Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VeroBar

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bosch TES703

  • Page 1 VeroBar...
  • Page 3 Ë Í Espresso  à À Á Å Æ...
  • Page 6 < > ¡ ¡...
  • Page 7 < >...
  • Page 8 < > Language English start Pycckий Nederlands Water hardness English Русский Nederlands Français Italiano Svenska Español Polski Български Magyar Türkçe Dansk Norsk Suomi Português Čeština Ελληνικa...
  • Page 9 Ë Í Espresso  à À Á Å Æ Auto off after < > < >...
  • Page 10 Please wait Refill water tank ËË Í Check water tank Espresso Replace drip tray  à À Á Å Æ Empty drip tray Refill bean container Position swivel arm Set up milk frother Replace brewing unit Close door Clean brewing unit Î...
  • Page 11 Â Ã ËË Í 2 Espresso 2 Coffee À Á Espresso Coffee Espresso Æ Å Macchiato Cappuccino È É Milk froth Warm milk À Á Å Æ È É Ê Hot water Short rinse Ì milk system Ë Í Espresso 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Ë...
  • Page 12: Hot Water

    À Â Ã < > Î Ð Ò Temperature Á Coffee normal Ò Hot water À Æ Temperature Coffee Hot water <85°C...
  • Page 13 Ë Í Espresso < > Info À Descale after À Clean after No filter À Change filter in Info No. of coffees No. of milk mixes Amount hot water...
  • Page 14: Water Hardness

