DeWalt DCS374 User Manual
DeWalt DCS374 User Manual

DeWalt DCS374 User Manual

18v xr li-ion brushless band saw
Hide thumbs Also See for DCS374:

Advertisement

DCS374

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt DCS374

  • Page 1 DCS374...
  • Page 2 English 한국어 Copyright D WALT...
  • Page 3 Figure 1 그림 1 45º STRAIGHT UP 45º 똑바로 위로 LOOSEN BLADE DIRECTION 풀림 톱날 방향 Figure 2 Figure 3 그림 2 그림 3 LOCKED 잠김 UNLOCKED 잠금 해제...
  • Page 4 그림 4 Figure 4 Figure 6 Figure 5 그림 6 그림 5...
  • Page 5: Table Of Contents

    Figure 7 Figure 8 그림 7 그림 8 BLADE DIRECTION 톱날 방향 POSITION OF TEETH ON LEFT SIDE OF MACHINE 기계 좌측에 있는 톱니의 위치 Figure 10 Figure 9 그림 10 그림 9 Figure 11 그림 11...
  • Page 6 권장되는 절단 위치 Figure 12 RECOMMENDED CUTTING POSITIONS 그림 12 예 아니오 예 아니오 예 아니오 예 아니오 아니오 예 아니오 예...
  • Page 7: Technical Data

    ENGLISH 18V XR Li-Ion Brushless Band Saw DCS374 Congratulations! of battery packs (3.0 Ah) (4.0 Ah) (5.0 Ah) You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and Weight 0.29 innovation make D WALT one of the most reliable...
  • Page 8 ENGLISH 3) PERSONAL SAFETY WARNING: To reduce the risk of injury, Stay alert, watch what you are doing and read the instruction manual. use common sense when operating a General Power Tool Safety Warnings power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of WARNING! Read all safety warnings drugs, alcohol or medication.
  • Page 9: Residual Risks

    ENGLISH Additional Specific Safety Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons Instructions for Portable Band Saws unfamiliar with the power tool or these • Hold power tool by insulated gripping instructions to operate the power tool. surfaces when performing an operation Power tools are dangerous in the hands of where the cutting accessory may...
  • Page 10 ENGLISH – Impairment of hearing. inside the charger can be shorted by foreign material. Foreign materials of – Risk of squeezing fingers when changing the a conductive nature such as, but not accessory. limited to, steel wool, aluminum foil or –...
  • Page 11 ENGLISH the manufacturer, its service agent or similar Charge indicators: DCB107, DCB112, DCB115 qualified person to prevent any hazard. charging –– –– –– –– –– • Disconnect the charger from the outlet before attempting any cleaning. This will –––––––––––––– fully charged reduce the risk of electric shock.
  • Page 12 ENGLISH READ ALL INSTRUCTIONS attention is needed, the battery electrolyte is composed of a mixture of liquid organic • Do not charge or use the battery pack carbonates and lithium salts. in explosive atmospheres, such as in the • Contents of opened battery cells may cause presence of flammable liquids, gases or respiratory irritation.
  • Page 13: Package Contents

    ENGLISH Battery Pack Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C. BATTERY TYPE The DCS374 operates on an 18V XR Li-Ion battery Only for indoor use. pack. The DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, Discard the battery pack with due care DCB184 and DCB185 battery packs may be used.
  • Page 14: Figure

    ENGLISH l. Worklight removing/installing attachments or accessories. An accidental start-up m. Hang hook (Fig. 4) can cause injury. n. Pulley (Fig. 4) WARNING: Use only D WALT battery o. ABlade guard (Fig. 4) packs and chargers. p. Rubber tires (Fig. 4) Inserting and Removing the q.
  • Page 15: Figure

    Blade Speed LED Worklight (Fig. 1) Your DCS374 portable band saw is equipped with variable speed for greater versatility. Turn the speed CAUTION: Do not stare into wheel (K) to select the desired speed (Fig. 1). Speed worklight.
  • Page 16: Figure

