Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Infrared Conference
System
取扱説明書
2
ページ
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
警告
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱
いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安
全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところ
に必ず保管してください。
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future
reference.
SX-1062
SX-9133
SXA-33
SX-2130
SXA-75
1996 by Sony Corporation
Page 26
3-856-362-01 (1)
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Sony SX-1062
Summary of Contents for Sony SX-1062
- Page 1 System 取扱説明書 ページ お買い上げいただきありがとうございます。 電気製品は安全のための注意事項を守らないと、 警告 火災や人身事故になることがあります。 この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱 いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安 全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところ に必ず保管してください。 Operating Instructions Page 26 Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. SX-1062 SX-9133 SXA-33 SX-2130 SXA-75 1996 by Sony Corporation...
- Page 2 安全のために ソニー製品は正しく 使用すれば事故が起きないよ う 、 安全には充分配慮して設計 警告表示の意味 されています。 しかし、 電気製品は、 まちがった使いかたをする と、 火災や感電な この取扱説明書および製品で どによ り死亡や大けがなど人身事故につながる こ とがあ り、危険です。 は、次のような表示をしていま 事故を防ぐために次のこ とを必ずお守り く ださい。 す。表示の内容をよく理解して から本文をお読みください。 安全のための注意事項を守る 4〜6ページの注意事項をよ く お読みく ださい。 製品全般の安全上の注意事項が記 警告 されています。 14 ページの 「使用上のご注意」 もあわせてお読みく ださい。 この表示の注意事項を守らない と、火災や感電などにより死亡...
-
Page 3: Table Of Contents
............................5 注意 電池についての安全上のご注意 ....................6 概要 ............................... 7 システムの特長 ........................7 システムの構成 ........................8 各部の名称と働き ........................9 赤外線送信機 SX-1062 ......................9 赤外線小型輻射機 SX-9133 ....................11 赤外線インターフェースユニットSXA-33 ............... 11 赤外線受信機 SX-2130 ......................12 充電器 SXA-75 ........................13 準備 ............................14 使用上のご注意 ........................14 システムの接続例 ........................ 15 システムのテスト... - Page 4 下記の注意を守らないと、 警告 火災 感電 死亡 大けが や により や につながることがあります。 火災 感電 火災 感電 電源コードを傷つけない 電源コー ドを傷つける と、 火災や感電の原因となり ます。 次の項目を必ずお守り く ださい。 禁止 • 設置時に、製品と壁やラ ック （棚） などの間に、はさみ込んだり しない。 • 電源コー ドを加工したり、傷つけたり しない。 • 重いものをのせたり、引っ張ったり しない。 • 熱器具に近づけたり、加熱したり しない。 •...
- Page 5 下記の注意を守らないと、 注意 けが 損害 をしたり周辺の物品に を与えることがあります。 ぬれた手で電源プラグをさわらない ぬれた手で電源プラグを抜き差しする と、感電の原因となる こ とがあ り ます。 禁止 接続の際は電源を切る 電源コー ドや接続ケーブルを接続する ときは、 電源を切ってく ださい。 感電や故障 の原因となる こ とがあ り ます。 注意 指定された電源コード、接続ケーブルを使う 付属の、 あるいは取扱説明書に記されている電源コー ド、 接続ケーブルを使わな いと、感電や故障の原因となる こ とがあ り ます。 注意 通風孔をふさがない 通風孔をふさ ぐと内部に熱がこ も り、 火災や故障の原因となる こ とがあ り ます。 風 通しをよ...
