LG GX200 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. GX200
  6. User manual
LG GX200 User Manual

LG GX200 User Manual

Hide thumbs Also See for GX200:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, User Manual
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0360118 (1.0)
GX200
Some of the contents in this
manual may differ from your
phone depending on the
software of the phone or
your service provider.
E n g l i s h
F R A N Ç A I S
PORTUGUÊS

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG GX200

Summary of Contents for LG GX200

  • Page 1 E n g l i s h F R A N Ç A I S PORTUGUÊS GX200 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
  • Page 2 Bluetooth QD ID B016135...
  • Page 3 GX200 User Guide English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

  • Page 4: Installing The Sim Card And Charging The Battery

    Installing the SIM Card and Charging the Battery When you subscribe to a cellular network, you are provided with a SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. › The SIM card and its contacts can be easily damaged by Important! scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card.

  • Page 5: Phone Components

    Phone Components Earpiece SIM1 LED Indicator SIM2 LED Indicator Main display Navigation key Left soft key Right soft key End/Power on key Send Key Alphanumeric keys Wrist strap eyelet Volume key Charger port/ Micro USB port/ Earphone jack Dual SIM key MicroSD slot Left soft key and Right soft key: End/ Power on key: Allow you to...

  • Page 6: On-Screen Icons

    On-Screen Icons Icon Description Icon Description Tells you the strength of The silent profile is the network signal. activated. Bluetooth connectivity is The outdoor profile is powered on. activated. Your phone is locked. The flight mode profile is activated. The alarm clock is set. The headset setting is used.

  • Page 7: Turning Your Phone On And Off

    Turning Your Phone On and Off 1 Hold down the [End] key until the phone switches on. 2 To switch the phone off, hold down the [End] key until the power- off image displays. Making a call 1 In the standby mode, enter the area code and the phone number. 2 Press the [Send] key to call the number.

  • Page 8: Activating And Switching Sim Cards

    Activating and switching SIM cards Your phone supports the Dual SIM cards mode, enabling you to use two SIM cards at the same time without changing them. When there are two SIM cards installed, you can activate one of two or both SIM cards. The SIM Switching function allows you to select the default SIM card for call or message in Contact, Call logs and Message box.
  • Page 9 T9 Mode This mode allows you to enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter. The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal linguistic dictionary to determine the correct word, thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode.

  • Page 10: Anti-Theft Mobile Tracker[Atmt]

    FM Radio (This function may be diff erent in diff erent regions.) (Continued) • Settings: Change the background play, the skin of FM radio, the switch of loud speaker, the record format as AMR,AWB or WAV, the audio quality, an d the record storage. •...

  • Page 11: How To Set The Tone

    How to set the tone Your phone provides 4 different profiles to adapt to different environmental conditions. In each profile, you can set the desired ring tones and alert types. 1 Select [Profiles] from the main menu. 2 Select a profile and press [Options - Personalise] to set the ring tone. 3 Press [OK] and then you can set the desired ring tone respectively for two SIM cards.
  • Page 12 Menu Tree 9. Settings 1. Browser 5. Messaging 5.1 New message 9.1 Dual SIM 1.1 SIM1 1.2 SIM2 5.2 Inbox 9.2 Date & Time • Home 5.3 Drafts 9.3 Languages • Google Search 5.4 Outbox 9.4 Display • Bookmarks 5.5 Sent 9.5 Shortcut 9.6 Fake call •...

  • Page 13: Quick Feature Reference

    Quick feature reference Browser Menu 1 • Home: Select this to load browser start page (the content depends on the service provider). • Google Search: You can access the Google. • Bookmarks: Use this menu to save URL addresses. • Enter address: Key in the URL address directly. •...

  • Page 14: Multimedia Menu

    Tools Menu 3 • Alarm clock: Allow you to set one of five alarms. The current time is displayed at the upper right corner of the screen when you select an alarm to set. At the alarm time, the Alarm animation will be displayed on the screen and the alarm will sound.
  • Page 15 • Sent: Allow you to view the messages which have already been sent, including the content • Listen voice mail: Provide you with a quick way of accessing your voice mailbox (if provided by your service provider). • Info message: Info service messages are text messages delivered by the network to your phone.

