 112 目錄 安全性須知 ..................5 電氣方面的安全性 ..............5 操作方面的安全性 ..............5 使用注意事項 ..................6 提示符號 .....................8 歡迎使用...................10 包裝盒內容物 ................. 10 認識您的 EeeBox PC ............11 前視圖 ....................11 後視圖 ....................13 上視圖 ....................15 使用無線網絡天線 ................ 16 擺放您的 EeeBox PC ............17 安裝支架(選購) ................17 安裝 EeeBox PC 至屏幕背後(選購) ........18 連接您的...
  • Page 113 還原您的系統.................29 使用隱藏磁盤還原系統 ............... 29 將系統還原至出廠默認的還原磁盤(F9 還原) ..29 將出廠默認數據備份至 USB 存儲設備(F9 備份) 30 使用 USB 存儲設備還原系統(USB 還原) ..... 31 華碩的聯絡信息..............32 EeeBox PC...
  • Page 114: 安全性須知

    安全性須知 電氣方面的安全性 ‧ 為避免可能的電擊造成嚴重損害,在搬動本產品之前,請先將電源線暫 時從電源插槽中拔掉。 ‧ 如果電源已損壞,請不要嘗試自行修復。請將之交給專業技術服務人員 或經銷商來處理。 操作方面的安全性 ‧ 本產品的建議操作環境之溫度為不超過 35℃。 ‧ 在您使用本產品之前,請務必詳加閱讀本手冊所提供的相關信息。 ‧ 在使用本產品之前,請確定所有的排線、電源線都已正確地連接好。若 您發現有任何重大的瑕疵,請儘速聯絡您的經銷商。 ‧ 灰塵、濕氣以及劇烈的溫度變化都會影響本產品的使用壽命,因此請盡 量避免放置在這些地方。 ‧ 請勿將本產品放置在容易搖晃的地方。 ‧ 若在本產品的使用上有任何的技術性問題,請和經過檢定或有經驗的技 術人員聯絡。 114 EeeBox PC...
  • Page 115: 使用注意事項

    使用注意事項 在您開始操作本產品之前,請務必詳閱以下注意事項,以避免因為人為的 疏失造成系統損傷甚至人體本身的安全。 ‧ 使用前,請檢查產品各部份組件是否正常,以及電源線是否有任何破 損,或是連接不正確的情形發生。如果有任何破損情形,請盡快與您的 授權經銷商聯絡,更換良好的線路。 ‧ 本產品放置的位置請遠離灰塵過多、溫度過高、太陽直射的地方。 ‧ 保持本產品在乾燥的環境下使用,雨水、溼氣、液體等含有礦物質會腐 蝕電子線路。 ‧ 使用本產品時,請務必保持周遭散熱空間淨空,以利散熱。 ‧ 使用前,請檢查各項外圍設備是否都已經連接妥當再啟動。 ‧ 避免邊吃東西邊使用本產品,以免污染機件造成故障。 ‧ 請避免讓紙張碎片、螺絲及線頭等小東西靠近本產品之連接器、插槽、 孔位等處,避免短路及接觸不良等情況發生。 ‧ 請勿將任何物品塞入本產品機件內,以避免引起機件短路或電路損 毀。 ‧ 本產品啟動一段時間之後,散熱片及部份 IC 表面可能會發熱、發燙, 請勿用手觸摸,並請檢查系統是否散熱不良。 ‧ 在安裝或卸除周邊產品時請先關閉電源。 ‧ 本產品如果發生損壞,切勿自行修理,請交由授權經銷商處理。 ‧ 當您有一陣子不使用本產品時,休假或是颱風天,請關閉電源之後將電 源線拔掉。 ‧ 本產品的建議操作環境之溫度為不超過 35℃。 ‧ 電池如果更換不正確會有爆炸的危險,請依製造商的說明書來處理使用...
  • Page 116 鋰電池安全警告 電池如果更換不正確會有爆炸的危險,請依照製造商說明書使 用相同或同款式的電池,並請依製造商指示處理用過的電池。 雷射產品安全警告 CLASS 1 LASER PRODUCT 請勿自行拆裝警告 請勿自行拆裝修理本產品,一經拆裝即喪失保修資格。 WEEE標誌:這個打叉的垃圾桶標誌表示本產品(電器/電子設 備)不應視為一般垃圾丟棄,請依照您所在地區有關廢棄電子產 品的處理方式處置。 電池回收標誌:這個打叉的垃報桶標誌表示本產品的電池不應視 為一般垃報丟棄,請依照您所在地區有關廢棄電池的回收方式處 置。 REACH 謹遵守 REACH(Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals)管理規範,我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網 站,詳細請參考 http://csr.asus.com/english/REACH.htm。 116 EeeBox PC...
  • Page 117: 提示符號

