Advertisement
7UKPI 4GCFGT (GCVWTGU
<OKNSXQ K LYYU OVOM^\YXSMKVVc QS`O] cY_ ]O`O\KV YZ^SYX] XY^ K`KSVKLVO aS^R
ZKZO\ LYYU] >RO]O YZ^SYX] K\O K`KSVKLVO YX KXc LYYU ZKQO
=OVOM^ ^Ob^ Lc N\KQQSXQ KM\Y]] ^RO ^Ob^ YX ^RO ZKQO >ROX ^KZ KX YZ^SYX
YX ^RO ZYZ_Z WOX_ K] NO]M\SLON RO\O$
=OK\MR PY\ >Ob^$ 0SXN ^Ob^ SX K LYYU Lc ^KZZSXQ 0SXN YX ^RO ZYZ_Z
3
WOX_ /X^O\ ^RO aY\N cY_ aKX^ ^Y ]OK\MR PY\ KXN ^KZ ^RO NO]S\ON 0SXN
YZ^SYX 7=<OKNO\ RSQRVSQR^] ^RO ^Ob^ YX ^RO ZKQO >Y MVY]O 0SXN ^KZ
Y_^]SNO ^RO LYb >Y \O^_\X ^Y cY_\ Y\SQSXKV ZKQO ^KZ ^RO ^S^VO KXN ^ROX
^KZ <O^_\X YX ^RO ZYZ_Z WOX_
-YZc >Ob^$ CY_ MKX MYZc ^Ob^ P\YW LYYU] ^RK^ ]_ZZY\^ ^RS] POK^_\O
3
SX^Y KXc Z\YQ\KW ^RK^ KMMOZ^] ^Ob^ 9X K LYYU ZKQO ]OVOM^ ^RO ^Ob^
cY_ aKX^ ^Y MYZc >ROX ^KZ -YZc >Ob^ YX ^RO ZYZ_Z WOX_ >RO ^Ob^
MKX LO ZK]^ON SX^Y ^RO Z\YQ\KW YP cY_\ MRYSMO
,YYUWK\U]$ AROX cY_ KNN K LYYUWK\U ^Y K LYYU K MYVY\MYNON
3
LYYUWK\U SMYX KZZOK\] SX ^RO \SQR^ WK\QSX CY_ MKX KNN W_V^SZVO
LYYUWK\U] ^Y K LYYU >ROX P\YW KXcaRO\O SX ^RO LYYU ^KZ ^RO
LYYUWK\U SMYX ^Y QY ^Y ^RO LYYUWK\UON ZKQO
2SQRVSQR^]$ AROX cY_ RSQRVSQR^ ^Ob^ S^ KZZOK\] aS^R K MYVY\ON
3
LKMUQ\Y_XN
8Y^O]$ AROX cY_ K^^KMR K XY^O ^Y ^Ob^ cY_ OX^O\ ^RO ^Ob^ SX K XY^O
3
ZKN ^RK^ KZZOK\] YX ^YZ YP ^RO LYYU ZKQO + 8Y^O SMYX aSVV NS]ZVKc SX
^RO VOP^ WK\QSX >Y ]RYa Y\ RSNO ^RO XY^O ^KZ ^RO SMYX
.\KaSXQ]$ AROX cY_ KNN K N\KaSXQ K .\KaSXQ SMYX KZZOK\] SX ^RO
3
LY^^YWVOP^ MY\XO\ YP ^RO ZKQO KXN N\KaSXQ ^YYV] KZZOK\ KM\Y]] ^RO
LY^^YW YP ^RO ZKQO .\Ka Lc N\KQQSXQ cY_\ ]^cV_]
>Y ]OO K VS]^ YP K LYYUv] KXXY^K^SYX] SXMV_NSXQ LYYUWK\U] RSQRVSQR^]
3
^Ob^ XY^O] KXN N\KaSXQ] ^KZ +XXY^K^SYX] 3XNOb YX ^RO LYYUv] MY`O\
ZKQO CY_ MKX ^KZ KX OX^\c SX ^RO VS]^ ^Y QY ^Y ^RO KXXY^K^ON ZKQO
4GOQXKPI C $QQM
AROX cY_ PSXS]R \OKNSXQ K LYYU cY_ MKX NOVO^O S^ ^Y MYX]O\`O ]ZKMO YX
cY_\ NO`SMO 3P K MYZc YP ^RO LYYU S] ]^Y\ON YX cY_\ MYWZ_^O\ cY_ MKX
NYaXVYKN S^ KQKSX K^ KXc ^SWO
>Y \OWY`O K LYYU P\YW cY_\ NO`SMO ^KZ KXN RYVN ^RO ^S^VO SX ^RO 6SL\K\c
VS]^ KXN ^ROX ^KZ .OVO^O YX ^RO ZYZ_Z WOX_
?]O\] 7KX_KV
-YWZKXSYX :\YQ\KW]
Advertisement