    3. Begin removing the blade at the upper portion Some DeWALT battery packs include a fuel gauge of the blade guard (O) and continue around the which consists of three green LED lights that indicate pulleys (N).
  • Page 17: Figure

    ENGLISH 1. Turn the saw over and place it on a workbench To Install Blade (Fig. 1, 4, 7–9) or table with the handle to the right. 1. Position the blade so that the teeth are on the 2. First, slide the brush (V) into the slot as seen in bottom and angled toward the work stop, as Figure 10, then place the brush cap (W) over top shown in Figure 7.
  • Page 18: Figure

    ENGLISH 3. When saw reaches desired rotation speed, WARNING: To reduce the risk of slowly and gently tilt the main body of the tool serious personal injury, turn tool to bring the band saw blade into contact with off and disconnect battery pack the workpiece.
  • Page 19: Protecting The Environment

    ENGLISH CHARGER CLEANING INSTRUCTIONS service and contacts are available on the Internet at: www.2helpU.com. WARNING: Shock hazard. Disconnect the charger from the AC outlet before cleaning. Dirt and grease may be removed from the exterior of the charger using a cloth or soft non-metallic brush. Do not use water or any cleaning Rechargeable Battery Pack solutions.
  • Page 20 한국어 18V XR 리튬 이온 브러시리스 밴드쏘 DCS374 축하합니다! DCB112 충전기 220V WALT 공구를 선택해 주셔서 감사합니다 . 전원 전압 WALT는 오랜 경험과 제품 개발 및 혁신을 통해 배터리 유형 리튬 이온 전문 전동 공구 사용자들이 인정하는 기업으로 배터리 팩의 분 자리잡아 왔습니다 . (1 . 3 Ah) (1 . 5 Ah) (2 . 0 Ah) 대략적인...
  • Page 21 한국어 향후 참고할 수 있도록 모든 경고 및 지시 사항을 마스크, 미끄럼 방지 안전화, 안전모 또는 청력 보관해두십시오 . 보호 기구 등의 보호 장비를 사용하면 신체 부상 위험이 줄어듭니다 . 경고에서 사용된 "전동 공구"라는 용어는 주 공급 c) 의도하지 않은 장비 가동 방지 . 전원 및/또는 전원에 의해 전기가 공급되는 (유선) 전동 공구 또는 배터리 팩에 연결한 상태로 공구를 선택 또는...
  • Page 22 한국어 한국어 • 항상 핸들은 건조하고 깨끗한 상태를 유지하고 절단 공구를 예리하고 깨끗한 상태로 오일과 기름이 묻지 않도록 하십시오 . 사용 유지하십시오 . 절단지석 가장자리를 예리하게 중에는 공구를 꽉 잡으십시오 . 잘 유지하면 절단기를 사용할 때 바인딩이 • 적고 다루기가 용이합니다 . 항상 반복적이고, 단조로운 작업을 할 때 특히 g) 작업 환경과 수행할 작업을 고려하여, 본 지시 더욱더 조심하십시오 . 항상 날과 비교해 손의 위치를 확인하십시오 . 사항에 따라 전동 공구, 액세서리 및 툴 비트...