-
Page 6: 電池についての安全上のご注意
下記の注意を守らないと、 注意 けが 損害 をしたり周辺の物品に を与えることがあります。。 転倒、移動防止の処置をする 大型の製品をラ ックに取り付け ・ 取りはずしをする ときは、 転倒 ・ 移動防止の処置 をしないと、倒れたり、動いたり して、 けがの原因となる こ とがあ り ます。 禁止 安定した姿勢で注意深く 作業してく ださい。 また、 ラ ッ クの設置状況、強度を充分にお確かめく ださい。 製品の上に乗らない、重いものを載せない 倒れたり、落ちたり、壊れたり して、 けがの原因となる こ とがあ り ます。 禁止 お手入れの際は、電源を切って電源プラグを抜く... -
Page 7: システムの特長
できます。 • 赤外線小型輻射機 SX-9133 — 赤外線イ ンターフェースユニッ ト から送られてきた音声を、 赤外 線を使用して会場内の赤外線受信機に送る装置です。 — 小型軽量で大出力です。 — 電源は同軸ケーブルで音声信号とともに赤外線イ ンター フェースユニッ トSXA-33から送られてきます。 DC 重畳 DC 駆 動です。 • 赤外線インターフェースユニット SXA-33 — 赤外線送信機 SX-1062と赤外線小型輻射機 SX-9133との間 に設置し、 赤外線送信機からPPM信号を入力し、 会場内の 赤外線小型輻射機にPPM 信号と電源を送り出しています。 ― 壁面にネジ止めできます。 コンパク トで設置場所を選びませ ん。... -
Page 8: システムの構成
本会議システムとコン ト ロールコンソール、 通訳者ユニッ ト などを組 国際会議を始め、多言語による国際シンポジウム、講演会などに み合わせた国際会議での使用例を以下に示します。 幅広く 対応できます。 また、 モニターやVTRなどと組み合わせてガ イ ドシステムを構成できます。 展示場にいる人は画面を見ながら説 明を聞いていく ことができます。 会議場 赤 外 線 小 型 輻 射 機 SX-9133 議長ユニット 参加者ユニット SX-2130 赤外線受信機 赤外線受信機 SX-2130 赤外線会議システム 充電器 SXA-75 SX-9133 赤外線輻射機 SXA-33 赤外線インターフェースユニット SX-1062 赤外線送信機 コントロールコンソール 通訳者ユニット 議長／参加者ユニット... -
Page 9: 各部の名称と働き
各部の名称と働き SX-1062 赤外線送信機 前面パネル POWER ランプ POWER スイッチ 3CH/4GP•6CH/2GP 切り換えスイッチ OVER ランプ NORMAL ランプ ランプ 3CH/4GP OVER NORMAL POWER 6CH/2GP RESET TEST スイッチ 8 TEST ON/OFF TEST スイッチ RESET スイッチ RADIATOR 端子 後面パネル RADIATOR 3CH SYSTEM NONE 6CH SYSTEM NONE... - Page 10 各部の名称と働き OVER （過入力表示）ランプ RESET （解除）スイッチ 後面パネルのAUDIO CHANNEL INPUT端子!¡から入力された 動作状態にあるTESTスイ ッチ8を解除する ときに押します。 点灯 信号のレベルが高すぎる場合に赤色に点灯します。 していたTESTスイ ッチは消灯し、 システムは通常の動作状態にな 点灯したと きは、入力信号側の機器の音量を、 このラ ンプが消灯 り ます。 または、 ONの状態にあったTEST ON/OFFスイ ッチ7を するまで下げてく ださい。 OFFにしても通常の動作状態になり ます。 ご注意 NORMAL （適正入力表示）ランプ RESETスイ ッチで動作確認モー ドを解除した場合は、 TEST ON/ 後面パネルの AUDIO CHANNEL INPUT 端子 !¡ から適正レベ OFFスイ ッチ7の設定はONのままですので、 OFFの位置に戻し ルの信号が入力された場合に緑色に点灯します。...
