English - Bosch GCR 350 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2351-002.book Page 5 Wednesday, March 28, 2018 2:25 PM
Wartung und Service
Wartung und Reinigung
Säubern Sie den Wassersammelring 5 nach Arbeitsende.
Kontrollieren Sie regelmäßig den Dichtring 8. Ist er beschä-
digt, muss er gewechselt werden.
Zubehör
2 608 599 000
Wassersammelring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 608 550 620
Dichtungsdeckel für Wassersammelring . . . 2 609 390 391
2 608 599 001
Wassersammelring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 608 550 621
Dichtungsdeckel für Wassersammelring . . . 2 608 550 624
Kundendienst und Anwendungsberatung
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und
Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosions-
zeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie
auch unter:
www.bosch-pt.com
Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei
Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör.
www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwer-
ker und Heimwerker.
Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen
bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild
des Produkts an.
Deutschland
Robert Bosch Power Tools GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld – Willershausen
Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestel-
len oder Reparaturen anmelden.
Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460
Fax: (0711) 40040461
E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com
Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040460
Fax: (0711) 40040462
E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com
Österreich
Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel-
len.
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com
Schweiz
Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz-
teile bestellen.
Tel.: (044) 8471511
Fax: (044) 8471551
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Bosch Power Tools
Luxemburg
Tel.: +32 2 588 0589
Fax: +32 2 588 0595
E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com
Weitere Informationen zum Diamantbohren finden Sie unter
www.bosch-diamond.com.
Entsorgung
Wassersammelring, Zubehör und Verpackungen sollen einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Änderungen vorbehalten.

English

Safety Notes
Read all safety warnings and instructions
which were supplied with the water collec-
tion ring or with the drill stand. Failure to
comply with the safety information and in-
structions can cause electric shock, fire and/or
severe injury.
Save all warnings and instructions for
future reference.
 The safety and operating instructions for the drill stand
being used are to be strictly observed!
 Observe valid national and international standards.
Product Description and
Specifications
While reading the operating instructions, unfold the graphics
page for the water collection ring and leave it open.
Intended Use
2 608 599 000
The water collection ring is an accessory for the GCR 350 drill
stand for diamond drills. It is intended for extracting the drill-
ing water when wet drilling with the GDB 350 WE and
GDB 2500 WE diamond drills.
2 608 599 001
The water collection ring is an accessory for the GCR 180 drill
stand for diamond drills. It is intended for extracting the drill-
ing water when wet drilling with the GDB 180 WE diamond
drill.
Product Features
The numbering of the product features refers to the illustra-
tion of the water collection ring on the graphics page.
1 Bottom plate*
2 Drilling column*
3 Tension spring of water collection ring
English | 5
1 609 92A 4F6 | (28.3.18)