Equipment Warning Labels - Toshiba 1600EP Series Instruction Manual

Equipment Warning Labels

below and on the following page are examples of warning labels that may be attached to either the interior
or exterior of the UpS. Do not remove or cover any of the labels. if the labels are damaged or if additional
labels are required, contact your equipment representative for additional labels.
these labels are placed to provide useful information or to indicate an imminently hazardous situation that
may result in severe equipment/property damage, serious injury, or loss of life if instructions are not fol-
lowed.
48518
DANGER/ATTENTION
Risk of electrical shock. Do not touch uninsulated
battery terminals. Batteries should be serviced by
qualified service representative only. Miswiring of
battery could result in electrcal shock and/or fire.
Risque de choc electrique. Le circuit des batteries
nest pas esolede secteur. Les cosses des batteries
peuvent presenter une tension dangereuse part
rapport a la terre. Verifier avant de toucher.
48524
CAUTION/ATTENTION
Risk of electric shock. Do not remove cover.
INSIDE . Refer servicing to qualified service personnel.
To reduce the risk of fire or electric shock, install in a temperature and
humidity controlled indoor area free of conductive contaminants.
En cas utilisation en atmosphere controlee. Consulter la notice technique.
Note: Service personnel only.
Hazardous live parts inside the UPS are energized from the battery supply
even when the input AC power is disconnected.
Capacitors store hazardous energy. Do not remove cover until 5 minutes
after disconnecting all sources of supply.
Battery backup time, which was factory-set at a predetermined level,
decreases gradually between service periods. The batteries should be
replaced every three years after the last servicing, the date of which is
written on the ID plate located on the rear side of the UPS unit, or in the
boxes below.
Date of last battery charge:
49455
1600ep Series instruction manual
This unit contains sealed lead acid batteries.
Lack of preventative maintenance could result
NO USER SERVICEABLE PARTS
WARNING
DANGER
Battery fuse is always
live. Risk of electrical
shock. Check fuse
voltage and disconnect
external batteries
before changing fuse.
CAUTION/
ATTENTION
Do not disconnect
while unit is
operating
on battery power.
Nes pas debrancher
sous charge.
CRITICAL FUSE SIZING
Incorrect fuse replacement size
may result in fire or inadequate
equipment protection.
CAUTION
HOT SURFACE.
Contact may
result in burn injury.
Allow equipment to cool
before servicing.
9
WARNING
CAUTION
ATTENTIO
Heat sink not
grounded.
Risk of electrical
shock. Disconnect UP
and electrically test he
sink before touching.