DeWalt DCP580B Instruction Manual page 18

3–1/4" (82 mm) hand planer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FRANçAIS
spécifiées peut endommager les piles et augmenter le
risque d'incendie.
6) Réparation
a ) Faire réparer l'outil électrique par un réparateur
professionnel en n'utilisant que des pièces de
rechange identiques. Cela permettra de maintenir
une utilisation sécuritaire de l'outil électriques.
b ) Ne jamais réparer des blocs‑piles endommagés.
La réparation de blocs‑piles doit seulement être
effectuée par le fabricant ou les fournisseurs de
service autorisé.
Consignes de sécurité pour les raboteuses
Attendre l'arrêt complet de l'organe de coupe avant
de poser l'outil sur une surface quelconque. Un organe
de coupe en rotation à nu pourrait attaquer la surface
et causer la perte de contrôle de l'outil et des dommages
corporels graves.
Tenir l'outil électrique uniquement par ses surfaces de
prise isolées. L'organe de coupe pourrait entrer en contact
avec des fils cachés. Couper un fil sous tension pourra
mettre les parties métalliques exposées de l'outil sous
tension et électrocuter l'utilisateur.
Utiliser des serre‑joints, ou tout autre moyen, pour
fixer et immobiliser le matériau sur une surface
stable. Tenir la pièce à la main ou contre son corps offre
une stabilité insuffisante qui pourrait vous en faire perdre
le contrôle.
S'assurer de bien mettre l'interrupteur en position d'arrêt
avant de retirer ou d'installer le bloc‑piles.
S'assurer de mettre immédiatement l'interrupteur en
position d'ARRÊT si l'outil s'enraye.
S'assurer que l'outil est réglé à la bonne profondeur avant
de le mettre en MARCHE.
S'assurer d'effectuer une bonne maintenance de l'outil.
Suivre toute instruction relative à la lubrification et au
changement d'accessoire.
S'assurer que l'organe de coupe a bien été monté suivant les
instructions du manuel, et que toutes les vis sur l'outil sont
bien serrées avant d'installer le bloc‑piles.
Maintenir tout évent libre de toute obstruction pour assurer
le refroidissement correct du moteur.
NE PAS poser l'outil sur son patin lorsque ses lames sont à
nu. Ces dernières pourraient subir des dommages.
Maintenir systématiquement tout orifice latéral d'éjection
libre de toute obstruction.
Ne jamais passer sa main sous l'outil à moins qu'il ne soit
à l'arrêt et que son BLOC‑PILES AIT ÉTÉ RETIRÉ. LES LAMES
SONT À NU ET EXTRÊMEMENT COUPANTES.
N'utiliser cet outil que pour travailler le bois ou tout produit
du bois.
S'assurer systématiquement que la surface de travail ne
comporte ni clou ni objets étrangers.
Utiliser systématiquement la raboteuse à deux mains.
Ne jamais utiliser l'outil sans tenir fermement sa
poignée avant.
16
L'organe de coupe de la raboteuse est extrêmement acéré.
Utiliser la raboteuse avec la plus grande vigilance.
Nettoyer votre outil souvent, surtout après un
usage intensif.
Renseignements de sécurité
supplémentaires

AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l'outil électrique
ou toute pièce de celui‑ci. Cela pourrait entraîner des
dommages matériels ou des blessures corporelles.

AVERTISSEMENT : portez TOUJOURS des lunettes
de sécurité. Les lunettes de tous les jours NE SONT PAS
des lunettes de sécurité. De plus, utilisez un masque
facial ou antipoussière si l'opération de coupe est
poussiéreuse. PORTEZ TOUJOURS UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ CERTIFIÉ :
Protection des yeux ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
protection auditive ANSI S12.6 (S3.19),
protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA.

AVERTISSEMENT : certaines poussières créées par le
ponçage mécanique, le sciage, l'aiguisage, le perçage
et autres activités de construction contiennent des
produits chimiques reconnus dans l'État de la Californie
pour causer le cancer et des anomalies congénitales
ou autres effets nuisibles sur la reproduction. Certains
exemples de ces produits chimiques sont :
le plomb provenant des peintures à base de plomb,
la silice cristallisée provenant des briques, du ciment
et d'autres produits de la maçonnerie ainsi que
l'arsenic et le chrome provenant du bois de
construction traité chimiquement.
Le risque associé à de telles expositions varie selon
la fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour
réduire toute exposition à ces produits : travailler dans
un endroit bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité
homologué, tel un masque antipoussières spécialement
conçu pour filtrer les particules microscopiques.
Portez des vêtements protecteurs et lavez vos zones
exposées avec du savon et de l'eau. Permettre à la
poussière d'entrer dans votre bouche, vos yeux ou la
laisser sur la peau peut favoriser l'absorption des produits
chimiques dangereux. Dirigez les particules loin du visage
et du corps.
Utilisez le dépoussiéreur approprié pour enlever la
grande majorité de la statique et de la poussière en
suspension. Ne pas enlever la statique et la poussière en
suspension pourrait contaminer l'environnement de travail
ou représenter un risque accru pour la santé de l'utilisateur
et ceux qui sont à proximité.
Utilisez des pinces ou d'autres façons pratiques de
sécuriser et maintenez la pièce de travail sur une
plateforme stable. Tenir le travail par une main ou
contre votre corps est instable et peut mener à une perte de
contrôle et une blessure.
Les évents couvrent souvent des pièces qui se
déplacent et doivent être évités. Des vêtements amples,

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcp580

Table of Contents