Bosch EasyChain 18V-15-7 Original Instructions Manual page 31

Toujours porter des vêtements et des équipements de
u
protection individuelle appropriés.
Porter des lunettes de protection, une protection
u
acoustique et des gants de protection. Des vêtements
de protection appropriés réduisent le danger de bles-
sures causées par d'éventuelles projections du maté-
riau coupé, et par un contact accidentel avec la
chaîne.
Toujours s'assurer que l'espace de travail n'est pas
u
obstrué par des corps étrangers et qu'il n'y a aucune
personne non concernée dans la zone de travail.
Toujours utiliser la scie à élaguer sur une surface
u
stable et plane. Toujours utiliser la scie à élaguer dans
de bonnes conditions d'éclairage.
Ne jamais utiliser la scie à élaguer à partir d'une
u
échelle ou au-dessus de la hauteur des épaules.
Ne jamais tendre les bras trop loin et ne pas travailler
u
les bras tendus.
Tenir la scie à élaguer toujours des deux mains.
u
Être prudent avec l'huile sur les surfaces de préhen-
u
sion et les gants.
Utiliser un masque anti-poussière lors de la coupe d'un
u
bois traité.
Vérifier qu'aucun câble électrique ne se trouve dans la
u
zone de coupe.
Comportement général (voir figure G)
– Les utilisateurs débutants doivent s'entraîner à couper
des bûches sur un chevalet de scie.
– Toujours se tenir latéralement à la scie et la maintenir de
la main droite ou gauche selon les préférences de l'utilisa-
teur.
– Le protège-chaîne mobile (1) est placé pour protéger la
poignée supplémentaire. Ce dispositif de protection se
déplace vers le haut lorsque l'outil coupe à travers le bois.
Après la coupe, le protège-chaîne (1) revient dans sa po-
sition initiale.
– La chaîne doit tourner à pleine vitesse avant de toucher le
bois.
– Lors du sciage, ne pas appuyer sur la chaîne de scie avec
force, mais la laisser travailler.
– Ne retirer la scie à élaguer du tracé que lorsque la chaîne
est en rotation.
– Attention à la fin de la coupe. Dès que la scie à élaguer a
terminé la coupe et qu'elle sort du tracé, le poids change
de manière imprévue. Il y a risque de blessure pour les
jambes et les pieds.
Rebond de la scie à élaguer (voir figure H)
Ne jamais retirer ou modifier le protège-chaîne ! La scie à
élaguer et équipée du dispositif de protection devant la
chaîne en marche pour éviter un contrecoup quand la pointe
de la scie est accidentellement poussée contre le bois.
Par cela, on entend le rebond et le recul brusque de la scie à
élaguer en marche pouvant se produire lorsque la pointe du
Bosch Power Tools
guide touche le matériau à travailler ou lorsque la chaîne se
bloque.
En cas de rebond de la scie, la scie à élaguer réagit de ma-
nière imprévue pouvant blesser gravement l'utilisateur ou les
personnes se trouvant à proximité.
Les coupes latérales, obliques et longitudinales doivent être
abordées avec une prudence particulière. Dans les situa-
tions dangereuses, relâcher l'interrupteur Marche / Arrêt (5)
afin d'éviter les blessures.
Pour éviter le rebond de la scie :
– Positionner la scie à élaguer aussi à plat que possible.
– Ne jamais travailler avec une chaîne détendue ou forte-
ment usée.
– Remplacer une chaîne émoussée.
– Ne jamais scier au-dessus de la hauteur de l'épaule.
– Ne jamais scier avec la pointe du guide.
– Tenir la scie à élaguer toujours fermement avec les deux
mains.
– Toujours utiliser une chaîne autorisée par Bosch freinant
l'effet de rebond de l'outil.
– Faire attention à la bonne tension de la chaîne.
Découpe de troncs d'arbres / de bois de
chauffage (voir figures I1 et I2)
– Pour scier des bûches, utiliser un chevalet de sciage sur
une surface plane et ferme.
– Ne scier que du bois ou des objets en bois. Lors du
sciage, toujours veiller à ne pas heurter de pierres, de
clous, etc., car ils peuvent être projetés vers le haut, en-
dommager la chaîne ou blesser gravement l'opérateur ou
les personnes à proximité.
– Toujours fixer les troncs avant de les scier.
– Toujours couper les troncs en dehors des points d'appui
pour éviter que le tronc ne s'accroche et que la chaîne ne
se coince.
– Veiller à ce que la chaîne de la scie n'entre jamais en
contact avec le sol ou des objets de l'équipement du lieu
de travail.
– Veiller à ne pas trébucher sur des souches d'arbre, des
branches et des racines.
– Il est déconseillé de couper du bois d'une taille supérieure
à la capacité de coupe indiquée dans les caractéristiques
techniques (130 mm).
Ébrancher une branche ou un arbre (voir figure
J)
– L'ébranchage consiste à enlever les branches d'un arbre
après sa chute ou d'une grosse branche.
– Laisser les branches inférieures, plus grandes, pour sou-
tenir le rondin au-dessus du sol.
– Enlever les petites branches par une seule coupe.
– Être prudent lors de la coupe de branches / brindilles,
elles peuvent rebondir.
– Ne jamais utiliser la scie à élaguer à partir d'une échelle ou
au-dessus de la hauteur des épaules.
Français | 31
F 016 L94 333 | (23.05.2023)