Bosch GSR Professional Series Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GSR Professional Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0WK (2014.10) I / 165 EURO
GSR | GSB Professional
14,4 VE-2-LI | 18 VE-2-LI
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство
it
Istruzioni originali
по эксплуатации
nl Oorspronkelijke
uk Оригінальна інструкція
gebruiksaanwijzing
з експлуатації
da Original brugsanvisning
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
mk Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch GSR Professional Series

  • Page 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GSR | GSB Professional GERMANY www.bosch-pt.com 14,4 VE-2-LI | 18 VE-2-LI 1 609 92A 0WK (2014.10) I / 165 EURO de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna Izvirna navodila en Original instructions cs Původní návod k používání...
  • Page 2 ............1 609 92A 0WK | (16.10.14) Bosch Power Tools...
  • Page 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung ei- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- werden. bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Bosch Power Tools 1 609 92A 0WK | (16.10.14)
  • Page 4 Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.  Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe können die Atemwege reizen. 1 609 92A 0WK | (16.10.14) Bosch Power Tools...
  • Page 5 GSB 14,4 VE-2-LI/ plodieren oder überhitzen. GSB 18 VE-2-LI: Akku-  Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem Bohrschrauber/Akku-Schlagbohr- Bosch Produkt. Nur so wird der Akku vor gefährlicher schrauber Überlastung geschützt. Grau markierter Bereich: Handgriff (isolierte Grifffläche) Weitere Sicherheits- und...
  • Page 6: Technische Daten

    Engineering PT/ETM9 Erlaubte Umgebungstemperatur beim Laden Erlaubte Umgebungstemperatur beim Betrieb* und bei Lagerung * eingeschränkte Leistung bei Temperaturen Robert Bosch GmbH, Power Tools Division <0 °C 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Empfohlene Akkus 15.10.2014 Geräusch-/Vibrationsinformation Empfohlene Ladegeräte Die Messwerte des Produkts sind in der Tabelle auf Seite 158 angegeben.
  • Page 7: Montage Und Betrieb

    Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Akku einsetzen Fax: (0711) 40040482 Akku-Ladezustand prüfen E-Mail: Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com Zusatzgriff schwenken Österreich Einsatzwerkzeug montieren Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestellen. Drehrichtung einstellen Tel.: (01) 797222010 Fax: (01) 797222011 Drehmoment vorwählen E-Mail: service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com Bohrstellung wählen Schweiz Betriebsart einstellen Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz-...
  • Page 8: General Power Tool Safety Warnings

     Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. 1 609 92A 0WK | (16.10.14) Bosch Power Tools...
  • Page 9 This will en- smoke, explode or overheat. sure that the safety of the power tool is maintained.  Use the battery only in conjunction with your Bosch product. This measure alone protects the battery against Safety Warnings for Drills and Screw- dangerous overload.
  • Page 10 Before any work on the machine itself, being used remove the battery Sound pressure level Sound power level Always wear ear protection Uncertainty Vibration total value Permitted ambient temperature during charging 1 609 92A 0WK | (16.10.14) Bosch Power Tools...
  • Page 11: Declaration Of Conformity

    Permitted ambient temperature during operation and storage * Limited performance at temperatures <0 °C Recommended batteries Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY 15.10.2014 Recommended chargers Noise/Vibration Information The measured values of the machine are listed in the table on page 158.
  • Page 12: Maintenance And Cleaning

    E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com Uxbridge UB 9 5HJ Transport At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collection of a product in need of servicing or repair. The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger- Tel. Service: (0844) 7360109 ous Goods Legislation requirements.
  • Page 13: Üldised Ohutusjuhised

     Olge tähelepanelik, jälgige, mida Te teete, ning toimige ke kahjustatud detailid enne seadme kasutamist elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasu- parandada. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hool- tage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimasti- datud elektrilised tööriistad. Bosch Power Tools 1 609 92A 0WK | (16.10.14)
  • Page 14 Kontakt pinge all oleva elektri-  Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku täit juhtmega võib pingestada seadme metallosad ja põhjusta- mahtuvust, laadige aku enne esmakordset kasutamist da elektrilöögi. akulaadimisseadmes täiesti täis. 1 609 92A 0WK | (16.10.14) Bosch Power Tools...
  • Page 15 Helivõimsuse tase Kandke kuulmiskaitsevahendeid Mõõtemääramatus Vibratsiooni kogutase Ümbritseva keskkonna lubatud temperatuur laadimisel Liikumissuund Ümbritseva keskkonna lubatud temperatuur töötamisel ja hoiustamisel * Piiratud jõudlus temperatuuril <0 °C Reaktsioonisuund Soovituslikud akud Puurimine ja kruvikeeramine Bosch Power Tools 1 609 92A 0WK | (16.10.14)
  • Page 16: Nõuetekohane Kasutamine

    Engineering PT/ETM9 niavasid. Klienditeenindus ja müügijärgne nõus- tamine Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY ning varuosade kohta esitatud küsimustele. Joonised ja teabe 15.10.2014 varuosade kohta leiate ka veebisaidilt: www.bosch-pt.com...
  • Page 17: Kasutuskõlbmatuks Muutunud Sead- Mete Käitlus

    Bojāts vai sa- mezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskajam triecienam.  Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, iz- mantojiet tā pievienošanai vienīgi tādus paga- rinātājkabeļus, kuru lietošana ārpus telpām ir atļauta. Bosch Power Tools 1 609 92A 0WK | (16.10.14)

This manual is also suitable for:

Gsb professional seriesGsr professional 14,4 ve-2-liGsb professional 14,4 ve-2-liGsb professional 18 ve-2-li18 ve-2-li

Table of Contents