Advertisement

OBJ_BUCH-1953-009.book Page 1 Thursday, September 22, 2016 12:11 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-do-it.com
F 016 L81 441 (2016.05) AS / 279 EURO
AQT
35-12 | 35-12+ | 37-13 | 37-13+ | 40-13
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch AQT 35-12

  • Page 1 OBJ_BUCH-1953-009.book Page 1 Thursday, September 22, 2016 12:11 PM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-do-it.com 35-12 | 35-12+ | 37-13 | 37-13+ | 40-13 F 016 L81 441 (2016.05) AS / 279 EURO de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
  • Page 2 Water flowing though a system sepa- class IP 55 of BS 5490 to provide ad- rator is considered not drinkable. equate protection against ingress of Bosch Power Tools F 016 L81 441 | (22.9.16)
  • Page 3: Water Connection

    This includes petrol, paint thin- Water connection ners, heating oil. The sprayed vapour  Comply with the regulations of your is highly flammable, explosive and water supply company. toxic. F 016 L81 441 | (22.9.16) Bosch Power Tools...
  • Page 4: Operation

    Damaged vehicle tyres/tyre ability to operate the unit. The unit valves can be extremely dangerous. must not be operated by children or Bosch Power Tools F 016 L81 441 | (22.9.16)
  • Page 5: Maintenance

    The product is intended for cleaning areas and objects out- Maintenance side the house, tools, vehicles and boats, if the appropriate accessories such as cleaning agents approved by Bosch are  Switch off the unit prior to all cleaning used.
  • Page 6: Technical Data

    The operating voltage is 230 V AC, 50 Hz (for non-EU coun- Connect detergent bottle tries 220 V, 240 V as applicable). Only use approved exten- sion cables. Contact your Bosch Service Centre for details. Clean the water filter If you want to use an extension cable when operating your...
  • Page 7: Working Advice

    RCD every time you use it. be used on flat surfaces! Do not attempt to use them on steps If the supply cord is damaged, it must be replaced by a Bosch or vertical surfaces. Never attempt to touch the rotating noz- Service Centre.
  • Page 8: Troubleshooting

    Voltage loss due to use of extension Check characteristics of extension cable cable Appliance not used for a long period Contact your Bosch Service Centre of time Problems with TSS (Total Stop Contact your Bosch Service Centre System) device...
  • Page 9: Maintenance And Service

    UB 9 5HJ Regularly check for obvious defects such as loose fixings, and At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange worn or damaged components. the collection of a product in need of servicing or repair.
  • Page 10: Environmental Protection

    à une électrocution, un incen- die et/ou de graves blessures. Vous trouverez des indications im- portantes pour un service sans risques sur les plaques d’avertisse- ment se trouvant sur l’appareil. Bosch Power Tools F 016 L81 441 | (22.9.16)

This manual is also suitable for:

Aqt 37-13+Aqt 40-13

Table of Contents