    提示符號 為了能夠確保您正確地完成本產品的設置,請務必注意下面這些會在本手 冊出現的標示符號所代表的特殊含意。 警告:提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。 重要: 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多 項軟硬件的安裝或設置。 祕訣:提供有助於完成某項工作的訣竅。 注意:其他額外的信息。 EeeBox PC...
  • Page 118 電子信息產品污染控制標示:圖中之數字為產品之環保使用期 限。僅指電子信息產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生 外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財產造成嚴重損害 的期限。 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明標示: 有害物質或元素 多溴 多溴二 部件名稱 六價鉻 鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 聯苯 苯醚 (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 印刷電路 × ○ ○ ○ ○ ○ 板及其電 子組件 硬盤 × ○ ○ ○ ○ ○ 外殼 × ○ ○...
  • Page 119: 歡迎使用

    歡迎使用 感謝您購買此款華碩 EeeBox PC! 在您拿到本產品包裝盒之後,請先檢查下面所列出的各項配備是否齊全。 若是任何一項配件有損壞或短缺,請儘速與您的經銷商聯絡。 包裝盒內容物 EeeBox PC 底座支架(選購) 屏幕掛架及螺絲組(選購) S/PDIF 轉接口(選購) 電源適配器 電源線 保修卡 快速安裝手冊 於保修期間內,若本產品及各項配備在正常使用狀況下故障時,請 攜帶保修卡及故障的產品向華碩授權之維修中心聯絡。 EeeBox PC...
  • Page 120: 認識您的 Eeebox Pc

    認識您的 EeeBox PC 前視圖 請參考下圖來認識您的 EeeBox PC 前方面板中各元件的功能與說明。 硬盤狀態指示燈 當硬盤中的數據被讀取或寫入數據至硬盤時,硬盤狀態指示燈會 以閃爍燈號顯示。 電源開關 這個電源開關可以將您的 EeeBox 電源開啟或關閉。 120 EeeBox PC...
  • Page 121 存儲卡插槽 這個內置的存儲卡插槽可以支持 MMC / SD / SDHC / MS / MS Pro 等規格的存儲卡,這些存儲卡可用在數碼相機、MP3 播放 器、行動電話、PDA 等。 USB 連接端口 USB 連接端口可以兼容於 USB 的硬件設備,例如:鍵盤、指向 性設備、相機、硬盤等。通過 USB 外接設備或集線器可以讓多項 USB 設備同時在一台電腦上使用。 頭戴式耳機 / 音頻輸出接口 這組立體聲頭戴式耳機接口(3.5mm)用來連接音頻輸出信號至 喇叭或耳機。 麥克風接口 麥克風接口設計用來連接視頻會議的麥克風、聲音敘述或簡單的 聲音錄製。 EeeBox PC...
  • Page 122: 後視圖

    後視圖 請參考下圖來認識您的 EeeBox PC 後側面板中各元件的功能與說明。 無線網絡連接端口 這個連接端口用來連接無線網絡天線,可以增強無線信號的接 收。 122 EeeBox PC...
  • Page 123 電源輸入接口(DC 19V) 電源適配器可以將 AC 電源轉換為 DC 電源,轉換的電源通過電 源輸入接口提供電力給您的電腦,為了避免損害電腦,請使用電 源適配器。 當電源正在使用中,電源適配器的溫度可能會上升變熱,請勿將 電源適配器覆蓋或靠近您的身體。 USB 連接端口 USB 連接端口可以兼容於 USB 的硬件設備,例如:鍵盤、指向 性設備、相機、硬盤等。通過 USB 外接設備或集線器可以讓多項 USB 設備同時在一台電腦上使用。 網絡連接端口 這組 RJ-45 網絡連接端口支持標準的以太網線,可以連接局域 網。 外接顯示屏連接端口 此 15-pin 的 D-sub 外接屏幕連接端口支持標準 VGA 兼容設備, 如屏幕或投影機等,以在更大的外接顯示屏上觀賞。 音頻(S/PDIF)輸出連接端口 在這個連接端口插上 3.5mm 小接口的立體音頻數據線可以接收 數字音頻。...
  • Page 124: 上視圖

