Glossaire - Sony 3-097-196-14(1) Operating Instructions Manual

Remarques
 N'utilisez pas de périphériques USB
autres que ceux indiqués ci-dessus. Le
fonctionnement des modèles ne figurant pas
sur la liste n' e st pas garanti.
 Notez que le fonctionnement n' e st pas
toujours garanti même avec les périphériques
USB ci-dessus.
 Certains des périphériques USB ci-dessus ne
sont pas disponibles à l'achat dans certaines
zones.
Remarques sur les Walkman
 La lecture du format audio PCM linéaire n' e st
pas possible sur cette chaîne.
 La lecture du format audio ATRAC
Advanced Lossless n' e st pas possible sur cette
chaîne.
 La lecture de musique enregistrée
directement sur un Walkman sans utiliser
d' o rdinateur n' e st pas possible sur cette
chaîne.
Périphériques Bluetooth
Rendez-vous sur les sites Web ci-
dessous pour vérifier les périphériques
compatibles Bluetooth.
Pour les utilisateurs aux Etats-Unis :
<http://www.sony.com/shelfsupport>
Pour les utilisateurs au Canada :
Anglais <http://www.sony.ca/
ElectronicsSupport/>
Français <http://fr.sony.ca/
ElectronicsSupport/>
Pour les utilisateurs en Europe :
<http://sonydigital-link.com/dna>
Pour les utilisateurs en Amérique Latine :
<http://www.sony-latin.com/pa/info>
Pour les utilisateurs en Asie et en
Océanie :
<http://www.css.ap.sony.com/>
11
FR

Glossaire

Album
Section d'un segment audio ou image
d'un CD de données ou DVD de données
contenant des plages audio MP3, des
fichiers d'image JPEG ou des fichiers
d'image DivX.
CD vidéo
Ce disque est un Compact Disc qui
contient des images animées.
Les données d'image utilisent le format
MPEG 1, l'une des normes mondiales
pour la compression numérique. Elles
sont compressées à 1/140 ème environ
de leur taille d' o rigine. Ainsi, un CD
vidéo de 12 cm peut contenir jusqu'à
74 minutes d'images animées.
Les CD vidéo contiennent également des
données audio compactes.
Les sons ne pouvant pas être perçus par
l' o reille humaine sont compressés, tandis
que les sons audibles ne le sont pas. Les
CD vidéo peuvent contenir 6 fois plus
d'informations audio que les CD audio
conventionnels.
Il y a 2 versions de CD vidéo :
 Version 1.1 : Ces CD vidéo ne
permettent que la lecture d'images
animées et de son.
 Version 2.0 : Ces CD vidéo permettent
de lire des images fixes de haute
résolution et d'utiliser les fonctions
PBC.
Cette chaîne prend en charge les deux
versions.
Chapitre
Subdivision d'un titre d'un DVD vidéo.
Un titre est composé de plusieurs
chapitres.