-
Page 11: 赤外線小型輻射機 Sx-9133
赤外線小型輻射機 SX-9133 赤外線インターフェースユニット SXA-33 POWER スイッチ AC IN 端子 LINE IN 端子 LINE IN 端子 LINE OUT 端子 POWER ランプ LOW/NORMAL スイッチ CHECK ランプ LINE OUT 端子 LINE IN DC24V （パルス信号＋ 入力）端子 （ 型） パルス信号および DC24V 電源を入力します。赤外線送信機の POWER （電源） スイッチ RADIATOR 端子と接続します。... -
Page 12: 赤外線受信機 Sx-2130
各部の名称と働き 赤外線受信機 SX-2130 つまみ／電源スイッチ POWER ランプ 3 赤外線受光レンズ POWER 4 イヤホン端子 スイッチ INFRA-RED RECEIVER 表示窓 7 クリップ 6 充電端子 6 充電端子 （音量調整） つまみ／電源スイッチ （チャンネル）表示窓 CHスイ ッチ 8 で選んだチャンネル番号を表示します。 電源を入れる と きはこのつまみを上方向に回します。 電源を切るに はカチッ と音がするまで下方向に回します。 6 充電端子 上方向に回すと音量は大き く なり、 下方向に回すと音量は小さ く な り... -
Page 13: 充電器 Sxa-75
充電器 SXA-75 1 充電器本体 3 充電ポケット 2 充電器蓋 4 急速充電ポケットマーク AC IN CHARGER SXA-75 POWER POWER スイッチ POWER ランプ AC IN 端子 CHARGE TIMER ランプ OPERATION ランプ BATTERY CHECK ランプ !¡ BATTERY CHECK ポケット 1 充電器本体 3 充電ポケット 赤外線受信機を入れて充電します。 一度に50台の赤外線受信機 50 台の赤外線受信機を収納したまま保管できます。... -
Page 14: 使用上のご注意
準備 各部の名称と働き POWER （電源） スイッチ 使用上のご注意 本機の電源を入／切します。 本システムの構成機器の性能を保持するために、 「 安全のために」 POWER （電源） ランプ 」 （4ページ） 、 「 」 （5ページ） 、 「電 （2ページ） 、 「 警告 注意 電源を入れる と点灯します。 池についての安全上のご注意」 （ 6ページ） と併せてご覧く ださい。 AC IN （ 電源入力）端子 警告 付属の電源コー ドを使って AC 電源に接続します。 赤外線について... -
Page 15: システムの接続例
LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN 電源コンセントへ 電源コンセントへ 電源コンセントへ 電源コンセントへ RADIATOR B RADIATOR C RADIATOR A RADIATOR D SX-1062 RADIATOR 3CH SYSTEM NONE 6CH SYSTEM NONE AUDIO CHANNEL INPUT AC IN 3CH SYSTEM 6CH SYSTEM AC IN 電源コンセントへ... - Page 16 準備 台の赤外線送信機で構成できるグループ数につ 赤外線小型輻射機 SX-9133 の設置について いて 設置する と きは、以下の点に留意してく ださい。 赤外線送信機前面の 3CH/4GP•6CH/2GP 切り換えスイ ッチの設 • 赤外線受信機から本機が見通せる場所。 定によ り次の 2 種類のシステムを構成する こ とができ ます。 • 赤外線受信機と赤外線小型輻射機間の距離を必要以上と らな • 4つのグループ （会場） に分けて各グループに3種類の言語を送 い。 る。 赤外線小型輻射機の赤外線輻射距離を下図に示します。 赤外線 3CH/4GP•6CH/2GP 切り換えスイ ッチの設定：3CH/4GP 受信機をこの範囲内でお使いく ださい。 • 2つのグループ （会場） に分けて各グループに6種類の言語を送 る。...
- Page 17 台以上使用する場合 8m以内に設置してく ださい。 8m以上離して設置しますと、 鮮明な 会場が広く なるにしたがって設置台数を増やすこ とができます。 1 音声が得られなく なり ます。 つのグループで赤外線小型輻射機を5台まで接続でき ます。 複数 赤外線送信機、 赤外線イ ンターフェースユニッ ト 、 赤外線小型輻射 台使用する場合は、 1 台めと最後の赤外線小型輻射機の距離を 機を接続する ときの接続ケーブルの長さ を下図に示します。 SX-1062 SXA-33 SXA-9133 No.1 SXA-9133 No.3 SXA-9133 No.5 SXA-9133 No.4 SXA-9133 No.2 3C-2V 使用時...
