User Manuals: Parkside 423081 2204 Nail Gun

Manuals and User Guides for Parkside 423081 2204 Nail Gun. We have 1 Parkside 423081 2204 Nail Gun manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 423081 2204 Translation Of The Original Instructions

Parkside 423081 2204 Translation Of The Original Instructions (215 pages)

AIR NAILER / STAPLER SET

Brand: Parkside | Category: Nail Gun | Size: 2.78 MB

Table of Contents

English

5
- Table of Contents
  5
- Package Contents
  6
- Introduction
  6
- Features
  6
- Intended Use
  6
- Technical Specifications
  7
- General Safety Instructions
  7
- Hazards Due to Flying Objects
  8
- Operational Hazards
  8
- Hazards Due to Repetitive Movements
  8
- Hazards Due to Accessories and Consumables
  9
- Hazards at the Workplace
  9
- Hazards Due to Dust and Exhaust Fumes
  9
- Noise Hazards
  9
- Hazards Due to Vibrations
  9
- Additional Safety Instructions for Pneumatic Tools
  10
- Supplementary Safety Instructions for Pneumatic Nail and Staple Guns
  10
- Filling the Magazine
  11
- Getting Started
  11
- Original Accessories/Attachments
  11
- Connecting the Compressed Air Supply
  11
- Operation
  12
- Removing Jammed Staples
  12
- Maintenance and Cleaning
  13
- Maintenance by the User
  13
- Cleaning
  13
- Disposal
  13
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  14
- Service
  15
- Importer
  15
- Original Declaration of Conformity
  16
Deutsch

17
- Ausstattung
  18
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  18
- Einleitung
  18
- Lieferumfang
  18
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  19
- Technische Daten
  19
- Betriebsgefährdungen
  20
- Gefährdungen durch Umherfliegende Gegenstände
  20
- Gefährdungen am Arbeitsplatz
  21
- Gefährdungen durch Staub und Abgase
  21
- Gefährdungen durch Wiederholende Bewegungen
  21
- Gefährdungen durch Zubehör und Verbrauchsmaterial
  21
- Gefährdungen durch Geräusche
  22
- Gefährdungen durch Schwingungen
  22
- Zusätzliche Sicherheitsanweisungen für Druckluftbetriebene Geräte
  22
- Ergänzende Sicherheitshinweise für Druckluft-Tacker
  23
- Druckluftquelle Anschließen
  24
- Inbetriebnahme
  24
- Magazin Laden
  24
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  24
- Bedienung
  25
- Verklemmte Klammern Entnehmen
  25
- Reinigung
  26
- Wartung durch den Benutzer
  26
- Wartung und Reinigung
  26
- Entsorgung
  27
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  28
- Importeur
  29
- Service
  29
- Original-Konformitätserklärung
  30
Français

31
Dutch

47
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  48
- Inhoud Van Het Pakket
  48
- Inleiding
  48
- Onderdelen
  48
- Algemene Veiligheidsregels
  49
- Technische Specificaties
  49
- Gebruiksrisico's
  50
- Gevaren Door Rondvliegende Voorwerpen
  50
- Risico's Door Accessoires en Verbruiks Materiaal
  51
- Risico's Door Geluid
  51
- Risico's Door Herhaalde Bewegingen
  51
- Risico's Door Stof en Uitlaatgassen
  51
- Risico's Op de Werkplek
  51
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Perslucht-Tackers
  52
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Persluchtapparaten
  52
- Risico's Door Trillingen
  52
- Ingebruikname
  53
- Originele Accessoires/Hulpstukken
  53
- Persluchtbron Aansluiten
  53
- Bediening
  54
- Magazijn Laden
  54
- Onderhoud Door de Gebruiker
  55
- Onderhoud en Reiniging
  55
- Vastzittende Nietjes Verwijderen
  55
- Afvoeren
  56
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  56
- Reiniging
  56
- Importeur
  58
- Originele Conformiteits Verklaring
  58
- Service
  58
Čeština

59
- Použití V Souladu S UrčeníM
  60
- Rozsah Dodávky
  60
- Vybavení
  60
- Úvod
  60
- Obecná Bezpečnostní Pravidla
  61
- Technické Údaje
  61
- Ohrožení V Důsledku OdletujíCích Předmětů
  62
- Ohrožení V Důsledku Opakovaných Pohybů
  62
- Provozní Rizika
  62
- Ohrožení Hlukem
  63
- Ohrožení Na Pracovišti
  63
- Ohrožení Prachem a OdpadníMI Plyny
  63
- Ohrožení PříslušenstvíM a SpotřebníM Materiálem
  63
- Ohrožení V Důsledku Vibrací
  63
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny Pro Pneumatické Přístroje
  64
- DoplňujíCí Bezpečnostní Pokyny K Pneumatické Sponkovačce
  64
- Originální Příslušenství/Přídavná Zařízení
  65
- Uvedení Do Provozu
  65
- Zapojení Zdroje Stlačeného Vzduchu
  65
- Naplnění Zásobníku
  66
- Obsluha
  66
- Vyjmutí Vzpříčených Sponek
  66
- Údržba a ČIštění
  67
- Údržba Uživatelem
  67
- ČIštění
  67
- Likvidace
  68
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  68
- Dovozce
  69
- Servis
  69
- Originální Prohlášení O Shodě
  70
Polski