  • Page 23 한국어 • 충전기를 실외에서 사용할 때는 건조한 장소에서 모든 배터리 충전기에 대한 중요한 실외 사용에 적합한 연장 코드를 사용하십시오 . 안전 지침 실외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다 . 본 지침을 잘 보관해 두십시오 . 본 사용 설명서에는 DCB105, DCB107, DCB112 및 DCB115 배터리 • 충전기의 환기구를 막지 마십시오 . 환기 구멍은 충전기에 대한 중요한 안전 및 작업 지침이 포함되어 충전기 상단 및 측면에 있습니다 . 충전기는 있습니다...
  • Page 24 한국어 참고: 리튬이온 배터리의 성능과 수명을 극대화하려면 이 공구는 전자 보호 시스템이 작동하면 자동으로 꺼집니다 . 이러한 경우 리튬 이온 배터리가 완전히 처음 사용하기 전에 배터리 팩을 완전히 충전시키십시오 . 충전될 때까지 충전기에 리튬 이온 배터리를 넣으십시오 . 충전 프로세스 모든 배터리 팩에 대한 중요한 안전 배터리 팩의 충전 상태는 아래 표를 참조하십시오 . 지침...
  • Page 25 팩은 불 속에서 폭발할 수 있습니다 . 리튬이온 배터리 팩 배터리 팩은 연소되면서 독성 연기와 물질을 발생시킵니다 . 배터리 유형 • 배터리 내용물이 피부에 닿으면 즉시 중성 DCS374 18V XR 리튬 이온 배터리 팩에서 세척제로 해당 부위를 씻으십시오 . 배터리액이 작동됩니다 . 눈에 들어갔을 경우, 15분 정도 또는 통증이 가실 때까지 눈을 DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184 뜨고...
  • Page 26 한국어 i . 날 장력 레버 물에 닿지 않도록 하십시오 . j . 육각 렌치 k . 속도 휠 손상된 코드는 즉시 교체하십시오 . l . 작업등 m . 행 후크 (그림 4) 4 ˚C ~ 40 ˚C 사이에서만 충전하십시오 . n .
  • Page 27 한국어 공구가 갑자기 작동하여 부상을 당할 수 가변 속도 트리거 스위치를 사용하면 융통성을 높일 있습니다 . 수 있습니다 . 트리거를 강하게 당길수록 톱의 작동 속도는 높아집니다 . WALT 배터리 팩과 충전기만 경고: D 사용하십시오 . 주의: 초저속 사용은 절단을 시작할 때에 한해 권장됩니다 . 초저속에서 오랜 시간 사용할...
  • Page 28 용도에 따라 변경될 수 있습니다 . 합니다 . 배터리 잔량표시계에 관한 추가 정보는 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) 로 전화 경고: 추가 추적 조정이 필요할 경우 문의하거나 저희 웹사이트 (www . dewalt . com) 를 배터리를 제거했는지 확인하십시오 . 방문하십시오 . 조립 및 조정 톱날 제거 및 설치 경고: 심각한 신체 부상의 위험을...
  • Page 29 한국어 팩을 제거하십시오 . 공구가 갑자기 위치에서 다른 위치로 조정할 때, 베일 핸들 노브를 작동하여 부상을 당할 수 있습니다 . 풀고 핸들을 세 위치 중 한 곳으로 이동한 다음 노브를 조입니다 . 주의: 절삭 중의 위험 . 날 장력 레버는 톱을 사용하기 전에 베일 스프링 압력보다 적습니다 . 날 장력을 풀 경고: 때...
  • Page 30 한국어 절단 보다 나은 절삭을 위한 요령 다 음의 권장 사항은 참고로 사용해야 합니다 (그림 다양한 재료에 대한 권장 절단 위치는 그림 12를 12 참조) . 결과는 작업자와 절단하는 특정 재료에 참조하십시오 . 따라 다를 수 있습니다 . 참고: 절단할 재료에 가장 적합한 띠톱 날을 선택해 •...
  • Page 31 한국어 WALT는 사용이 끝난 D WALT 제품을 수집하여 청소 재활용하기 위한 시설을 운영하고 있습니다 이 경고: 통풍구 속이나 주변에 먼지가 서비스를 활용하려면 당사가 폐제품 수거를 위임한 쌓여있는 것이 보이면 가능한 한 자주 공인 수리 대리점에 제품을 반환해 주십시오 . 건조한 공기를 이용하여 몸체에서 먼지를 본...
  • Page 32 N487318 08/2016...

Table of Contents