    ¡ Settings Language English Water hardness Descale > < > Settings Water hardness Descale start Clean ¡ > Language > Water hardness 1, 2, 3...
  • Page 15 > Water filter start Place 0.5 l container under milk frother start > Descale > Clean > Calc‘n‘Clean > Cup warm. off in Change filter > Auto off after...
  • Page 16 Water filter > Contrast –20 > Factory reset < > Ë Í Espresso  à À Á Å Æ...
  • Page 17 À Á Å Æ Ë Í Cappuccino ¡ À Á Å Æ È É Å Æ...
  • Page 18 ¡ ¡ Ê ¡ È É...
  • Page 19 ¡ Ì Place glass under frother, place suction pipe in glass start...
  • Page 21 Please short rinse milk system start Service - descale Service - clean Service - Calc‘n‘Clean ¡ Auto off after...
  • Page 22 Ë Í Descaling Espresso Not enough descaling fluid. Refill fluid start Service - descale i - button 3 sec. Clean and refill water tank start Descaling Empty drip tray Replace drip tray Descale start Empty drip tray Replace drip tray Place 0.5 l container under milk frother start...
  • Page 23 Espresso Empty drip tray Service - Calc‘n‘Clean Replace drip tray i - button 3 sec. Position swivel arm Cleaning Open drawer Insert Bosch cleaning tablet and close drawer Calc‘n‘Clean start Press start Empty drip tray Cleaning Replace drip tray Empty drip tray...
  • Page 24 Insert Bosch cleaning tablet and close drawer Remove filter start Add 0.5 l water and descaler start Cleaning Empty drip tray Replace drip tray Descaling Not enough descaling fluid. Refill fluid start ¡ Clean and refill water tank start È...
  • Page 26 Refill bean container...
  • Page 27 Error Please contact hotline Check water tank Clean brewing unit...
  • Page 28 < > ¡...
  • Page 29 ¡ < >...
  • Page 30 < > Language English start Pycckий Nederlands Жесткость воды English Русский Nederlands Français Italiano Svenska Español Polski Български Magyar Türkçe Dansk Norsk Suomi Português Čeština Ελληνικa...
  • Page 31 Ë Í Эспрессо Â Ã À Á Å Æ Автооткл. через < > < >...
  • Page 32 пожалуйста ждите Заполнить контейнер для воды Пров. конт-р для воды ËË Í Установить поддон для капель Эспрессо Опустошить поддон для капель Â Ã À Á Å Æ Заполнить отсек для кофейных зерен Повернуть блок подачи кофе Установить устройство вспенивания молока Устан.
  • Page 33 Â Ã Ë Í 2 Эспрессо 2 Кофе À Á Эспрессо Кофе Эспрессо Æ Å Маккиато Капучино É È Молочная пена Теплое молоко Â Ã À Á Å Æ Ê Горячая вода Быстр. пром. Ì мол. сист. Ë Í Эспрессо 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Ë...
  • Page 34 À Â Ã < > Î Ð Ò Температура Кофе нормальн Горячая вода Á Ò À Температура Кофе Æ Горячая вода <85°C...
  • Page 35 Ë Í Эспрессо < > Инфо-меню À Декальц.: À Очистка: Не установлен фильтр À Замена фильтра: Инфо-меню Чашек кофе Молочн. нап. Горячей воды xл...
  • Page 36 ¡ Настройки Язык Pусский Жесткость воды Декальцинация > < > Настройки Жесткость воды Декальцинация start Очистка ¡ > Язык > Жесткость воды 1 2 3 4...
  • Page 37 > Автооткл. через > Фильтр воды start Установить ёмкость 0,5 л под > Декальцинация вспениватель молока start > Очистка > Calc‘n‘Clean > Подогр. ч. выкл.
  • Page 38 Заменить фильтр Фильтр воды нет > Контраст –20 > Фабр. настройки < >...
  • Page 39 Ë Í Эспрессо Â Ã À Á Å Æ À Á Å Æ ¡ Ë Í Капучино À Á Å Æ È É...
  • Page 40 Å Æ ¡ ¡ È É...
  • Page 41 ¡ ¡ Ê...
  • Page 42 Ì Под вспенив. постав. пустой стакан, опуст. в него трубку start...
  • Page 43 Автооткл. через...
  • Page 44 ¡ Быстро промойте молочную систему start Провести декальцинацию Необходима чистка Ë Í Запустить Calc‘n‘Clean Эспрессо Провести декальцинацию Кнопка i 3 сек.
  • Page 45 Декальцинация start Промыть и заполнить контейнер для воды start Опустошить поддон для капель Установить поддон для капель Идет декальцинация Установить ёмкость 0,5 л под Опустошить поддон для капель вспениватель молока start Установить поддон для капель Снять фильтр для воды start Добавить...
  • Page 46 Установить поддон для капель Запустить Calc‘n‘Clean Кнопка i 3 сек. Повернуть блок подачи кофе Работает программа Идет очистка Открыть лоток с порошком Добавить чистящие таблетки Bosch и закрыть лоток Calc‘n‘Clean start Нажать start Опустошить поддон для капель Установить поддон для капель...
  • Page 47 Открыть лоток с порошком Опустошить поддон для капель Установить поддон для капель Добавить чистящие таблетки Bosch и закрыть лоток Снять фильтр для воды start Добавить 0,5 л воды + средство для декальцинации start Идет декальцинация Работает программа Идет очистка Слишком мало средства для...
  • Page 48 ¡ È...
  • Page 49 Заполнить отсек для кофейных зерен...
  • Page 50 Неисправность Позвоните в службу технической поддержки Пров. конт-р для воды...
  • Page 51 Очистить заварочный блок...
  • Page 52 Online Auftragsstatus, Pickup mailto:delicnanda@hotmail.com mailto:ch-info.hausgeraete@ Service für Kaffeevollautomaten bshg.com und viele weitere Infos unter: BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Service Tel.: 0848 840 040 BSH Home Appliances S.A. Service Fax: 0848 840 041 Reparaturservice* Avenue du Laerbeek 74 mailto:ch-reparatur@bshg.com (Mo-Fr: 8:00-18:00 erreichbar) Laarbeeklaan 74 Tel.: 01801 33 53 03...
  • Page 53 BSH Electrodomésticos Fax: 08 9777 245 Tel.: 2104 277 701 España S.A. mailto:csb-serv@zahav.net.il Fax: 2104 277 669 Polígono Malpica, Calle D, www.bosch-home.com Parcela 96 A North-Greece – Thessaloniki 50016 Zaragoza Tel.: 2310 497 200 Iceland Tel.: 902 245 255 Fax: 2310 497 220 Smith &...
  • Page 54 Litostrojska 48 2012 Mairangi Bay 1000 Ljubljana : 022 23 81 80 Auckland 0632 Tel.: 01 583 08 87 mailto:bosch-md@mail.ru Tel.: 09 477 0492 Fax: 01 583 08 89 Fax: 09 477 2647 mailto:informacije.servis@ ME Crna Gora, Montenegro mailto:bshnz-cs@bshg.com bshg.com Elektronika komerc www.bosch-home.co.nz...
  • Page 55 Beratung bei Störungen • Advice on troubleshooting • Conseils sur les problèmes • Consejos sobre problemas de • Consulenza su problemi Service-Hotlines www.bosch-home.com 0810 700 400 070 222 141 043 455 4095 01805 - 26 72 42 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min)
  • Page 56 9000704445 TES703-RW en/fr/it/nl/ru/cz 11/11...