71
Slovenčina

85
Español

97
- Equipamiento
  98
- Introducción
  98
- Uso Previsto
  98
- Volumen de Suministro
  98
- Características Técnicas
  99
- Normas Generales de Seguridad
  99
- Peligros por la Proyección de Objetos
  100
- Riesgos Debidos al Funcionamiento
  100
- Peligros en el Puesto de Trabajo
  101
- Peligros por Accesorios y Consumibles
  101
- Peligros por Movimientos Repetitivos
  101
- Peligros por Polvo y Gases
  101
- Indicaciones de Seguridad Adicio Nales para Aparatos Accionados con Aire Comprimido
  102
- Peligro por Ruidos
  102
- Peligros por Vibraciones
  102
- Indicaciones Adicionales de Seguridad para las Grapadoras/ Clavadoras Neumáticas
  103
- Accesorios/Equipos Adicionales Originales
  104
- Carga del Cargador
  104
- Conexión a la Alimentación de Aire Comprimido
  104
- Puesta en Funcionamiento
  104
- Extracción de las Grapas Atascadas
  105
- Manejo
  105
- Mantenimiento por Parte del Usuario
  106
- Mantenimiento y Limpieza
  106
- Desecho
  107
- Limpieza
  107
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  108
- Asistencia Técnica
  109
- Importador
  109
- Declaración de Conformidad Original
  110
Dansk

111
- Anvendelsesområde
  112
- Indledning
  112
- Pakkens Indhold
  112
- Udstyr
  112
- Generelle Sikkerhedsregler
  113
- Tekniske Data
  113
- Farer På Grund Af Gentagne Bevægelser
  114
- Farer På Grund Af Ting der Kastes Omkring
  114
- Operationelle Farer
  114
- Farer På Arbejdspladsen
  115
- Farer På Grund Af Støj
  115
- Farer På Grund Af StøV Og Udstødningsgasser
  115
- Farer På Grund Af Tilbehør Og Forbrugsmaterialer
  115
- Farer På Grund Af Vibrationer
  115
- Supplerende Sikkerhedsanvisninger for Trykluft-Hæftepistoler
  116
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Trykluftapparater
  116
- Ibrugtagning
  117
- Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
  117
- Tilslutning Af Trykluftkilde
  117
- Betjening
  118
- Opfyldning Af Magasinet
  118
- Udtagning Af Fastsiddende Hæfteklammer
  118
- Rengøring
  119
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  119
- Vedligeholdelse Udført Af Brugeren
  119
- Bortskaffelse
  120
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  120
- Importør
  121
- Service
  121
- Original Overensstemmelseserklæring
  122
Italiano

123
- Dotazione
  124
- Introduzione
  124
- Materiale in Dotazione
  124
- Uso Conforme
  124
- Dati Tecnici
  125
- Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza
  125
- Pericoli Che Possono Presentarsi Durante L'uso
  126
- Pericoli Dovuti Alla Proiezione DI Oggetti
  126
- Pericoli Derivanti da Accessori E Materiale DI Consumo
  127
- Pericoli Derivanti da Movimenti Ripetuti
  127
- Pericoli Derivanti Dalla Presenza DI Polvere E Gas DI Scarico
  127
- Pericoli Sul Luogo DI Lavoro
  127
- Indicazioni Aggiuntive Sulla Sicurezza Per Apparecchi Azionati Ad Aria Compressa
  128
- Pericoli Dovuti Ai Rumori
  128
- Pericoli Dovuti alle Vibrazioni
  128
- Indicazioni DI Sicurezza Integrative Per la Spillatrice Ad Aria Compressa
  129
- Accessori/Apparecchi Aggiuntivi Originali
  130
- Collegamento Alla Sorgente DI Aria Compressa
  130
- Messa in Funzione
  130
- Riempimento del Caricatore
  130
- Uso
  130
- Rimozione Delle Spille Incastrate
  131
- Manutenzione a Cura Dell'utente
  132
- Pulizia E Manutenzione
  132
- Pulizia
  133
- Smaltimento
  133
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  134
- Assistenza
  135
- Importatore
  135
- Dichiarazione DI Conformità Originale
  136
Magyar

