Download Print this page

Sony SDM-X53 Operating Instructions (primary manual) Quick Setup Manual

Tft lcd color computer display
Hide thumbs Also See for SDM-X53 Operating Instructions (primary manual):

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TFT LCD Color
Computer Display
Quick Setup Guide
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (US)
Troubleshooting / Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (US)
Guide de configuration rapide
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (FR)
Dépannage / Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (FR)
Guía de instalación rápida
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (ES)
Resolución de problemas / Especificaciones . . . . . . . . . . . . . 4 (ES)
DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
If you believe the product purchased in the U.S. is
defective, call Sony for assistance or Advance Exchange.
For assistance in the U.S. call: 1-866-357-SONY (7669)
For assistance in Canada call: 1-800-961-SONY (7669)
Si vous croyez que le produit achete aux E.-U. est defectueux, communiquer
avec Sony pour obtenir de lfaide ou un remplacement.
Pour obtenir de lfaide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669)
Pour obtenir de lfaide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669)
http://www.sony.com/displays/support
SDM-X53
SDM-X73
SDM-X93
© 2003 Sony Corporation
4-096-425-01(1)
US
FR
ES

Advertisement

loading

Summary of Contents for Sony SDM-X53 Operating Instructions (primary manual)

  • Page 1 Si vous croyez que le produit achete aux E.-U. est defectueux, communiquer avec Sony pour obtenir de lfaide ou un remplacement. Pour obtenir de lfaide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669) Pour obtenir de lfaide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669) http://www.sony.com/displays/support...
  • Page 2 WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Dangerously high voltages are present inside the unit. Do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Precautions Warning on power connections •...
  • Page 3: Connecting Your Monitor

    Connecting your monitor Connect your monitor to a computer or other equipment. • Turn off the monitor, computer, and any other equipment before connecting them. • Do not touch the pins of the video signal cable plug. Slide up the back cover. Tilt the display forward.
  • Page 4: Troubleshooting

    (page 5 (US)). If you are experiencing difficulties not listed below, refer to the Operating Instructions on the supplied CD-ROM. For problems caused by a computer or other equipment, refer to the user’s manuals supplied with the respective items. For further information and troubleshooting assistance, please visit Sony support website at: http://www.sony.net/ Symptom...
  • Page 5: Specifications

    INFORMATION MODEL : SDM-X93 SER. NO : 1234567 MANUFACTURED : 2003-40 If any problem persists, call your authorized Sony dealer and give the following information: • Model name: SDM-X53, SDM-X73 or SDM-X93 • Serial number • Detailed description of the problem •...
  • Page 6 AVERTISSEMENT Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais l’appareil à la pluie ou à l’humidité. Des tensions extrêmement élevées sont présentes à l’intérieur de l’appareil. N’ouvrez jamais le boîtier de l’appareil. Confiez l’entretien à un technicien qualifié uniquement. Précautions Avertissement sur les raccordements d’alimentation...
  • Page 7 Branchement du moniteur Raccordez votre moniteur à un ordinateur ou à un autre appareil. • Eteignez le moniteur, l’ordinateur et tout autre appareil avant d’effectuer le raccordement. • Ne touchez pas les broches de la fiche du câble de signal vidéo.
  • Page 8 CD-ROM fourni. Si les problèmes sont causés par l’ordinateur ou un autre appareil, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’appareil concerné. Pour obtenir de plus amples informations et accéder à l’assistance dépannage, visitez le site Internet de support clientèle Sony à l’adresse suivante : http://www.sony.net/ Symptôme...
  • Page 9 MENU MODEL : SDM-X93 SER. NO : 1234567 MANUFACTURED : 2003-40 Si le problème persiste, contactez votre revendeur Sony agréé et fournissez-lui les informations suivantes : • Désignation : SDM-X53, SDM-X73 ou SDM-X93 • Numéro de série • Description détaillée du problème •...
  • Page 10 ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendios o de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. La tensión existente dentro de la unidad es muy elevada y puede resultar peligrosa. No abra el aparato. Solicite asistencia técnica únicamente a personal cualificado.
  • Page 11 Conexión del monitor Conecte el monitor a un ordenador o a otro equipo. • Apague el monitor, el ordenador y cualquier otro equipo antes de conectarlos. • No toque los terminales del conector del cable de señal de vídeo. Deslice la cubierta posterior hacia arriba. Incline la pantalla hacia adelante.
  • Page 12 Para aquellos problemas causados por el ordenador u otro equipo, consulte los manuales de usuario suministrados con los artículos correspondientes. Para obtener más información y ayuda para la solución de problemas, visite el sitio Web de soporte técnico de Sony en la siguiente dirección: http://www.sony.net/ Problema Si el indicador 1 (alimentación) no...
  • Page 13 INFORMACIÓN MODEL : SDM-X93 SER. NO : 1234567 MANUFACTURED : 2003-40 Si el problema persiste, llame a su distribuidor Sony autorizado y proporciónele la siguiente información: • Nombre del modelo: SDM-X53, SDM-X73 o SDM-X93 • Número de serie • Descripción detallada del problema •...
  • Page 16 Sony Corporation Printed in Korea...

This manual is also suitable for:

Sdm-x73Sdm-x53/bSdm-x73/bSdm-x93Sdm-x93/b