Terminals - Siemens Sinumerik 840D Series Function Manual

04.00
10.03
5.1.4

Terminals

!
1) I=Input; O=Output
 Siemens AG, 2003. All rights reserved
SINUMERIK 840D/SIMODRIVE 611 digital, HLA Module (FBHLA) - 10.03 Edition
Shut-off valves (axis-specific), external 26.5 V supply, enabling, BERO inputs
S
X431: Axis 1
S
X432: Axis 2
Table 5-4 Connector X431; 8-pin Phoenix Combicon connector
1)
Pin X431 Type
1 M I Functional ground
(GND)
2 PV1 O +24V shut-off valve axis 1
3 MV1 O Ground for shut-off valve for axis 1
4 C1 - Reserved, do not use!
5 P24 I Input for +24 V external
6 M24 I Input for 0 V external
7 663 I Module-specific enable signal
8 9 O Internal +24 V enable voltage, term. 9
Table 5-5 Connector X432; 8-pin Phoenix Combicon connector
1)
Pin X432 Type
1 M I Functional ground
(GND)
2 PV2 O +24V shut-off valve axis 2
3 MV2 O Ground for shut-off valve for axis 2
4 C2 - Reserved, do not use!
5 B1 I BERO input, axis 1
6 19 O Internal enable voltage ground, term.19
7 B2 I BERO input, axis 2
8 9 O Internal +24 V enable voltage, term. 9
Max. terminal cross-section 2.5 mm
The +24 V outputs for shut-off valves for axes 1 and 2 are short-circuit-proof.
The energy absorbed when inductive loads are disconnected must be limited to
1.7 J by the user (see also Subsection 2.4.2). When the supply polarity is re-
versed, the outputs are not protected against overload.
Warning
If the polarity of the 24 V supply is reversed, then the shut-off valves will open
immediately, even if the NC or closed-loop control is not in operation!
5 Hardware Drive Functions
5.1 Interface overview
Function
Function
2
.
Typ. voltage/
Limit values
max. 2.0 A
26.5 V "2%
21 V...30 V
Typical voltage/
limit values
max. 2.0 A
13 V...30 V
13 V...30 V
5-181