-
Page 18: システムのテスト
準備 システムのテスト 会議前に以下のテス ト を行います。 • 赤外線送信機に入力される各チャ ンネルの入力レベル • 赤外線イ ンターフェースユニッ ト に入力される入力信号のチェ ッ ク OVER ランプ SXA-33 SX-1062 3CH/4GP OVER NORMAL POWER 6CH/2GP RESET TEST NORMAL ランプ ランプ POWER ランプ CHECK ランプ LINE IN 入力レベルの調整 端子に赤外線送信機が接続されていない場合 赤外線送信機に入力される信号の入力が適正なレベルになるよ う POWER CHECK ランプ... -
Page 19: 赤外線受信機の準備
赤外線受信機の準備 受信状態をテストするには POWER INFRA-RED RECEIVER 3CH/4GP OVER NORMAL POWER 6CH/2GP RESET TEST 3CH/4GP•6CH/2GP スイッチ 付属のイ ヤホンを接続する。 赤外線送信機側でテス ト するチャ ンネルのTESTス イ ッチを押す。 赤外線受信機、 赤外線送信機および赤外線イ ンターフェース 赤外線受信機からテス ト信号が聞こえます。 ユニッ ト 、その他すべてのシステムの電源スイ ッチを入れる。 オリ ジナルチャ ンネルから順に、 440Hz、 880Hz、 1,760Hzの音 階で音声信号が出力されます。 ◆詳しく は 10 ページをご覧く ださい。 CHスイ... - Page 20 準備 テスト結果 赤外線受信機のVOLつまみ／電源スイ ッチが切れている こ と 受信できない場所がある場合は、 赤外線小型輻射機の配置を変え を確認し、充電器の BATTERY CHECKポケッ ト に赤外線受 るか、増設してく ださい。 信機の底が当たるまで差し込む。 全チャンネルがよく 聞こえない場合は、バッテリ ーの充電状態を ご注意 チェ ッ ク してく ださい。 赤外線受信機の受光レンズ （正面） を充電器の操作パネルの ◆ 赤外線小型輻射機の増設については、 「 赤外線小型輻射機SX-9133の 設置について」 （16 ページ） をご覧く ださい。 方向に向けて差し込んでく ださい。 充電状態のチェ ックについては、下記の「バッテリーの充電状態を チェ...
- Page 21 ご注意 赤外線受信機の受光レンズ （正面） を充電器の操作パネルの 方向に向けて差し込みます。 充電器のPOWERスイ ッチをONにする。 OPERATIONラ ンプが緑色に点灯し、充電が開始されます。 CHARGE TIMER ランプ 充電が開始されてから通常の充電では 3 時間で約 80%、 5 時間で 充電が完了します。 約1時間経過するごとに1つずつ緑色に点灯し、 充電が完了する と右端のFLOATラ ンプが赤色に点灯し、 充電終了を示します。 充 電の目安と してく ださい。 急速充電をするには 充電する赤外線受信機が 台以下の場合 急速充電を行う こ とができます。 急速充電ポケッ ト マーク●がつい ている充電ポケッ ト に入れてく ださい。 約2時間で充電が完了しま す。...
-
Page 22: 参加者（傍聴者）の操作 - 赤外線受信機の使いかた
参加者 （傍聴者） の操作ー赤外線受信機の使いかた 準備 POWER ランプ POWER INFRA-RED RECEIVER 表示窓 VOL つまみ／電源スイ ッチで音量を調整する。 付属のイ ヤホンをイ ヤホン端子に差し込む。 ク リ ップを使って、赤外線受光レンズが赤外線輻射機に向か VOLつまみ／電源スイ ッチをカチッ と音がするまで、 上方向へ う よう に衣服に装着する。 回す。 衣服に装着する場所がない場合 電源が入り、 POWERラ ンプが点灯します。 付属のス ト ラ ップをク リ ップに引っかけ、 首にかけてお使いく ださい。 POWERラ ンプが点灯しない場合 内... -
Page 23: トラブル時の対処
トラブル時の対処 アフターサービスをお申し付けになる前に、 次のこ と をお調べく ださ い。それでも正常に動作しないときは、お買い上げ店、 またはソ ニーの業務用製品ご相談窓口にお問い合わせく ださい。 症状 原因 対策 参照ページ OVERラ ンプが消灯し、 NORMALラ ンプが緑色に点灯 赤外線送信機のOVERラ ンプが赤 入力信号のレベルが高すぎる。 するまで、音声信号源側で出力レベルを下げる。 色に点灯している。 • LOWラ ンプが消灯し、 NORMALラ ンプが緑色に点 赤外線送信機のLOWラ ンプが緑色 • 入力信号のレベルが低い。 15、 18 灯するまで、音声信号源側で出力レベルを上げる。 に点灯している。 • AUDIO CHANNEL INPUT 端子に ケーブルが正しく 接続されていない。 •... - Page 24 仕様 準備 電源 AC100V、 50/60Hz 赤外線送信機 SX-1062 消費電力 外形寸法 243×81×212mm（幅／高さ／奥行き） 送信方式 パルス位置変調方式 質量 3.1kg サンプリ ング周波数 付属品 電源コー ド (1) 20kHz チャ ンネル数 4グループ時：3 チャ ンネル SX-9133 赤外線小型輻射機 2グループ時：6 チャ ンネル 音声周波数特性 100Hz〜7kHz ひずみ率 0.5% 以下 （1kHz 30% 変調時） 入力 50dB 以上...
