Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch DWA061450
Summary of Contents for Bosch DWA061450
- Page 1 BOSCH MARQUE: DWA061451 INOX REFERENCE: 4128320 CODIC: NOTICE...
-
Page 2: Instrukcja Montażu
Montageanleitung Installation Instructions Notice de montage Montagevoorschriften Instrucciones de montaje Instruções de montagem Monteringsanvisning Monteringsanvisning Asennusohje Montagevejledning Instrukcja montażu Montaj kilavuzu... - Page 3 Seite 3-8 sida 34-38 page 9-13 side 39-43 page 14-18 sivu 44-48 pagina 19-23 side 49-53 página 24-28 strona 54-58 página 29-33 sayfa 59-63 Abb. 1 ELEKTRO min. min.
- Page 4 Notice de montage: Remarques importantes Cette hotte peut évacuer l’air à Les anciens appareils ne sont pas des l’extérieur ou le recycler. déchets sans valeur. Leur élimination respectueuse de Fixez toujours la hotte bien centrée au- l’environnement permet de récupérer de dessus des foyers de la table de cuisson.
-
Page 5: Avant Le Montage
Avant le montage Evacuation de l’air à l’extérieur MIND. 95 MAX. 375 MAX. 1171 MIND. 887 (522) ❑ Les conduits plats doivent avoir une L’air vicié est évacué vers le haut par un conduit d’aération ou directement à l’air libre section intérieure équivalente au par traversée du mur extérieur. -
Page 6: Branchement Électrique
Avant le montage Branchement électrique La tension électrique doit correspondre à la Mode Air recyclé tension reportée sur la plaque signalétique ❑ Avec filtre à charbon située à l’intérieur de la hotte. Si une prise actif, lorsqu’il n’est est présente, branchez la hotte dans une pas possible prise murale conforme aux normes en d’évacuer l’air aspiré... - Page 7 Encastrement Cette hotte aspirante est prévue pour le la cornière qui retiend les capots de montage contre le mur de la cuisine. cheminée – utiliser la cornière comme gabarit: il doit être positionné en proximité Attention! Ne pas raccorder l’appareil du plafond de façon à...
- Page 8 Encastrement 11. Version en acier inox: Retirez la pellicule de plastique protégeant les deux capots en inox. Evitez d’endommager les surfaces fragiles. 12. A l’aide de 2 vis courtes, visser le capot supérieur de cheminée contre la cornière de retenue. 13.
- Page 9 DHZ5215 EAN 4242 002 411 231 Starterset für Umluftbetrieb Circulating-air mode - complete installation set Mode Air recyclé - Kit de montage Recirculatie kap complete installatie set Modalidad aire reciclada, completo de instalacion Modalidade ar reciclado, completo de instalação. Starter sæt til intern recirkulation Starter kit För intern återcirkulation...
- Page 10 Bosch-Infoteam (Mo. – Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungsfragen: Tel.: 01805 213413 oder unter bosch-infoteam@bshg.com 0,14 /Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobil gegebenenfalls abweichend. Nur für Deutschland gültig! Online-Shop: www.bosch-eshop.com Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Page 11 DWA091450 / DWA061450 Operating Instructions Internet: www.bosch-home.com Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de online shop: www.bosch-eshop.com Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
-
Page 12: Appliance Description
Operating Instructions Appliance description Operating modes Exhaust-air mode: Chimney panelling ❑ The extractor-hood fan extracts the kitchen vapours and conveys them Light / fan through the grease filter into the switches atmosphere. Lighting Lighting ❑ The grease filter absorbs the solid particles in the kitchen vapours. - Page 13 Before using for the first time Important notes: The premises must be sufficiently ❑ The Instructions for Use apply to several ventilated, when the kitchen hood is used versions of this appliance. Accordingly, together with other gas combustion devices you may find descriptions of individual or other fuels.
- Page 14 Gas stoves and electric stoves Do not use a gas hob with all the stoves on and top-powered for more than 15 minutes, otherwise the surface of the cooker hood might risk overheating, thus causing burns in case of contact with the hood. Furthermore the cooker hood might get damaged.
-
Page 15: Operating Procedure
Operating procedure Filters and maintenance ATTENTION! Before performing any The most effective method of removing maintenance operation, isolate the hood vapours produced during cooking is to: from the electrical supply by switching off at ❑ Switch the ventilator ON as soon as you the connector and removing the connector begin cooking. -
Page 16: Activated Carbon Filter
Filters and maintenance Removing and inserting the metal grease 2. Insert an activated carbon filter on the filters: right and left of the fan motor and rotate clockwise the central handle of the 1. Press the catch on the grease filters charcoal filter. -
Page 17: Cleaning And Care
Cleaning and care Replacing the light bulbs Warning! Prior to touching the light bulbs Disconnect the extractor hood from the ensure they are cooled down. electricity supply by pulling out the mains 1. Switch off the extractor hood and pull out plug or switching it off at the fuse box.