Download
Share
Print this page
Electrolux ETIH3022EMB Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Hob
  5. ETIH3022EMB
  6. Instruction manual

Electrolux ETIH3022EMB Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

C330E_BILING
130927A
305564211 Rev A
MANUAL DE INSTRUCCIONES
I N S T R U C T I O N S M A N U A L
COOKTOP DE INDUCCIÓN
I N D U C T I O N
C O O K T O P
MODELO / MODEL:
ETIH3022EMB
Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el aparato y guardelas para futuras referencias.
Read all instructions prior to using
appliance and keep this manual for future reference.

Advertisement

loading

Related Manuals for Electrolux ETIH3022EMB

Summary of Contents for Electrolux ETIH3022EMB

  • Page 1 I N D U C T I O N C O O K T O P MODELO / MODEL: ETIH3022EMB Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias. Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future reference.
  • Page 2 Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su cooktop de inducción y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos. Consejos ambientales El material del embalaje es reciclable.

  • Page 3: Table Of Contents

    49 electrolux especificaciones técnicas / technical specifications indice electrolux 02 Especificaciones técnicas / Technical specifications Índice Seguridad........................03 MODELO ETIH3022EMB Descripción del producto...................07 24” Capacidad / Capacity Instalación........................10 220 V / 60 Hz Voltaje - Frecuencia / Voltage - Frequency Operación........................13...

  • Page 4: Seguridad

    03 electrolux seguridad troubleshooting electrolux 48 Seguridad Para los niños Possible cause and solution Problem No dejar que personas, incluyendo a niños, con capacidad física reducida, No cookware on the cooking zone. Put cookware on the comes on ¡Atención! Riesgo de asfixia, herida cooking zone.
  • Page 5 47 electrolux troubleshooting seguridad electrolux 04 Troubleshooting No instalar el artefacto junto a una Before calling the service centre, review this list. puerta o debajo de una ventana. Esto previene que los recipientes calientes se caigan del artefacto cuando la puerta o ventana se abra bruscamente.
  • Page 6 05 electrolux seguridad care and cleaning electrolux 46 Care and cleaning No permita que los cables de Clean the appliance after each use. electricidad toque el artefacto o el Always use cookware with clean recipiente caliente, cuando se conecte bottom.
  • Page 7 45 electrolux tips and advices seguridad electrolux 06 No coloque cubiertos u tapas de ollas Ser cuidadoso con no dejar caer The cookware must be placed centrally sobre las zonas de cocción. Estos objetos o utensilios sobre el artefacto. on the cooking zone.

  • Page 8: Descripción Del Producto

    07 electrolux descripción del producto tips and advices electrolux 44 Descripción del producto Tips and advices Nombres de las partes Information about acrylamides According to the latest scientic research, intensive browning of food, especially in products containing starch, may present a health risk due to acrylamide.
  • Page 9 43 electrolux assembly descripción del producto electrolux 08 Assembly Panel de control min. 500 mm min. 50 mm Campo del Función sensor Activa y desactiva el artefacto. Bloquea y desbloquea el panel de control. Activa y desactiva la función STOP+GO (DETENER/CONTINUAR).
  • Page 10 09 electrolux descripción del producto operation electrolux 42 La configuración del calor muestra The child safety device Descripción This function prevents an accidental operation of the hob. Visualiza Starting the child safety device La zona de cocción está apagada. Start the hob with .

  • Page 11: Instalación

    41 electrolux operation instalación electrolux 10 Instalación STOP+GO Instrucciones para la instalación El terminal de corriente eléctrico está The Stop+Go function sets all cooking zones that operate to the lowest heat conectado. La instalación solo se debe realizar setting - Keep warm( Evite el voltaje al terminal de corriente por un electricista calificado.
  • Page 12 11 electrolux instalación operation electrolux 40 Conexión eléctrica Por último, el cable de conexión debe To deactivate the sound: touch estar seguro con los bornes de del Antes de conectar, verifique que el The Count up timer cable de alimentación y cubierta voltaje nominal del artefacto, que es el Use the Count up timer to monitor how long the cooking zone operates.
  • Page 13 39 electrolux operation instalación electrolux 12 Power management Pegando en el sello Limpiar la superficie de trabajo The power management divides the alrededor del área cortada. power between two cooking zones in a pair (see the figure). Pegar la cinta selladora adhesiva...