-
Page 25: 保証書とアフターサービス
保証書とアフターサービス バッテリ ー リ チウムイ オン蓄電池（3.6V） 保証書について 動作時間 22 時間以上 （充電量 85% 以上の場合） • この製品には保証書が添付されていますので、 お買い上げの際 出力 イ ヤホン出力 （φ 3.5ミニジャ ッ ク） 1 個 お受け取り く ださい。 外形寸法 50×104×26mm （幅／高さ／奥行き） • 所定事項の記入および記載内容をお確かめのう え、 大切に保存 質量 してく ださい。 付属品 イ ヤホンMDR-E4L（1） ス... - Page 26 The model and serial numbers are located on the rear of the This equipment has been tested and found to comply with SX-1062, SX-9133, SXA-33 and SX-2130 and on the rear of the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the operating section of SXA-75.
- Page 27 Outline ........................28 Features ......................28 System Configuration ..................29 Location and Function of Parts and Controls ..........30 SX-1062 Infrared Transmitter ................. 30 SX-9133 Infrared Radiator ................32 SXA-33 Infrared Interface Unit ............... 32 SX-2130 Infrared Receiver ................33 SXA-75 Charger ....................
-
Page 28: Outline
— The unit picks up the infrared output by the The system is composed of the following units. infrared radiator. • SX-1062 Infrared Transmitter — The unit uses a rechargeable lithium ion battery. — This unit passes the signals via the 75-ohm... -
Page 29: System Configuration
Conference hall SX-9133 Infrared Radiator Chairman’s units Delegate’s units SX-2130 Infrared Receiver SX-2130 Infrared Receiver Infrared conference system SX-2130 Infrared Receiver SXA-75 Charger SX-9133 Infrared Radiators SXA-33 Infrared Interface Unit SX-1062 Infrared Transmitter Conference control console Interpreter’s units Chairman’s unit/delegate’s units... -
Page 30: Location And Function Of Parts And Controls
Location and Function of Parts and Controls Location and Function of Parts and Controls SX-1062 Infrared Transmitter Front Panel 1 POWER indicator 2 POWER switch 3 3CH/4GP•6CH/2GP selector 4 OVER indicators 5 NORMAL indicators 6 LOW indicators 3CH/4GP OVER NORMAL... - Page 31 4 OVER indicators 9 RESET button Light up red when a signal of too high level is input to Press to stop the test signal output. The pressed and lit the AUDIO CHANNEL INPUT connector !¡ on the TEST button 8 goes out and the system is reset to rear panel.
-
Page 32: Sx-9133 Infrared Radiator
Location and Function of Parts and Controls SX-9133 Infrared Radiator SXA-33 Infrared Interface Unit 1 POWER switch 2 AC IN connector 1 LINE IN connector 3 LINE IN connector 2 LINE OUT connector 4 POWER indicator 3 LOW/NORMAL switch 5 CHECK indicator 6 LINE OUT connector 1 LINE IN (input) connector (BNC-type) Inputs the pulse signal and 24 V DC power. -
Page 33: Sx-2130 Infrared Receiver
SX-2130 Infrared Receiver 1 VOL control/power switch 2 POWER indicator 3 Infrared receiving lens POWER 4 Earphone jack 8 CH selector INFRA-RED RECEIVER 5 CH display window 7 Clip 6 Charge 6 Charge terminal terminal 1 VOL (volume) control/power switch 5 CH (channel) display window Use this switch to adjust the volume. -
Page 34: Sxa-75 Charger
Location and Function of Parts and Controls SXA-75 Charger 1 Charger 3 Charge pockets 2 Charger cover 4 Boosting charge pocket identifier AC IN CHARGER SXA-75 POWER 5 POWER switch 6 POWER indicator 7 AC IN connector 8 CHARGE TIMER indicators 9 OPERATION indicators 0 BATTERY CHECK indicators !¡... - Page 35 5 POWER switch Turns the power on or off. 6 POWER indicator Lights when the power is turned on. 7 AC IN (AC power input) connector Connect to an AC outlet using the supplied AC power cord. 8 CHARGE TIMER indicators Indicate the elapsed charging time.