  • Page 16: Contacts Menu

    Contacts Menu 8 • Search: You can search for contacts in your phonebook. Note: Instant searching is available by inputting the initial letter of the name you want to search. • New contact: You can add entries into your phonebook. •...

  • Page 17: Settings Menu

    Settings Menu 9 • Dual SIM: You can set the properties respectively for two SIM cards. • Date & Time: You can set the functions relating to the date and time. • Languages: You can change the language for the display texts in your phone.

  • Page 18: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Guidelines for safe and effi cient use Please read these simple guidelines. Ignoring them may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Warning For your safety, use ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers. • Switch off the phone in any area where required by special regulations, e.g.

  • Page 19: Electronic Devices

    Guidelines for safe and effi cient use (Continued) Electronic devices All mobile phones may get interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over a pacemaker, i.e. in your breast pocket.

  • Page 20: Emergency Calls

    Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Page 21 • While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.

  • Page 22: Troubleshooting

    Charging error—Temperature out of range Make sure the ambient temperature is right, wait for a while, and the then charge again. Charging error—Wrong charger Only use original LG accessories. Charging error—Battery defective Replace battery. Charging error—No battery icon appears The battery is empty or has been not used for a long time.
  • Page 23 If the above guidelines do not help you to Take note of the model number of your mobile solve the problem phone and a clear description of the problem. Contact your phone dealer or LG Service Center for help.

  • Page 24: Technical Data

    Technical data General Product name : GX200 System : E-GSM850/GSM900/DCS1800/PCS1900 Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging) +45°C (charging) Min : -10°C...
  • Page 25 GX200 GUIDE DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS Il est possible que ce manuel présente des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel ou de votre fournisseur de services.

  • Page 26: Installation De La Carte Sim Et Chargement De La Batterie

    Installation de la carte SIM et chargement de la batterie Lorsque vous vous abonnez à un réseau de téléphonie mobile, vous recevez une carte SIM contenant vos informations d’abonnement telles que votre code PIN, tout service disponible en option, entre autres. ›...

  • Page 27: Présentation Du Téléphone

    Présentation du téléphone Écouteur Écran Touches de navigation Marche-Arrêt Touche Fin Touche Envoyer Touche Fin / Marche- Arrêt Touches alphanumériques...

  • Page 28: Mise En Marche/Arrêt Du Téléphone

    Mise en marche/Arrêt du téléphone 1 Pour mettre le téléphone sous tension, maintenez la touche [FIN] enfoncée. 2 Pour éteindre le téléphone, maintenez la touche [FIN] enfoncée jusqu’à ce que l’image d’arrêt s’affiche. Émission d’un appel 1 Entrez un numéro de téléphone, précédé de l’indicatif de zone 2 Pour appeler le numéro, appuyez sur la touche [ENVOYER].

  • Page 29: Saisie De Texte

    Saisie de texte Vous pouvez entrer des caractères alphanumériques à l’aide du clavier alphanumérique de votre téléphone. Pour passer d’un mode à un autre, appuyez sur la touche Mode T9 Ce mode vous permet de saisir des mots en appuyant une seule fois sur une touche pour entrer une lettre.
  • Page 30 Téléphone égaré[ATMT] 1 En cas de perte ou de vol de votre mobile, celui-ci est équipé d’un système de suivi, la fonction ATMT. 2 A l’instant où une personne non autorisée utilise votre téléphone, un SMS est généré à partir de votre mobile et envoyé vers votre numéro prédéfini, sans que l’utilisateur non autorisé...

  • Page 31: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace Veuillez lire ces recommandations. Leur non-respect peut s’avérer dangereux, voire illégal. Des informations détaillées sont également disponibles dans ce manuel. Avertissement Pour votre sécurité, utilisez UNIQUEMENT les batteries et les chargeurs D’ORIGINE indiqués. •...

