Bosch PFS 5000 E Original Instructions Manual page 194

194 | Русский
Очистка после использования красок на водной
основе (см. рис. M)
Всегда очищайте распылитель и контейнер для распыля-
емого материала теплой водой.
Никогда не прочищайте форсунки и вентиляционные от-
верстия острыми предметами.
– Выключите базовый блок (22) и снимите воздушный
шланг (20) с распылителя (1).
– Отсоедините контейнер (7) от распылителя (1).
Удерживая контейнер (7) под сифонной трубкой (17),
нажмите на переключатель (5) распылителя, чтобы
распыляемый материал стек обратно в контейнер.
– Опорожните контейнер (7) полностью.
Распыляемый материал можно хранить в герметичном
контейнере для краски для дальнейшего использова-
ния. Используйте, например, новый контейнер (8) с
крышкой или оригинальный контейнер для распыляе-
мого материала.
– Очистите контейнер (7).
– Снимите сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16) и тщательно промойте.
Прикрепите сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16) обратно к распылителю.
– Наполните контейнер (7) теплой водой и закрепите
его на распылителе (1).
– Присоедините воздушный шланг (20) к
распылителю (1).
– Распыляйте до тех пор, пока не пойдет только чистая
вода.. При необходимости наполните контейнер теп-
лой водой еще раз.
– Снимите воздушный шланг (20) с базового блока (22)
и с распылителя (1).
– При необходимости очистите базовый узел тряпкой и
после этого уберите базовый узел (22) и шланг для по-
дачи воздуха (20) из зоны очистки.
– Снимите накидную гайку (3), воздушный
колпачок (2), используемый колпачок сопла (10)/
(11)/(12) и сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16).
– Очистите в ведре с теплой водой все детали, по кото-
рым проходит краска, щеткой для очистки (28) или
обычным ершиком. Очистите также канал для
краски (19) распылителя (1).
– Проверьте, нет ли распыляемого материала и повре-
ждений в сифонной трубке (17) и на уплотнительной
прокладке емкости (16).
– Очистите вентиляционное отверстие (18) щеткой для
очистки (28).
– При необходимости основательно очистите сетчатый
фильтр (13) теплой водой.
– Очистите контейнер (7) и распылитель (1) снаружи
влажной тканевой салфеткой.
– Перед сборкой дайте всем элементам как следует про-
сохнуть.
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
– Опять соберите систему тонкого распыления в обрат-
ной последовательности.
Сдвиньте уплотнительную прокладку емкости (16)
снова вверх в паз сифонной трубки (17).
Убедитесь, что уплотнительная прокладка по всему пе-
риметру находится в пазу сифонной трубки в целях на-
дежной герметизации распылителя.
Проследите за тем, чтобы сифонная трубка (17) снова
была до упора надета на канал для краски (19).
Очистка после использования красок на основе
растворителя (см. рис M)
Очищайте распылитель и контейнер для распыляемого
материала всегда с соответствующим средством для раз-
бавления используемого материала.
Никогда не прочищайте форсунки и вентиляционные от-
верстия острыми предметами.
При очистке растворителями и при работе с красками на
их основе надевайте соответствующие защитные перчат-
ки.
– Выключите базовый блок (22) и снимите воздушный
шланг (20) с распылителя (1).
– При необходимости очистите базовый узел тряпкой,
смоченной растворителем, и после этого уберите ба-
зовый узел (22) и шланг для подачи воздуха (20) из
зоны очистки.
– Отсоедините контейнер (7) от распылителя (1).
Удерживая контейнер (7) под сифонной трубкой (17),
нажмите на переключатель (5) распылителя, чтобы
распыляемый материал стек обратно в контейнер.
– Опорожните контейнер (7) полностью.
Распыляемый материал можно хранить в герметичном
контейнере для краски для дальнейшего использова-
ния. Используйте, например, новый контейнер (8) с
крышкой или оригинальный контейнер для распыляе-
мого материала.
– Очистите контейнер (7).
– Снимите сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16) и тщательно промойте.
Прикрепите сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16) обратно к распылителю.
– Наполните контейнер (7) наполовину растворителем и
закрепите его на распылителе (1).
– Встряхните несколько раз распылитель.
При этом будьте осторожны, не распыляйте раствори-
тель. Взрывоопасно.
– Отсоедините контейнер (7) от распылителя (1) и пол-
ностью перелейте его содержимое в герметичную ем-
кость для материала.
– Снимите накидную гайку (3), воздушный
колпачок (2), используемый колпачок сопла (10)/
(11)/(12) и сифонную трубку (17) вместе с
уплотнением (16).
– Очистите в ведре с растворителем все детали, по кото-
рым проходит краска, щеткой для очистки (28) или
обычным ершиком. Очистите также канал для
краски (19) распылителя (1).
Bosch Power Tools