-
Page 36: Setting Up The System
If you notice any unusual sound, smell or smoke, turn For customers in Netherlands (SX-2130 off the power immediately, disconnect the power only) supply and contact your Sony dealer. Voor de klanten in Nederland (Alleen SX-2130) Infrared The infrared emitted by the SX-9133 Infrared Radiator •... -
Page 37: System Connection
LINE IN LINE IN AC IN AC outlet AC outlet AC outlet AC outlet RADIATOR C RADIATOR B RADIATOR A RADIATOR D SX-1062 RADIATOR 3CH SYSTEM NONE 6CH SYSTEM NONE AUDIO CHANNEL INPUT AC IN 3CH SYSTEM 6CH SYSTEM AC IN... - Page 38 Setting Up the System The following shows the infrared emitting distance of Number of groups that one infrared the infrared radiator. You should receive the signal transmitter can set up with the infrared receiver within the illustrated distance. Two kinds of system can be set up depending on the setting of the 3CH/4G•6CH/2G selector of the infrared transmitter.
- Page 39 8 m (26 feet). SX-1062 SXA-33 SX-9133 NO.1 SX-9133 NO.2 SX-9133 NO.3 SX-9133 NO.4 SX-9133 NO.5 Within 60 m (197 feet) when Within 32 m (105 The distance between the SX-9133 NO.1 and the...
-
Page 40: Testing The System
OVER indicator goes off and the NORMAL If the test results in the existence of trouble, contact indicator lights. your nearest Sony dealer. Checking the infrared interface unit Check the input signal and operation of the infrared interface unit, using the CHECK and POWER... -
Page 41: Setting Up The Infrared Receiver
Setting Up the Infrared Receiver Testing the reception To perform a reception test, follow the procedure below. POWER INFRA-RED RECEIVER 3CH/4GP OVER NORMAL POWER 6CH/2GP RESET TEST 2 4,8 3CH/4GP•6CH/2GP switch Press the TEST button corresponding to the Plug the supplied earphone into the earphone jack. channel to be tested. - Page 42 The BATTERY CHECK indicators light according with another infrared receiver, the first infrared to the battery charge level. receiver may be defective. Consult your nearest Sony LOW: The charge is less than 35 %. dealer. MED: The charge is between 36 % and 84 %.
- Page 43 Check that the VOL control/power switch of the infrared receiver is set to off and insert the infrared receiver into the charge pocket until it stops. Note Insert the infrared receiver into the pocket such that the infrared receiving lens faces the charger’s operating panel.
-
Page 44: Monitoring The Speech -How To Operate The Infrared Receiver
Monitoring the Speech —How To Operate the Infrared Receiver Setting Up the System POWER indicator POWER INFRA-RED RECEIVER CH display window Adjust the sound volume with the VOL control/ Insert the supplied earphone into the earphone power switch. jack. Turn the VOL control/power switch upward. You Attach the infrared receiver to your clothing, using the clip, such that the infrared receiving lens faces will hear a click. -
Page 45: Troubleshooting Guide
ON. connectors properly. • There may be trouble in internal circuits. • The POWER switch of Contact your nearest Sony dealer the infrared transmitter is not set to ON. • The CHECK indicator is still lit even after the above remedies have been taken. -
Page 46: Specifications
Specificatins Specificatins SX-1062 Infrared Transmitter SXA-33 Infrared Interface Unit Modulation system Input connectors LINE IN (BNC-type) × 1 Pulse position modulation system Sampling frequency for PPM signal input 20 kHz 1.9 V ±0.5Vp-p, 75 ohms Number of channels Output connector LINE OUT (BNC-type) ×... - Page 47 Infrared radiation The NORMAL/LOW switch is SXA-75 Charger equipped. Number of infrared radiating lamps Input connector 21/14 (at NORMAL position/at AC IN (3-pin) × 1 LOW position) for AC power input Infrared emission strength Charge terminal voltage 1.9 W or more (at peak and at 4.27 V +50 mV, within -10 mV NORMAL position) 94 mA ×...
- Page 48 お問い合わせ ソニー株式会社 システムビジネスカンパニー 北 海 道 営業所 (011)231-8121 名 古 屋 営業所 (052)201-6871 東 北 営業所 (022)257-7830 北 陸 営業所 (0762)40-8110 関 東 営業所 (048)645-6880 京 滋 営業所 (075)691-7860 千 葉 営業所 (043)297-8531 大 阪 営業所 ( 06 )531-4111 東 京 営業所 (03)5448-6740 神 戸 営業所 (078)322-0851 多...