Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Philips HR2388/01
Summary of Contents for Philips HR2388/01
- Page 1 HR 2387/88/89...
- Page 2 English • Keep page 3 and pages 42 open when reading these operating instructions. Deutsch • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seite 3 und Seiten 42 auf. J∑zyk polski • Prosz∑ przeczytaç instrukcj∑ obs¬ugi podanå na stronach 3 i 42. •...
- Page 4 Battery The scales work on a 9-volt battery (not included). We advise you to use a Philips 6LR 61 Alkaline battery on account of its long life and environmental friendliness. Fitting the battery - Open the battery compartment (fig. 1).
- Page 5 at an officially assigned collection point. • It is not advisable to use a rechargeable battery in this appliance. Weighing and using the "Reset" function 3 Only for type HR 2387: The scales indicate weight with a division of 2 grams (d = 2 g). - Press button I I to switch the scales on (fig.
- Page 6 Switching off - Press button I I to switch the scales off (fig. 16). • If the appliance has not been used for more than 3 minutes, it will switch off automatically to save the battery (fig. 17). Full memory backup This appliance has 'full memory backup': if the appliance has not been used for more than 3 minutes, it will switch off automatically.
- Page 7 Mikrowellengerät auf, oder benutzen Sie die Waage nur, wenn das Mikrowellengerät nicht in Betrieb ist. Batterie Das Gerät arbeitet mit einer 9-Volt-Blockbatterie. Sie ist im Lieferumfang nicht enthalten. Wir empfehlen die Verwendung von Philips 6LR 61 Alkaline Batterien, wegen ihrer langen Nutzungsdauer und ihrer Umweltverträglichkeit. Einsetzen der Batterie - Öffnen Sie das Batteriefach (Abb.
- Page 8 wenn BAT kontinuierlich angezeigt wird, muß die Batterie ausgewechselt werden • Batterien enthalten Substanzen, welche die Umwelt gefährden können. Bitte, sorgen Sie dafür, daß die Batterien nicht in den normalen Hausmüll gelangen. Geben Sie sie bei einer offiziellen Sammelstelle ab. •...
- Page 9 Zutaten hinzufügen Wenn Sie eine bestimmte Menge (z.B. 48 g) zu einer bereits ausgewogenen Menge (z.B. 174 g) hinzufügen wollen, können Sie sich das Kopfrechnen ersparen. Drücken Sie, bevor Sie die neuen Zutaten hinzufügen, einfach den Schalter 3 (Abb. 13), dann wird statt des vorigen Wertes (z.B.
- Page 10 (Nur Type HR 2387:) Die Waage kann mit einer Öse, die dem Gerät beiliegt, an der Wand aufgehängt werden. Gehen Sie wie folgt vor: - Öffnen Sie das Batteriefach (Abb. 1). - Bringen Sie die Öse an, wie in Abb. 19 gezeigt. - Schließen Sie das Batteriefach.
- Page 11 polski Tylko typ HR 2387: Tylko typ HR 2389:...
- Page 12 Tylko typ HR 2387: Tylko typ HR 2389:...
- Page 13 Tylko typ HR 2387:...
- Page 14 Tol´ko dlä modeli HR 2387: Tol´ko dlä modeli HR 2389:...
- Page 15 Tol´ko dlä modeli HR 2387: Tol´ko dlä modelej HR 2388 i HR 2389:...
- Page 16 STOP Tol´ko dlä modeli HR 2387:...
- Page 17 âesky Pouze pro typ HR 2387: Pouze pro typ HR 2389:...
- Page 20 Slovensky Len pre typ HR 2387: Len pre typ HR 2389:...
- Page 21 Len pre typ HR 2387: Len pre typ HR 2389:...
- Page 22 Len pre typ HR 2387:...
- Page 23 Csak a HR 2387 típusnál: Csak a HR 2389 típusnál:...
- Page 24 Csak a HR 2387 típusnál: Csak a HR 2388 és HR 2389 típusnál:...
- Page 25 Csak a HR 2387 típusnál:...
- Page 30 Tikai modelim HR 2387: Tikai modelim HR 2389:...
- Page 31 Tikai modelim HR 2387: Tikai mode¬iem HR 2388 un HR 2389:...
- Page 32 Tikai modelim HR 2387:...
- Page 33 Tik HR 2387 tipo svarstykl∂ms Tik HR 2389 tipo svarstykl∂ms...
- Page 34 Tik HR 2387 tipo svarstykl∂ms Tik HR 2388 ir HR 2389 tip¨ svarstykl∂ms...
- Page 35 Tik HR 2387 tipo svarstykl∂ms...
- Page 36 Лише для моделi HR 2387 Лише для моделi HR 2389...
- Page 37 Лише для моделi HR 2387: Лише для моделi HR 2389:...
- Page 38 Лише для моделi HR2387:...
- Page 39 Baterije Ova vaga radi pomoÊu baterije od 9V (nije dio isporuke). Savjetujemo da koristite Philips 6LR 61 alkalne baterije zbog njihovog dugog vijeka trajanja i ekolo ke ispravnosti. Ulaganje baterije - Otvorite pretinac za bateriju (slika 1).
- Page 40 Vodite raËuna da stare baterije ne odlaæete sa kuÊnim otpadom, veÊ na sluæbeno odre eno sakupljali te za tu vrstu otpada. • Nije preporuËljivo koristiti punjive (akumulatorske) baterije s ovim aparatom. Vaganje i funkcija “postavljanja na nulu” 3 Samo HR 2387: Teæina se prikazuje s toËno Êu od 2 grama (d=2g).
- Page 41 Napomena: Ukoliko je ploËa za vaganje pretovarena (HR 2387: vi e od 3 kg; HR 2388 i HR 2389: vi e od 5 kg.), na zaslonu se ispi e STOP (slika 15). IskljuËivanje - Pritisnite tipku I I za iskljuËivanje aparata (slika 16). •...
- Page 42 174 g.
- Page 44 4203 064 09682...