Bosch AQT 42-13 Original Instructions Manual page 266

266 | ‫آفارسی‬
AQT 42-13
1
●
11.4
/ I
‫فشار‬ ‫شوینده‬ ‫دستگاه‬ ‫روی‬ ‫برچسب‬
(
‫قوی‬
‫ولت میباشند. برای ولتاژهای مختلف و تولیدات مخصوص کشورها، ممکن است‬
،‫گردش های استارت و راه اندازی باعث افت ولتاژ برای زمان کوتاه میشوند. تحت شرایط نامساعد شبکه برق‬
‫ اهم اختاللی مشاهده نمی‬
3 600 HA7 3..
81 dB(A)
94 dB(A)
2 dB
2
2,0 m/s
2
1,5 m/s
‫نحوه کاربرد دستگاه‬
‫توجه! ابزار برقی را قبل از سرویس یا‬
‫تمیز کاری خاموش کنید و دوشاخه آنرا‬
‫از پریز بیرون بکشید. همین کار را در‬
‫صورت بریدگی، آسیب دیدگی یا کالفه شدن کابل‬
‫)برای‬ V AC, 50 Hz 230
‫(. تنها از کابل رابط مجاز‬ V 220
‫استفاده کنید. اطالعات مربوط را از نمایندگی مجاز‬
.‫بوش )خدمات پس از فروش( کسب کنید‬
‫چنانچه هنگام کار با دستگاه شوینده فشار قوی از‬
‫یک کابل رابط استفاده می کنید، کابلهای چند رشته‬
‫طول‬ ‫متر‬
25
‫در موارد مشکوک به یک متخصص برقی یا نمایندگی‬
.‫مجاز بوش در نزدیکی خود مراجعه کنید‬
‫احتیاط: کابل رابط غیر استاندارد ممکن‬
،‫است خطر ساز باشد. کابل رابط‬
‫دوشاخه و مادگی بایستی ضد آب و‬
.‫مناسب با محیط بیرون باشند‬
F 016 L81 843 | (29.05.2018)
MPa
kg
‫سری‬ ‫شماره‬ ‫به‬ ‫شود‬ ‫رجوع‬
)
0,276 ‫امکان بروز اختالل در عملکرد سایر دستگاه ها وجود دارد. با آمپراژ کمتر از‬
.‫شود. در صورت تردید به مسؤول شبکه برق خود مراجعه کنید‬
EN 60335-2-79
‫برابر‬ ‫معموال‬
‫مبنای‬ ‫بر‬ K ‫خطا‬
‫برای ایمنی شما‬
‫صفحه‬
271
271
272
.‫دستگاه انجام دهید‬
272
‫ولتاژ کاری برابر است با‬
273
‫کشورهای غیر اروپایی‬
274
275
275
275
:‫ای زیر الزم هستند‬
276
‫حداکثر‬ ‫تا‬ ‫میلیمتر‬
2
2,5 - –
276
277
277
278
‫دستگاه شوینده فشار قوی‬
EPTA‑Procedure 01:2014
U] 230 ] ‫مقادیر برای ولتاژ نامی‬
.‫این مقادیر، متفاوت باشند‬
‫اطالعات مربوط به صدا و لرزش‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫محاسبه‬ ‫طبق‬
‫ابزار‬ ‫برای‬ a ‫حسب‬ ‫بر‬ ‫شده‬ ‫گیری‬ ‫اندازه‬
‫قطعیت‬
( K
! ‫کنید‬
‫ضریب‬ ( ‫و‬ ‫جهت‬ ‫سه‬ ‫بردارهای‬ ‫جمع‬
EN 60335-2-79 ‫شوند‬ ‫می‬
a
h
‫قطعیت‬
( K
‫نحوه نصب و کاربرد‬
‫تصویر‬
A
B
C
D ‫پیستوله‬
E
F
G
‫کردن‬
H
I
J
/
K ‫آبپاش‬
L ‫شلنگ‬
M
N
‫ورودی‬ ‫فشار‬ ‫حداکثر‬
‫خودکار‬ ‫توقف‬ ‫عملکرد‬
‫استاندارد‬ ‫مطابق‬ ‫وزن‬
‫ایمنی‬ ‫کالس‬
/
‫سری‬ ‫شماره‬ ‫فنی‬ ‫شماره‬
‫صدا‬ ‫و‬ ‫سر‬ ‫سطح‬ ‫میزان‬
‫صوتی‬ ‫ارتعاش‬ ‫سطح‬
‫: با‬ ‫است‬
‫صوتی‬ ‫فشار‬ ‫سطح‬
–
‫صوتی‬ ‫توان‬ ‫سطح‬
–
‫عدم‬ ‫خطا‬ ‫ضریب‬
) –
‫استفاده‬ ‫ایمنی‬ ‫گوشی‬ ‫از‬
) a ‫ارتعاشات‬ ‫کل‬ ‫میزان‬
h
‫لرزشمحاسبه‬ ‫استاندارد‬
‫ارتعاش‬ ‫سطح‬ ‫میزان‬
–
‫عدم‬ ‫خطا‬ ‫ضریب‬
) –
‫نوع عملکرد‬
‫ارسالی‬ ‫محتویات‬
‫دسته‬ ‫کردن‬ ‫تنظیم‬
‫پیستوله‬ ‫به‬ ‫میله‬ ‫اتصال‬
/ ‫قوی‬ ‫فشار‬ ‫شلنگ‬ ‫نصب‬
‫نازل‬ ‫نصب‬
‫آب‬ ‫شیر‬
‫خاموش‬ ‫و‬ ‫روشن‬ ‫نحوه‬
‫فیلتر‬ ‫کردن‬ ‫تمیز‬ ‫نحوه‬
‫نازل‬ ‫کردن‬ ‫تمیز‬ ‫نحوه‬
‫پیستوله‬ ‫نگهداری‬
/
‫میله‬ ‫پیستوله‬ ‫نگهداری‬
‫کاربری‬ ‫هنگام‬ ‫نازل‬
‫نگهدارنده‬ ‫در‬ ‫شلنگ‬ ‫نصب‬
‫نگهداری‬
‫متعلقات‬ ‫انتخاب‬ ‫نحوه‬
Bosch Power Tools