1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Power Tool
  5. GPO 12 CE Professional
  6. Original instructions manual

Bosch GPO 12 CE Professional Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GPO 12 CE Professional:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Original Instruction Manual
GPO 12 CE Professional
pt-BR Manual original
es
Manual original
en
Original instructions
F 000 622 334 | 01.2011
1
Bosch Power Tools

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bosch GPO 12 CE Professional

Summary of Contents for Bosch GPO 12 CE Professional

  • Page 1 GPO 12 CE Professional pt-BR Manual original Manual original Original instructions F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 2 F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 3 GPO 12 CE Professional F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 4: Indicações De Segurança

    Mantenha o cabo elétrico longe do F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 5 é mantida. há danos ou instale um acessório de traba- lho não danificado. Após inspecionar e ins- talar um acessório se posicione e mantenha F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 6 Não acople uma lâmina de serra para en- F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 7: Descrição De Funções

    ► Destravar o interruptor de ligar-desligar e colocá-lo na posição desligada, se a ali- mentação de rede for interrompida, p. ex. devido a uma falha de corrente ou se o plu- F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 8 Processos de ligação provocam uma breve redução de tensão. No caso de condições de rede desfavoráveis, o funcionamento de outros aparelhos pode ser prejudicado. Em impedâncias de rede inferiores a 0,25 Ohm não se conta com avarias. Bosch Pow er Tools 1 619 P09 071 | (29.6.10) F 000 622 334 | 01.2011...
  • Page 9 Só utilizar a sua ferramenta elétrica com o Atarraxar a porca redonda 14 e apertá-la com a cha- punho auxiliar 5 e 6. ve de dois furos. Rosquear o punho auxiliar 5 de acordo com o tipo de F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 10: Colocação Em Funcionamento

    Exe- (cromato, preservadores de madeira). Material cutar um teste, sem carga, de no mínimo 1 que contém amianto só deve ser processado minuto. Não utilizar acessórios danificados, por pessoal especializado. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 11: Indicações De Trabalho

    Polir de qualidade, deve ser reparada em um serviço de Para polir vernizes erodidos ou para polir arranhões assistência técnica autorizada BOSCH Ferramentas (p. ex. vidro acrílico) é possível equipar a ferramen- Elétricas. ta elétrica com as respectivas ferramentas de polir, Consulte nosso serviço de atendimento ao consumi-...

  • Page 12: Meio Ambiente

    No caso de descarte de sua ferramenta elétrica e mações de garantia. acessórios não jogue no lixo comum, leve a uma rede de assistência técnica autorizada Bosch que ela dará o destino adequado, seguindo critérios de não agressão ao meio ambiente, reciclando as partes e Serviço pós-venda e assistência ao...

  • Page 13: Instrucciones De Seguridad

    Existe el peligro de recibir una en todo momento. Ello le permitirá controlar descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos mejor la herramienta eléctrica en caso de en la herramienta eléctrica. presentarse una situación inesperada. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 14 El uso de herramientas eléctricas para trabajos ni controlarse con suficiente seguridad. diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso. f. Los orificios de los discos amoladores, F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 15 Sujete con firmeza la herramienta eléctrica del aparato le provoquen una descarga eléctrica. y mantenga su cuerpo y brazos em una F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 16 Es importante que retenga en su memória estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y de forma más segura, la herramienta eléctrica. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 17: Descripción Del Funcionamiento

    Los procesos de conexión provocan una breve caída de la tensión. Si las condiciones de la red fuesen desfavorables, ello puede llegar Peso según EPTA-Procedure 01/2003 a afectar a otros aparatos. En redes con impedancias inferiores a 0,25 ohmios es improbable que lleguen a perturbarse otros aparatos. Clase de protección / II F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 18: Montaje

    El orden de montaje puede observarse en la página rramienta eléctrica, sacar el enchufe de red ilustrada. de la toma de corriente. Enrosque la tuerca tensora 12 en el husillo y apriétela con la llave de dos pivotes. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 19: Aspiración De Polvo Y Virutas

    Por ello, es imprescindible tener en cuenta lãs conductores eléctricos ocultos revoluciones o velocidad periférica admisibles propio cable del aparato. El contacto con que figuran en la etiqueta del útil de amolar. conductores portadores de tensión puede F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 20: Instrucciones Para La Operación

    3.000 Electrónica Constante La electrónica Constante mantiene prácticamente constantes las revoluciones, independientemente de la carga, y asegura un rendimiento de trabajo uni- forme. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 21: Mantenimiento Y Servicio

    E-Mail: emasa@emasa.cl red de la toma de corriente. Colombia ► Mantenga limpia la herramienta eléctrica Robert Bosch Ltda ..(57) 1 658 5000 ext. 308 y las rejillas de refrigeración para trabajar con eficacia y seguridad. Costa Rica Cofersa........(506) 2205-25-25 ►...
  • Page 22 En los casos que quieras descartar su herramientas y accesorios, no tirar en la basura. Pedimos que entregue a un servicio técnico autorizado Bosch de herramientas eléctricas que dará el destino correcto, según las reglas de preservación del medio ambiente, haciendo la reciclaje correcta de las partes, cumpliendo así...

  • Page 23: Safety Notes

    (RCD) protected supply. Use of an starting the power tool accidentally. RCD reduces the risk of electric shock. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 24 Operations for which injury beyond immediate area of operation. the power tool was not designed may create a F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...
  • Page 25 Abrasive wheels may also break under these conditions. Kickback is the result of power tool misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 26: Functional Description

    22 Handle (insulated gripping surface) *Accessories shown or described are not part of the standard delivery scope of the product. A complete overview of accessories can be found in our accessories program. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 27: Technical Data

    EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure. F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 28: Dust/Chip Extraction

    See graphics page for the mounting sequence. coatings, some wood types, minerals and Mount the clamping flange 9 and the buffing disc 10 metal can be harmful to one’s health. Touching F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 29: Starting Operation

    Speed preselection Clean polishing accessories regularly The required speed can be preselected with the ensure good polishing results. Wash out polishing thumbwheel 4 (also while running). The required speed F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

  • Page 30: Maintenance And Service

    These regulations are to be observed under all In case of complaint please send the machine, circumstances. Before beginning work, consult the undismantled, to your dealer or the BOSCH Service responsible structural engineer, architect or the Center for Electric Power Tools.

  • Page 31: Certificado De Garantia

    3. Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação, serão consertados ou (conforme o caso) substituídos gratuitamente por qualquer Oficina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certificado de Garantia” preenchido e da fatura respectiva. Não estão incluídos na garantia 4.
  • Page 32 Robert Bosch Limitada Divisão de Ferramentas Elétricas Via Anhanguera, km98, CEP 13065-900 - Campinas - SP Brasil www.bosch-pt.com F 000 622 334 (2011.01) F 000 622 334 | 01.2011 Bosch Power Tools...

Table of Contents