Bosch GSR 14,4 VE-2-LI Original Instructions Manual
Bosch GSR 14,4 VE-2-LI Original Instructions Manual

Bosch GSR 14,4 VE-2-LI Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GSR 14,4 VE-2-LI:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OBJ_DOKU-21914-002.fm Page 1 Thursday, January 20, 2011 3:20 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 752 (2010.08) O / 224 UNI
GSR | GSB Professional
14,4 VE-2-LI | 18 VE-2-LI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch GSR 14,4 VE-2-LI

  • Page 1 OBJ_DOKU-21914-002.fm Page 1 Thursday, January 20, 2011 3:20 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GSR | GSB Professional Germany www.bosch-pt.com 14,4 VE-2-LI | 18 VE-2-LI 2 609 140 752 (2010.08) O / 224 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης...
  • Page 2: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Risiko von Verletzungen. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerde- ten Oberflächen wie von Rohren, Heizun- gen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)
  • Page 3 Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen den. Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Ge- brauch von anderen Akkus kann zu Verletzun- gen und Brandgefahr führen. 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 4 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 5 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM Deutsch | 5 Halten Sie den nicht benutzten Akku fern GSR 14,4 VE-2-LI/GSR 18 VE-2-LI/ von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, GSB 14,4 VE-2-LI/GSB 18 VE-2-LI Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrü- Halten Sie das Gerät an den isolierten Griff-...
  • Page 5 Atemwege reizen. hohe Akku-Lebensdauer erreicht. Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung Lesen Sie die Betriebsanleitung des Lade- mit Ihrem Bosch Elektrowerkzeug. Nur so geräts. wird der Akku vor gefährlicher Überlastung Setzen Sie das Elektrowerkzeug nur ausge- geschützt.
  • Page 6 Prägen Sie sich die Symbole und ihre Bedeutung ein. Die richtige Interpretation der Symbole hilft Ihnen, das Elektrowerkzeug besser und sicherer zu gebrauchen. Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung GSR 14,4 VE-2-LI/ Sachnummer GSR 18 VE-2-LI/ GSB 14,4 VE-2-LI/ GSB 18 VE-2-LI: Akku-Bohrschrauber/...
  • Page 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Technische Unterlagen bei: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 18.05.2010 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 8: Montage Und Betrieb

    Ersatzteilen finden Sie auch unter: (Festnetzpreis 9 ct/min, höchstens 42 ct/min www.bosch-pt.com aus Mobilfunknetzen) Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- Fax: +49 (711) 7 58 19 30 ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com lung von Produkten und Zubehören.
  • Page 9 Akkus/Batterien recycelt werden. Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt abgegeben werden bei: Deutschland Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstraße 3 37589 Kalefeld Schweiz Batrec AG 3752 Wimmis BE Änderungen vorbehalten. 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 10: Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili

    Sussiste un mag- gior rischio di scosse elettriche nel momento in cui il corpo è messo a massa. Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)
  • Page 11 Non utilizzare mai elettroutensili con inter- ruttori difettosi. Un elettroutensile con l’in- terruttore rotto è pericoloso e deve essere aggiustato. 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 12 L’uso di batterie ri- caricabili di tipo diverso potrà dare insorgen- GSR 14,4 VE-2-LI/GSR 18 VE-2-LI/ za a lesioni e comportare il rischio d’incendi. GSB 14,4 VE-2-LI/GSB 18 VE-2-LI Non avvicinare batterie non utilizzate a fer- Tenere l’apparecchio per le superfici isolate...
  • Page 13 Leggere le istruzioni d’uso della stazione di Utilizzare esclusivamente batterie ricarica- ricarica. bili originali Bosch dotate della tensione in- Applicare l’elettroutensile sulla vite soltan- dicata sulla targhetta di identificazione to quando è spento. Utensili accessori in ro- dell’elettroutensile.
  • Page 14 Un’interpretazione corretta dei simboli contribuisce ad utilizzare meglio ed in modo più sicuro l’elettroutensile. Simbolo Significato Simbolo Significato GSR 14,4 VE-2-LI/ Codice prodotto GSR 18 VE-2-LI/ GSB 14,4 VE-2-LI/ GSB 18 VE-2-LI: Trapano avvita- tore a batteria/Trapano avvita-...
  • Page 15: Volume Di Fornitura

    Fascicolo tecnico presso: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 18.05.2010 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 16: Manutenzione E Pulizia

    Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- In caso di spedizione di batterie ricaricabili agli sizione per rispondere alle domande relative ioni di litio potrebbe essere obbligatorio l’appli- all’acquisto, impiego e regolazione di apparec-...
  • Page 17 Viale Misurata 32 20146 Milano Tel.: +39 02 / 4 23 68 63 Fax: +39 02 / 48 95 18 93 Svizzera Batrec AG 3752 Wimmis BE Con ogni riserva di modifiche tecniche. 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 18 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 216 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM 216 | GSR 14,4 VE-2-LI GSR 14,4 VE-2-LI GSR 18 VE-2-LI GSR 18 VE-2-LI Professional Professional Professional Professional 3 601 H65 4.. 3 601 H65 4.. 3 601 H65 3.. 3 601 H65 3..
  • Page 19 0 – 27000 0 – 27000 Ø Ø Ø Ø 1,5 – 13 1,5 – 13 1,5 – 13 1,5 – 13 dB(A) dB(A) <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)
  • Page 20 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 218 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM 218 | 100 % 100 % 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 21 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 219 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM | 219 GSR 18 VE-2-LI GSB 18 VE-2-LI Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)
  • Page 22 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 220 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM 220 | Min. Max. 2 609 140 752 | (27.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 23 OBJ_BUCH-1237-001.book Page 221 Tuesday, July 27, 2010 4:18 PM | 221 GSB 14,4 VE-2-LI GSB 18 VE-2-LI Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)
  • Page 24 OBJ_DOKU-21918-001.fm Page 222 Thursday, July 29, 2010 1:56 PM 222 | 2 609 140 752 | (29.7.10) Bosch Power Tools...
  • Page 25 AL 1860 CV (14,4 / 18 V) 2 607 225 322 (EU) 2 607 225 324 (UK) 2 602 025 169 2 608 438 692 (L-BOXX 136) 2 608 438 029 Bosch Power Tools 2 609 140 752 | (27.7.10)

This manual is also suitable for:

18 ve-2-li

Table of Contents