    上視圖 請參考下圖來認識您的 EeeBox PC 上方面板中各元件的功能與說明。 e-SATA 連接端口 E-SATA 外接 SATA 連接端口可讓您連接本來設計為安裝於電腦內使用的 外接 Serial-ATA 設備。 USB 連接端口 USB 連接端口可以兼容於 USB 的硬件設備,例如:鍵盤、指向 性設備、相機、硬盤等。通過 USB 外接設備或集線器可以讓多項 USB 設備同時在一台電腦上使用。 124 EeeBox PC...
  • Page 125: 使用無線網絡天線

    使用無線網絡天線 將無線網絡天線安裝至您的 EeeBox PC 上可增強無線網絡的接收信號, 提升網絡連接質量。請勿以 180°–270° 折疊無線網絡天線,以免造成 無線網絡天線損毀。 EeeBox PC...
  • Page 126: 擺放您的 Eeebox Pc

    擺放您的 EeeBox PC 安裝支架(選購) 請依照以下步驟安裝 EeeBoxPC 支架,供直立擺放: 首先請找到 EeeBoxPC 底部的螺絲孔位置。 將支架上的螺絲對準 EeeBoxPC 底部的螺絲孔位置,用硬幣小心地鎖 緊即可。 EeeBox PC 底部圖 螺絲孔 支架螺絲 126 EeeBox PC...
  • Page 127: 安裝 Eeebox Pc 至屏幕背後(選購)

    安裝 EeeBox PC 至屏幕背後(選購) 請依照以下步驟將 EeeBox PC 安裝至屏幕背後: 將屏幕掛架以四顆螺絲(HNM / M4×8)固定在屏幕背後: 您的屏幕必須為 VESA75 或 VESA100 標準規格才可安裝此一 掛架。 請小心地將 EeeBox PC 置入屏幕掛架相對應的位置,並以螺絲起子鎖 緊即可。 EeeBox PC 底部圖 EeeBox PC...
  • Page 128: 連接您的 Eeebox Pc

    連接您的 EeeBox PC 在開始使用您的 EeeBox PC 之前,您需要連接一些必要的硬件外圍設 備。 顯示屏安裝 將 VGA 連接線(選購)的一端連接至液晶顯示屏( ),另一端連接至設備 後側面板的外接顯示屏連接端口( )。 液晶顯示屏 USB 設備安裝 將 USB 外圍設備,例如:鍵盤、鼠標、打印機等,連接至設備後側面板 的 USB 連接端口。 128 EeeBox PC...
  • Page 129: 網絡連接安裝

    網絡連接安裝 若您想要使用有線網絡,請將 RJ-45 網線的一端連接至 EeeBox PC 的網 絡連接端口,將另一端連接至集線器(hub)或交換器(switch)。請參考下 圖來連接您的 EeeBox PC 與集線器(hub)或交換器(switch),使用內置 的以太網控制器來連接上網。 RJ-45 網線 網絡集線器(hub)或交換器(switch) EeeBox PC...
  • Page 130: 開啟設備電源

    開啟設備電源 將包裝內附的電源適配器連接至設備後方的電源接孔,並按下前面板的電 源按鈕即可開啟設備電源。 ‧ 當您的 EeeBox PC 沒有使用時,請關閉電源、卸除電源適配 器,以避免不必要的電力使用。 ® ‧ 您可由 Windows 控制面板中的電源選項,設置 EeeBox PC 的電源配置。 若要進入 BIOS 設置程序,請在開啟 EeeBox PC 電源後按下 <F2> 鍵。 130 EeeBox PC...
  • Page 131: 使用您的 Eeebox Pc

    使用您的 EeeBox PC 以下的範例圖片僅供參考,顯示畫面可會依您使用的操作系統 而有所不同,請以您購買的機台圖片為準。請訪問華碩網站( http://www.asus.com.cn)以獲得最新的信息。 無線網絡連接設置 請依照以下步驟進行無線網絡設置: 請勿連接至無安全性的無線網絡,以確保您的信息安全。 點擊任務欄中的無線網絡連接圖標 。 從搜索到的網絡清單中選擇想要連接的網 絡,點擊 連接 來創建連接。 若您想要連接的網絡沒有出現在列表 上,請點擊 圖標來再次搜索網絡 連接。 當正在與網絡連接時,您可能需要輸入密碼。 當連接成功創建後,您可以看到成功連接的畫面。 連接成功創建後,工具列的無線網絡圖標會顯示為 。 EeeBox PC...
  • Page 132: 有線網絡連接設置