137
- A Csomag Tartalma
  138
- Bevezető
  138
- Felszereltség
  138
- Rendeltetésszerű Használat
  138
- Műszaki Adatok
  139
- Általános Biztonsági Szabályok
  139
- IsmétlőDő Mozgások Okozta Veszélyek
  140
- Kirepülő Tárgyak Veszélye
  140
- MűköDési Veszélyek
  140
- Munkahelyi Veszélyek
  141
- Por És Távozó Gázok Okozta Veszélyek
  141
- Tartozékok És Fogyóeszközök Okozta Veszélyek
  141
- Zaj Okozta Veszélyek
  141
- Pneumatikus Készülékekre Vonatkozó További Biztonsági Utasítások
  142
- Pneumatikus Tűzőgépre Vonatkozó Kiegészítő Biztonsági Utasítások
  142
- Rezgések Okozta Veszélyek
  142
- Eredeti Tartozékok/Kiegészítő Eszközök
  143
- Sűrítettlevegő-Forrás Csatlakoztatása
  143
- Üzembe Helyezés
  143
- A Tár Betöltése
  144
- Használat
  144
- Beszorult Kapcsok Kivétele
  145
- Felhasználó Általi Karbantartás
  145
- Karbantartás És Tisztítás
  145
- Tisztítás
  146
- Ártalmatlanítás
  146
- Jótállási Tájékoztató
  147
- Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
  149
Slovenščina

151
- Oprema
  152
- Predvidena Uporaba
  152
- Uvod
  152
- Vsebina Kompleta
  152
- Splošna Varnostna Pravila
  153
- Tehnični Podatki
  153
- Nevarnost Zaradi Ponavljanja Gibov
  154
- Nevarnosti Med Uporabo
  154
- Nevarnosti Zaradi Letečih Predmetov
  154
- Nevarnost Zaradi Hrupa
  155
- Nevarnosti Na Delovnem Mestu
  155
- Nevarnosti Zaradi Prahu in Izpušnega Plina
  155
- Nevarnosti Zaradi Pribora in Potrošnega Materiala
  155
- Nevarnosti Zaradi Tresljajev
  155
- Dodatna Varnostna Navodila Za Pnevmatske Naprave
  156
- Dodatna Varnostna Navodila Za Pnevmatski Spenjalnik
  156
- Originalni Pribor/Dodatne Naprave
  157
- Priključitev Vira Stisnjenega Zraka
  157
- Začetek Uporabe
  157
- Odstranjevanje Zataknjenih Sponk
  158
- Polnjenje Zalogovnika
  158
- Uporaba
  158
- Uporabniško Vzdrževanje
  159
- Vzdrževanje in ČIščenje
  159
- ČIščenje
  159
- Garancijski List
  160
- Odstranjevanje Med Odpadke
  160
- Pooblaščeni Serviser
  160
- Proizvajalec
  160
- Izvirna Izjava O Skladnosti
  161
Hrvatski

163
- Namjenska Uporaba
  164
- Oprema
  164
- Opseg Isporuke
  164
- Uvod
  164
- Opća Sigurnosna Pravila
  165
- Tehnički Podaci
  165
- Opasnost Od Letećih Predmeta
  166
- Opasnosti Zbog Ponavljanja Pokreta
  166
- Radne Opasnosti
  166
- Opasnosti Na Radnom Mjestu
  167
- Opasnosti Od Buke
  167
- Opasnosti Od Pribora I Potrošnog Materijala
  167
- Opasnosti Uslijed Prašine I Ispušnih Plinova
  167
- Opasnosti Uslijed Vibracija
  167
- Dodatne Sigurnosne Upute Za Pneumatske Klamerice
  168
- Dodatne Sigurnosne Upute Za Uređaje Na Komprimirani Zrak
  168
- Originalni Pribor/Dodatni Uređaji
  169
- Priključivanje Izvora Komprimiranog Zraka
  169
- Puštanje U Rad
  169
- Punjenje Spremnika
  170
- Rukovanje
  170
- Vađenje Zaglavljenih Spajalica
  170
- Održavanje I ČIšćenje
  171
- Održavanje Od Strane Korisnika
  171
- ČIšćenje
  171
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  172
- Zbrinjavanje
  172
- Servis
  173
- Uvoznik
  173
- Originalna Izjava O Sukladnosti
  174
Română

175
- Echipare
  176
- Furnitura
  176
- Introducere
  176
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  176
- Date Tehnice
  177
- Reguli Generale Privind Siguranţa
  177
- Pericole de Operare
  178
- Pericole Din Cauza Obiectelor Proiectate Prin Aer
  178
- Pericole la Locul de Muncă
  179
- Pericole Provocate de Accesorii ȘI Materiale Consumabile
  179
- Pericole Provocate de MIșCările Repetate
  179
- Pericole Provocate de Praf ȘI Gaze Reziduale
  179
- Pericole Provocate de Zgomot
  179
- IndicaţII de Siguranţă Complementare Pentru Capsatoarele Pneumatice
  180
- Instrucţiuni de Siguranţă Suplimentare Pentru Aparatele Pneumatice
  180
- Pericole Provocate de VibraţII
  180
- Accesorii/Aparate Auxiliare Originale
  181
- Conectarea Sursei de Aer Comprimat
  181
- Punerea În Funcţiune
  181
- Operarea
  182
- Încărcarea Magaziei
  182
- Îndepărtarea Capselor Blocate
  183
- Întreţinerea Realizată de Către Utilizator
  183
- Întreţinerea ȘI Curăţarea
  183
- Curăţarea
  184
- Eliminarea
  184
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  184
- Declaraţia de Conformitate Originală
  186
- Importator
  186
- Service-Ul
  186
Български

187
Ελληνικά

201

Advertisement

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals