Capacitor ratings................... Standards....................Used standards..................6 CE marking..................... 6 UL certification..................China RoHS 2 marking................8 Interfacing....................8 Installation and Removal................ 8 10.1 General....................10.2 Mechanical dimensions................9 10.3 Installation of the Capacitor Kit............11 R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
Page 4
Removal of the Capacitor Kit............... Commissioning..................11.1 Capacitor connection................14 Description of the Capacitor Kit............Diagnosis..................... Maintenance..................Disposal....................15.1 Products....................15.2 Packaging materials................15.3 Environmental protection..............Service and support................Appendix – Declaration of Conformity..........17 Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
These Instructions are part of the Capacitor Kit product delivery and must always be available for the user. If the Capacitor Kit is handed over to another person, these Instructions must be handed over as well. R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
Title and type code Material number Rexroth NYCe 4000 Hardware System Manual R911337671 DOK-NY4000-HW***SYSTEM-PRRS-EN-E Rexroth NYCe 4000 Standard Housings & Accessories Manual R911337672 DOK-NY4000-HOUSING*ACC-PRRS-EN-E Tab. 1-2: Available documentation Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
Material number Version level and status Date of manufacture (ww/yy) Capacitor value Working voltage Manufacturer identification Tab. 2-1: NY4921 product label and explanation 2.2 Scope of delivery The product delivery consists of the following items. R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
"caution" is used to alert the reader to personal injury hazards. DANGER In case of non-compliance with this safety instruction, death or serious injury will occur. WARNING In case of non-compliance with this safety instruction, death or serious injury can occur. Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
For this reason, it may only be used for built-in purposes. The product may only be assessed with regard to its electrical and Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
Loss of UL conformity due to changes to the Capacitor Kit. The UL marking is only valid for the Capacitor Kit in its delivery status. After any modification by the customer to the Capacitor Kit the UL compliance is to be verified. R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
NYCe 4000 Hardware System Manual. 10 Installation and Removal 10.1 General CAUTION Maximum drive power voltage must be lower than the working voltage of the installed capacitor. Make sure that a capacitor with correct ratings is installed. Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
The dimensions of the Capacitor Kit are the following. Type code Width (mm) Height (mm) Depth (mm) NYA04.1-CAP-100V-NY4921 43.6 58.0 46.0 NYA04.1-CAP-200V-NY4921/10 Tab. 10-1: Capacitor Kit mechanical dimensions You can see the dimensions of the Capacitor Kit in the following views. R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
Page 14
10/19 NYCe 4000 Multi-axis motion control system Installation and Removal Fig. 10-1: Dimensions of the Capacitor Kit Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
(B). There is a specific position on the module holder for each drive slot. Fig. 10-2: Installation of the capacitor clamp on a system housing 2. Install the capacitor (E) in the capacitor clamp (C). R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
Page 16
3. Insert the plug (F) in the CAPx header (D). 4. Put the capacitor cover (G) over the capacitor and secure the cover with screw (H). Fig. 10-4: Installation of the capacitor cover on a system housing Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
2. Remove the capacitor cover (G). 3. Disconnect the plug (F) from the header (D). 4. Remove the capacitor (E) from the capacitor clamp (C). 5. Remove the 2 screws (B). 6. Remove the capacitor clamp (C). R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
The metal cover is part of the safety measures and must be installed. 13 Diagnosis No diagnosis is available for the Capacitor Kit. 14 Maintenance The Capacitor Kit has no special maintenance requirements. Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
The metals contained in the electric and electronic modules can also be recycled by means of specific separation processes. The synthetic materials remaining after these processes can be thermally recycled. R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG...
Detailed description of malfunction and circumstances ● Type plate specifications of the affected products, in particular type codes ● and serial numbers Your contact data (phone and fax number as well as your e-mail address) ● Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
NYCe 4000 Multi-axis motion control 17/19 system Appendix – Declaration of Conformity 17 Appendix – Declaration of Conformity R911172629_Edition 06 Bosch Rexroth AG Fig. 17-1: EU Declaration of conformity - page 1...
Page 22
18/19 NYCe 4000 Multi-axis motion control system Appendix – Declaration of Conformity Fig. 17-2: EU Declaration of conformity - page 2 Bosch Rexroth AG R911172629_Edition 06...
Page 23
NYCe 4000 Multi-axis motion control 19/19 system Notes...