LG One:Quick Share Owner's Manual page 63

käyttää korjaamaan muita tuotteita
sekä arvokkaita materiaaleja, joita
voidaan kierrättää rajoitettujen
resurssien säästämiseksi.
3 Voit viedä laitteesi joko
liikkeeseen, josta hankit laitteen,
tai ottaa yhteyttä paikallishallintosi
ympäristötoimistoon koskien lähintä
valtuutettua WEEE -keräyspistettä.
Kaikkein viimeisimmät tiedot koskien
maatasi, ks. osoitteessa www.
lg.com/global/recycling
FRANÇAIS
Recyclage de votre ancien appareil
1 Ce symbole de poubelle barrée
d'une croix indique que votre
équipement électrique et
électronique (EEE) ne doit pas être
jeté avec les ordures ménagères.
Il doit faire l'objet d'un tri et d'une
collecte sélective séparée.
2 Les équipements électriques que
vous jetez peuvent contenir des
substances dangereuses. Il est
donc important de les jeter de façon
appropriée afin d'éviter des impacts
négatifs sur l'environnement et la
santé humaine. L'équipement que
vous jetez peut également contenir
des pièces réutilisables pour la
réparation d'autres produits ainsi
que des matériaux précieux pouvant
être recyclés pour préserver les
ressources de la planète.
3 Vous pouvez rapporter votre appareil
au commerçant qui vous l'a vendu
ou contacter votre collectivité locale
pour connaitre les points de collecte
de votre EEE. Vous trouverez
également des informations à jour
concernant votre pays en allant sur
www.quefairedemesdechets.fr
DEUTSCH
Entsorgung Ihrer Altgeräte
1 Das durchgestrichene Symbol
eines fahrbaren Abfallbehälters
weist darauf hin, dass Elektro-
und Elektronik-Produkte (WEEE)
getrennt vom Hausmüll entsorgt
werden müssen.
2 Alte elektrische Produkte können
gefährliche Substanzen enthalten,
die eine korrekte Entsorgung dieser
Altgeräte erforderlich machen,
um schädliche Auswirkungen auf
die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden. Ihre
ausgedienten Geräte können
wiederverwendbare Teile enthalten,
mit denen möglicherweise andere
Produkte repariert werden können,
aber auch sonstige wertvolle
Materialien enthalten, die zur
Schonung knapper Ressourcen
recycelt werden können.
3 Sie können Ihr Gerät entweder in
den Laden zurückbringen, in dem Sie
das Produkt ursprünglich erworben
haben oder Sie kontaktieren
Ihre Gemeindeabfallstelle
31