  • Page 14: Operación

    13 electrolux operación operation electrolux 38 Operación Control OptiHeat (3 escalones: The heat setting Indicador de calor residual) Touch the control bar at the heat El control OptiHeat indica el nivel del setting. calor residual. Las áreas de la cocina Change to the left or the right, if it is de inducción hacen que el calor sea...
  • Page 15 37 electrolux operation operación electrolux 14 Operation OptiHeat Control (3 step Residual Configuración de cocción heat indicator) Presionar la barra de control en el OptiHeat Control indicates the level of panel de calor. the residual heat. The induction Cambia a la derecha o izquierda, si es cooking zones make the heat necesario.
  • Page 16 15 electrolux operación installation electrolux 36 Dirección de la potencia Sticking on the seal Clean the worktop around the cutout La dirección de la potencia divide la area. potencia en dos áreas de cocina en un Stick the single-sided adhesive sealing par (ver la figura).
  • Page 17 35 electrolux installation operación electrolux 16 Electrical connection Para desactivar el sonido: presionar Before connecting, check that the Temporizador Count up (de límite de tiempo) nominal voltage of the appliance, that Usar el temporizador Count up para monitorear cuanto tiempo funciona la zona is the voltage stated on the rating de cocción.
  • Page 18 17 electrolux operación installation electrolux 34 Installation STOP+GO Installation instructions La función Stop+Go configura todas las Avoid installing the appliance next to zonas de cocción que funcionan al nivel doors and under windows. Otherwise In stallation may only be carried out más bajo de cocción –...
  • Page 19 33 electrolux product description operación electrolux 18 Heat setting displays Dispositivo de seguridad para niños Description Esta función previene una operación accidental de la placa. Display Inicio del dispositivo de seguridad para niños. The cooking zone is off. Iniciar la placa con .

  • Page 20: Montaje

    19 electrolux montaje product description electrolux 32 Montaje Control panel min. 500 mm min. 50 mm Function Sensor field Activates and deactivates the appliance. Locks/unlocks the control panel. Activates and deactivates STOP+GO function. A heat setting display Shows the heat setting.

  • Page 21: Prevenciones Y Consejos

    31 electrolux product description prevenciones y consejos electrolux 20 Product description Prevenciones y consejos Parts names Información acerca de las acrilamidas. De acuerdo con la última investigación científica, el dorado fuerte de la comida, especialmente en los productos que contengan almidón, podría Presentar un riesgo a la salud debido a la acrilamidas.
  • Page 22 21 electrolux prevenciones y consejos safety electrolux 30 Do not use the appliance as a work Care and cleaning Consejos para el ahorro de energía surface or as a storage surface. Clean regularly the appliance to Colocar el recipiente sobre la zona de...

  • Page 23: Limpieza Y Mantenimiento

    29 electrolux safety limpieza y mantenimiento electrolux 22 Limpieza y mantenimiento Do not let the electricity bounds Limpiar el artefacto después de tangle. cada uso. Use a strain relief clamp on cable. Usar siempre recipientes con una Use the correct mains cable.

  • Page 24: Solución De Problemas

    23 electrolux solución de problemas safety electrolux 28 Solución de problemas If the appliance is installed above Antes de llamar para servicio, revise esta lista. Esto puede ahorrarle tiempo y drawers make sure that the space, gastos. La lista incluye ocurrencias comunes que no son el resultado de fabricación o materiales defectuosos en este aparato.
  • Page 25 27 electrolux safety solución de problemas electrolux 24 Safety For children Ocurrencia Causa y posible solución Do not let persons, children included, with reduced physical sensory, No hay recipiente sobre la zona de cocción. Colocar el Risk of suocation, injury or se enciende recipiente sobre la zona de cocción.
  • Page 26 26 Welcome to the world of Contents simple handling and no worries Thank you for choosing Electrolux for your induction cooktop brand. Our Safety........................27 induction cooktops are developed with high technical and quality standards, Product description....................31 with features to offer you even more comfort.