  • Page 32: Appareils Électroniques

    Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) Appareils électroniques Tous les téléphones sans fil peuvent provoquer des interférences risquant d’affecter les performances des appareils électroniques. • N’utilisez pas votre téléphone près d’équipements médicaux sans permission. Évitez de placer votre téléphone à proximité de votre stimulateur cardiaque (par exemple, dans votre poche poitrine).
  • Page 33 Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’effet mémoire pouvant compromettre ses performances. • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. • Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie.

  • Page 34: Exposition Aux Radiofréquences

    élevé du téléphone, dans toutes les bandes de fréquence utilisées. • Même si tous les modèles de téléphones LG n’appliquent pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d’exposition aux ondes radio.

  • Page 35: Données Techniques

    Données techniques Généralités Code de produit : GX200 Système : E-GSM850/GSM900/DCS1800/PCS1900 Températures de fonctionnement Max. : +55°C, En charge (+45°C) Min : -10°C...
  • Page 37 GX200 Manual do Utilizador PORTUGUÊS Este manual poderá não coincidir integralmente com o telefone, dependendo da versão de software do telefone e do fornecedor de serviços utilizado.

  • Page 38: Instalação Do Cartão Sim E Carregamento Da Bateria

    Instalação do cartão SIM e carregamento da bateria Sempre que subscrever uma rede móvel, será fornecido um cartão SIM com os dados da sua subscrição, tais como o seu PIN, quaisquer serviços opcionais disponíveis, entre outros. › O cartão SIM e os seus contactos poderão ser facilmente Atenção! danifi cados por riscos ou dobras, pelo que deve ter cuidado com o manuseamento, inserção ou remoção do mesmo.
  • Page 39 Componentes do telefone Auscultador Visor LCD Tecla de atalho Tecla de função Tecla de função esquerda direita Tecla Terminar/Ligar Tecla de envio e desligar Teclas alfanuméricas...

  • Page 40: Atender Uma Chamada

    Ligar e desligar o seu telefone 1 Prima e mantenha premida a tecla [TERMINAR] até ligar o telefone. 2 Para desligar o telefone, prima e mantenha premida a tecla [TERMINAR] até ser apresentada a imagem desligar. Fazer uma chamada 1 Introduza um número de telefone, incluindo o indicativo da área. 2 Prima a tecla [ENVIAR] para chamar o número.

  • Page 41: Introdução De Texto

    Introdução de texto Pode introduzir caracteres alfanuméricos utilizando o teclado do telefone. Para alterar os modos, prima a tecla Modo T9 Este modo permite-lhe introduzir palavras apenas com uma pressão de tecla por letra. Cada tecla do teclado do telefone corresponde a mais do que uma letra/símbolo.

  • Page 42: Directrizes Para Uma Utilização Segura E Efi Ciente

    • Nunca desmonte este equipamento. Em caso de necessidade de reparação, o telefone deverá ser encaminhado até um centro de assistência certificado LG. • Deverá manter o equipamento afastado de fontes de calor, tais como irradiadores ou fogões.

  • Page 43: Dispositivos Electrónicos

    Directrizes para uma utilização segura e efi ciente (Continuação) Dispositivos electrónicos Todos os telefones móveis estão sujeitos a interferências que poderão afectar o seu desempenho. • Não utilize o telefone próximo de equipamento médico sem a devida autorização. Evite colocar o telefone sobre o pacemaker, ou seja, no bolso da camisa.

  • Page 44: Chamadas De Emergência

    • Utilize apenas baterias e carregadores LG. Os carregadores LG foram concebidos para maximizar a vida da bateria. • Não deverá desmontar ou provocar curto-circuitos na bateria.
  • Page 45 Exposição à energia de rádio frequência Informações sobre a Taxa de Absorção Especifica (SAR) O telefone móvel, modelo GX200 foi concebido de forma a cumprir os requisitos de segurança aplicáveis à exposição a ondas de rádio. Estes requisitos baseiam-se em directrizes científicas que incluem margens de segurança concebidas para garantir a protecção de todas as pessoas,...

  • Page 46: Dados Técnicos

    Dados técnicos Geral Nome do produto : GX200 Sistema : E-GSM850/GSM900/DCS1800/PCS1900 Temperaturas ambiente Máx : +55°C, Charging (+45°C) Mín : -10°C...

Table of Contents