Mantenimiento - DeWalt DCP580B Instruction Manual

3–1/4" (82 mm) hand planer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ESPAñOL
c. Afloje los dos tornillos en forma de cruz 
un destornillador.
d. Simultáneamente sujete el porta-hojas 
hoja 
contra la pared interior de la placa de
 27 
calibre 
mientras sujeta el extremo de la barra
 25 
de guía 
contra el borde posterior de la placa de
 23 
calibre. Apriete firmemente los tornillos en forma de
cruz 
.
 22 
3. Para volver a colocar la hoja (Fig. K1, K2)
a. Saque la unidad del porta-hojas/barra de guía
ajustada de la placa de calibre 
de la barra de guía 
b. Ponga la cubierta del tambor 
unidad del porta-hojas/barra de guía. Atornille sin
apretar los tres tornillos de cabeza de estrella 
el tambor 
 20 
para que haya una pequeña distancia
entre el tambor y el porta-hojas 
c. Deslice la hoja de carburo entre el tambor 
porta-hojas 
del lado para que el reborde del
 26 
porta-hojas se fije en la ranura de la hoja.
d. Centre la hoja de carburo 
asegurándose de que la hoja esté alejada de la caja
protectora de la herramienta en ambos lados.
e. Apriete fijamente los tres tornillos de cabeza de
estrella 
en el tambor.
 18 
4. Repita el procedimiento para la otra hoja.
NOTA: Antes de instalar o reemplazar las cuchillas, limpie
todas las virutas o cualquier materia extraña adherida a la
cuchilla o al tambor de la cepilladora.
NOTA: Si su cepilladora no viene con hojas de carburo, el
porta-hojas 
 26 
requerido para las hojas de carburo puede
obtenerse por un costo adicional de su centro de servicio
autorizado D
WALT.
e
Afilado de Hojas de Acero
de Alta Velocidad (Fig. L)

ATENCIÓN: Las hojas de la cepilladora son
extremadamente afiladas. Manéjelas con
mucho cuidado.
NOTA: Las hojas de carburo no pueden afilarse.
1. Ajuste las hojas al soporte de afilado 
que los bordes de las hojas 
misma dirección.
2. Ponga los bordes de la hoja de modo que queden planos
sobre la piedra de afilar (no incluida).
3. Sujete el soporte de afilado firmemente y muévalo hacia
atrás y hacia adelante para afilar las hojas 
Pie de Apoyo (Fig. M)
Su cepilladora está equipada con un pie de apoyo 
situado detrás de la zapata trasera 
automáticamente cuando la herramienta se levanta de
la superficie de trabajo permitiendo que la cepilladora se
ponga sobre la superficie de trabajo sin que la hoja la toque.
Al cepillar, el pie de apoyo se levanta cuando la herramienta
se empuja hacia adelante a través del material. Si el pie de
32
 22 
y la
 26 
y ponga el extremo
 24 
en la ranura del tambor 
 23 
 19 
por encima de la
 26 
.
 20 
 27 
bajo el porta-hojas 
. Asegúrese de
 28 
estén mirando hacia la
 21 
.
 21 
 29 
 4 
, que se baja
con
apoyo obstruye un trabajo de cepillado especial, puede
guardarse y apartarse.

ATENCIÓN: Asegúrese de que el pie de apoyo esté
extendido correctamente al poner la cepilladora sobre
una superficie de trabajo.
Achaflanado de bordes (Fig. N)
Su cepilladora tiene una ranura de achaflanado 
mecanizada con precisión en la base delantera para cepillar
a lo largo de una esquina de la madera. La anchura de la
ranura es de 4,5 a 8 mm. Es buena idea probar en un trozo de
madera de desecho antes de realizar el trabajo de acabado.
.
 20 
Extracción de Polvo (Fig. A, O)
La cepilladora tiene una boquilla de extracción de polvo 
 18 
en
incorporada que permite conectar una bolsa para polvo
o una aspiradora de taller. El orificio de salida incorporado
utiliza el sistema de conexión AirLock de D
y el
que sea compatible con el extractor de polvo D
Para Fijar la Bolsa para Polvo
Mientras sujeta la cepilladora, deslice el collarín de la bolsa
 26 
para polvo en la boquilla de extracción de polvo 
muestra en la Figura O.
Para Vaciar la Bolsa para Polvo
1. Mientras sujeta la cepilladora, retire la bolsa para polvo
deslizándola de la boquilla de extracción de polvo 
2. Sacuda o golpee suavemente la bolsa para polvo
para vaciarla.
3. Vuelva a colocar la bolsa para polvo en la salida.
Quizás observe que todo el polvo no saldrá de la bolsa. Esto
no afectará el desempeño del cepillado pero sí la eficacia
de recolección de polvo de la cepilladora. Para recuperar la
eficacia de recolección de polvo de su cepilladora, presione
el muelle del interior de la bolsa para polvo cuando la esté
vaciando y golpéela contra el lado del cubo de la basura o
recipiente para polvo.
NOTA: Un adaptador AirLock D
comprarse por separado para conectar una aspiradora de
taller o extractor de polvo D

ATENCIÓN: No opere nunca estas herramientas
a menos que el colector de polvo esté en su sitio.
El polvo del cepillado puede crear un peligro para
la respiración.

MANTENIMIENTO


ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
 30 
WALT, haciendo
e
WALT.
e
 12 
WALT (DWV9000) puede
e
WALT a su cepilladora.
e
 12 
como se
.
 12 

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcp580

Table of Contents