Use of dust collection can door use. Use of a cord suitable for out- reduce dust-related hazards. door use reduces the risk of electric shock. 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
This will ensure that the Illustrated or described accessories are not included safety of the power tool is maintained. as standard delivery. Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
[N/mm [mm] To switch off the machine, release the On/Off Steel switch 1. When the On/Off switch is locked, press on the rear of the switch and then release it. Aluminum 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
In case of a claim, repair or purchase of replace- ment parts or in case of queries or other prob- Replacing the Blade (see figure A) lems, please contact your local dealer or Bosch The upper cutter 4 and the bottom cutter 5 are representative.
Page 8
Fax: +65 (3) 50 53 27 E-Mail: sales@multitehaka.co.id www.bosch.com.sg www.multitehaka.co.id Vietnam Phillippines Robert Bosch (SEA) Pte. Ltd – Vietnam Robert Bosch, Inc. Representative Office Zuellig Building Saigon Trade Center, Suite 1206 Sen. Gil Puyat Avenue 37 Ton Duc Thang Street,...
과 오일에 접촉하는 것을 피하고 , 날카로운 모서리나 로 인한 사고 위험을 줄일 수 있습니다 . 기기의 가동 부위에 닿지 않도록 주의하십시오 . 손상 되거나 엉킨 전원 코드는 감전을 유발할 수 있습니다 . Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 18
전동공구 수리는 반드시 전문 인력에게 맡기고, 수리 정비 시 보쉬 순정 부품만을 사용하십시오 . 그렇게 함 도면이나 설명서에 나와 있는 액세서리는 표준 공급 부품에 속하지 않습 으로서 기기의 안전성을 오래 유지할 수 있습니다 . 니다 . 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
Page 19
전원 스위치 1 을 잠금 상태로 하려면 앞으로 민 다음에 스위 철재 치 앞쪽을 누르십시오 . 전동공구의 스위치를 끄려면 전원 스위치 1 을 놓으면 됩니다 . 전원 스위치가 잠긴 상태이면 스위치의 뒤쪽을 눌렀다가 놓으 알루미늄 십시오 . Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 20
보쉬 AS 서비스 센터 팀은 제품과 액세서리의 구매 , 사용법 및 설정에 관해 상담해 드립니다 . 보수 정비 및 서비스 한국로버트보쉬기전주식회사 Robert Bosch Korea Mechanics and Electronics Ltd. 전동공구 사업부 보수 정비 및 유지 – 서울시 중구 장충동 1 가 31 7, 봉우빌딩...
Jika Anda sekejap mata saja arde. Steker yang tidak dirubah dan tidak berhati-hati sewaktu menggunakan stopkontak yang cocok mengurangi bahaya perkakas listrik, dapat terjadi luka-luka terjadinya kontak listrik. berat. 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
Page 27
Biarkan bagian-bagian perkakas yang rusak dire- Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 28
7 Baut untuk pisau bawah memutar. Alat kerja bisa tersangkut dan membuat perkakas listrik tidak bisa Aksesori yang ada dalam gambar atau yang dijelaskan dikendalikan. tidak termasuk dalam perkakas standar yang dipasok. 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
Page 29
Perhatikanlah selama membuat pemotongan Untuk menghidupkan perkakas listrik, dorongkan tombol untuk menghidupkan dan yang berliku-liku, supaya perkakas listrik tidak dioleng-olengkan dan dorongkan perkakas listrik mematikan 1 ke depan. ringan saja. Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 30
Lepaskan baut 7 dari pisau bawah. Setelkan harus dilakukan oleh Service Center perkakas dengan baut setelan 6 jarak antara pisau a yang listrik Bosch yang resmi. dibutuhkan. Pisau atas 4 dan pisau bawah 5 tidak boleh bersentuhan. Kencangkan kembali baut 7...
Page 31
Perubahan adalah hak Bosch. Layanan pasca beli dan konsultasi bagi pelanggan Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda tentang reparasi dan perawatan serta tentang suku cadang produk ini. Gambar tiga dimensi dan informasi tentang suku cadang bisa Anda lihat di: www.bosch-pt.com...
électrique. ques ou les protections acoustiques utilisés pour les conditions appropriées réduiront les blessures de personnes. Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 38
à arrêt et vice versa. Tout outil qui ne peut qualifié utilisant uniquement des pièces pas être commandé par l’interrupteur est de rechange identiques. Cela assurera dangereux et il faut le réparer. que la sécurité de l’outil est maintenue. 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
Page 39
à certains pays. Respectez impérativement le numéro d’article se trou- vant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Les désignations commerciales des différents outils électroportatifs peuvent varier. Bosch Power Tools 1 609 929 M54 | (22.10.07)
Page 40
4 et le couteau inférieur 5 ne doivent pas se ger le câble de secteur. toucher. Resserrez la vis 7 du couteau inférieur. 1 609 929 M54 | (22.10.07) Bosch Power Tools...
Page 41
être échangés l’un www.bosch-pt.com contre l’autre. Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition pour répondre à vos questions con- Remplacez ou réaffûtez à temps les couteaux, cernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos parce que seuls des outils aigus ont un effet de produits et leurs accessoires.