    有線網絡連接設置 請依照以下步驟進行局域網連接設置。 使用浮動式 IP(PPPoE 連接設置) 點擊任務欄中的局域網連接圖標 , 選擇 打開網絡和共享中心。 由左側菜單中選擇 更改適配 器設置。 以鼠標右鍵點擊 本地連接, 然後選擇 屬性。 132 EeeBox PC...
  • Page 133 選擇 Internet 協議版本 4(TCP/ 選擇 自動獲得 IP 地址,點擊 IPv4),然後選擇 屬性。 確定。 (若您使用 PPPoE 連接,請繼續以下的步驟) 回到 網絡和共享中心 窗 口,選擇 設置新的連接或 網絡。 EeeBox PC...
  • Page 134 選擇 連接到 Internet,點擊 下 選擇 寬帶(PPPoE)。 一步。 輸入用戶名、密碼與連接名稱 10. 點擊 關閉 以結束設置。 後,點擊 連接。 11. 於任務欄中點擊網絡連接的圖 12. 請輸入用戶名及密碼,點擊 連接 標,會出現以下的窗口,請選 連接至互聯網。 擇您所創建的連接。 134 EeeBox PC...
  • Page 135: 使用固定 Ip

    使用固定 IP 依照「使用浮動式 IP」的步驟 1-4 來創建一個網絡連接。 選擇 使用下面的 IP 地址。 輸入 IP 地址、子網掩碼、默認網 關。請向您的網絡服務供應商取 得正確的 IP 設置數據。 在 DNS 設置部份通常不需要自行 輸入設置地址,若是您想要自行設 置 DNS 地址,請在 DNS 服務器 地址 輸入 首選 DNS 服務器 與 備 用 DNS 服務器 的地址。請向您的 網絡管理員取得正確的 IP 設置數 據。...
  • Page 136: 使用華碩 Easy Update

    使用鼠標右鍵點擊 ASUS Easy U p d a t e ( 華 碩 快 速 升 級 ) 圖 標。 選擇 時間表,並選擇想要升級 的週期間隔。 確定之後按下 更新 即可開始進 行升級的動作。 從 ASUS Easy Upadte(華碩 快速升級)程序菜單中,點擊 確定,來顯示您可以下載的項 目。 點擊您所要下載的項目或勾選 上方的 全部選中 之後,再按 下 確定 開始進行文件下載。...
  • Page 137: 綠壩‧花季護航相關信息

    綠壩•花季護航相關信息 許可軟件名稱:綠壩‧花季護航 軟件版權聲明 “綠壩‧花季護航”軟件全属于北京大正語言知識處理科技有限公司及鄭 州金惠計算机系統工程有限公司共同版櫛所有,及相關知識版權保護。任何 試圖破坏原始版權申明的行為,以及任何對軟件反編譯、破解的軟件逆向工 程行為,都是違法行為。 軟件供應商信息 北京大正語言知識處理科技有限公司 鄭州金惠計算机系統工程有限公司 PC厂商免責聲明 PC厂商在与軟件供應商簽署相關合作協議并取得軟件授權后,可利用隨 机預裝、隨机免費贈送等方式在其生產的計算机上預裝或以壓制光盤安裝該 軟件,因軟件的產品特性給其用戶帶來的直接責任及軟件使用過程中的技術 支持服務均由軟件供應商承担。 軟件公益性說明 “綠壩‧花季護航”是陽光綠色上网工程PC終端過濾軟件,該軟件是由 工業和信息化部通過公開招標采購,在經過嚴格測試和專家評審,并經過技 術改造和產品整合后向社會提供免費下載和預裝。 該軟件可對未成年人上网進行管理,可直接、主動識別并攔截黃色圖像、 色情文章及不良网站,具有過濾不良信息、控制上网時間、限制聊天交友等 功能。讓孩子有一个健康、和諧的上网環境,也為家長科學的管理孩子上网 行為提供了一个有力的技術手段。 軟件售后服務 网上客戶服務:http://www.lssw365.net 服務時間:周一 - 周五 9:00-17:30 网上客戶支持論壇:http://www.lssw365.net/bbs/ 客戶服務信箱: service@lssw365.net 7×24小時客戶服務電話: 400-811-9930(市話費) 軟件下載地址 http://www.lssw365.net EeeBox PC...
  • Page 138: 還原您的系統

    還原您的系統 使用隱藏磁盤還原系統 在隱藏磁盤包含有操作系統、驅動程序以及應用程序出廠默認值的鏡像文 件,可以讓您系統中的應用程序快速的還原至系統最初的狀態,讓您的硬盤 可以在最佳的狀態下運行。在使用隱藏磁盤之前,請先將您的數據文件,例 如:Outlook PST 文件,備份至移動硬盤或網絡硬盤,並將所有的個人化設 置,例如網絡設置抄寫下來。 請勿將磁盤名稱為 RECOVERY 的磁盤刪除,隱藏磁盤在本設備出 廠時即已內置在系統中,若是刪除則無法由用戶自行復原。若您在 進行系統還原時有任何問題,請與您的經銷商聯絡。 將系統還原至出廠默認的還原磁盤(F9 還原) 請將 BIOS 程序的 Boot Booster 項目設置為 [Disabled]。 請重新啟動,當 BIOS 畫面出現時,立即按下 <F9>。 請選擇 Windows setup [EMS Enabled] 並按下 [Enter]。 請選擇欲使用的語言並點擊 Next。 請選擇 Recover the OS to the Default Partition 並點擊 Next。 畫面上將出現出廠默認的磁盤分區,請點擊...
  • Page 139: 將出廠默認數據備份至 Usb 存儲設備(F9 備份

    將出廠默認數據備份至 USB 存儲設備(F9 備份) 請依照前述的步驟 1 - 4 進行設置。 請選擇 Backup the Factory Environment to a USB Drive 並點擊 Next。 請將 USB 存儲設備連接至您的 EeeTop PC/EeeBox PC 以開始進行備 份工作。 USB 存儲設備需要至少 15GB 的可用空間,實際需要的容量可能 依您的電腦而異。 若有數個 USB 存儲設備連接至您的 EeeTop PC/EeeBox PC 時,請選 擇欲使用的...
  • Page 140: 使用 Usb 存儲設備還原系統(Usb 還原

    使用 USB 存儲設備還原系統(USB 還 原) 當您電腦中的還原磁盤無法使用時,請使用 USB 存儲設備將系統還原至 磁盤分區,或是還原至整個硬盤。 請將 BIOS 程序的 Boot Booster 項目設置為 [Disabled]。 請將保存有出廠默認備份數據的 USB 存儲設備連接至您的電腦。 開啟電源後請按下 <ESC>(EeeTop PC)或是 <F8>(EeeBox PC), 當 Please select boot device 菜單出現時,請選擇 USB:XXXXXX( USB 存儲設備的名稱會依您所連接的機種而異),將 USB 存儲設備設 置為啟動磁盤,並按下任意鍵重新啟動。 請選擇欲使用的語言並點擊 Next。 請選擇 Restore 並點擊 Next。 請選擇還原的項目並點擊...
  • Page 141: 華碩的聯絡信息

    華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.(亞太地區) 市場信息 技術支持 地址: 台灣臺北市北投區立德路15號 電話:+86-21-38429911 電話:+886-2-2894-3447 傳真: +86-21-58668722, ext. 9101# 傳真:+886-2-2890-7798 在線支持: http://support.asus.com/ 電子郵件:info@asus.com.tw techserv/techserv.aspx 互聯網:http://www.asus.com.cn ASUS COMPUTER INTERNATIONAL(美國) 市場信息 技術支持 地址: 800 Corporate Way, Fremont, CA 電話:+1-888-678-3688 94539, USA 傳真:+1-812-284-0883 傳真:+1-510-608-4555 在線支持: http://support.asus.com/ 互聯網:http://usa.asus.com techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH(德國/奧地利)...
  • Page 142 聲明與安全說明 CE Marking CE marking for devices without wireless LAN/Bluetooth The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 200/108/EC “Electromagnetic compatibility” and 2006/95/EC “Low voltage directive” . CE marking for devices with wireless LAN/ Bluetooth This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and Commission from 9 March, 1999 governing Radio and Telecommunications Equipment and mutual recognition of conformity.
  • Page 143 EeeBox PC...
  • Page 145 6197 2010...
  • Page 161 E-SATA E-SATA...
  • Page 163 E-SATA...
  • Page 167 ®...
  • Page 178: Ec Declaration Of Conformity

    HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name : EeeBox PC Model name : EeeBox B202, EeeBox EB1012, EeeBox EB1007, EeeBox EB1012P conform with the essential requirements of the following directives: 2004/108/EC-EMC Directive EN 55022:2006+A1:2007 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-2:2006...

This manual is also suitable for:

Eeebox b202Eeebox eb1012Eeebox eb1012p

Table of Contents